• Never leave rain covers, hoods and aprons on
indoors and in hot weather.
• Ensure carrycot is dry before use or storage. Pro-
longed damp/wet conditions could cause mould
which can be dangerous to babies.
• Do not lift or carry the carry cot or stroller with a
child in it.
• Please keep all packaging material away from
babies and children, to prevent suffocation.
WARNING
CARE AND MAINTENANCE:
To prolong the life of your nursery product, keep
it clean and do not leave in the direct sunlight for
extended periods of time. Removable fabric covers
and trims may be cleaned using warm water with a
household soap or a mild detergent. Allow it to dry
fully, preferably away from direct sunlight.
HELPFUL TIPS:
- Do not dry clean or use bleach.
- Do not machine wash, tumble or spin dry, unless
the care labelling on the product permits these
methods.
- Non removable fabric covers and trims may be
cleaned using a damp sponge with soap or mild
detergent. Allow it to dry completely before
folding or storing it away.
- In some climates the covers and trims may be
affected by mould and mildew. To help prevent
this occurring, do not fold or store the product
if it is damp or wet. Always store the product in a
well-ventilated area.
- Always check parts regularly for tightness of
screws, nuts and other fasteners, tighten if requi
red. To maintain the safety of your nursery
product, seek Prompt repairs for bent, torn, worn
or broken parts.
- Use only part and accessories approved by the
supplier.
GUARANTEE:
We grant 2 years guarantee on this product com-
mencing on the date of purchase. Within the gua-
rantee period we will eliminate, free of charge, any
defects in the appliance resulting from faults in
materials or workmanship, either by repairing or re-
placing the complete product. This guarantee does
not cover: damage due to improper use, normal
wear or use as well as defects that have a negligible
effect on the value or operation of the product. Da-
mages caused by overloading or wrong folding are
not granted. To obtain service within the guarantee
period, hand in the complete product with your sa-
les receipt to the store where the product has been
bought. The warranty applies only to the first owner
and is not transferable.
DE
WICHTIG – BITTE
SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHLE-
SEN UNBEDINGT
AUFBEWAHREN.
Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise zum
sicheren Betrieb und zur Pflege dieses Artikels. Bitte
lesen, bevor Sie mit Montage oder Gebrauch begin-
nen. Nehmen Sie den Artikel aus der Verpackung
und legen Sie alle Einzelteile bereit. Überzeugen Sie
sich davon, dass der Lieferumfang vollständig ist. Die
Montage darf nur von Erwachsenen vorgenommen
werden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
für einen (eventuellen) späteren Gebrauch auf.
WARNUNG:
• Die Sicherheit des Kindes kann beeinträchtigt
sein, wenn Sie diese Anweisungen nicht beach-
ten.
• Bei Beschädigung durch Überlastung oder fal-
sches Zusammenklappen erlischt die Garantie.
• Längere Sonneneinwirkung kann zu Farbänder-
ungen der Materialien und Geweben führen.
• Das Produkt keinen extremen Temperaturen
aussetzen. Bei extremen Sonnenschein oder
Temperaturen können Farbänderungen entste-
hen oder Teile verbiegen.
• Fügen Sie keine extra Matratze auf die vom Her-
steller bereitgestellte oder empfohlene Matrat-
ze.
• Diese Babywanne ist geeignet für Kinder ab Ge-
burt bis zu 6 Monate.
• Dieses Produkt ist nur geeignet für Kinder die
nicht selbständig sitzen können. Das höchst-
zulässige Gewicht des Kindes ist 9 kg.
• Die Babywanne ist kompatibel mit dem Chassis
von Kinderwagen 2 Combi/T8020 mit Babywan-
ne Adapter/ und/ oder Adapter/A8021 von Top
Mark B.V.
• Diese Babywanne ist nicht dafür vorgesehen,
das Kind ohne Montage auf dem Travel System
Rahmen zu transportieren.
• Diese Babywanne ersetzt keine Wiege oder Bett.
• Kinder nicht unbeaufsichtigt in der Nähe dieses
Produkts spielen lassen.
• Reisewiege auf keinen Fall verwenden, wenn
8