ESYLUX AOL 100 LED Instrucciones De Montaje Y Manejo página 12

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y MANEJO
ES
Le felicitamos por la compra de este producto de alta calidad ESYLUX. A fin de garantizar un funcionamiento
correcto, le rogamos lea con atención estas instrucciones de montaje/manejo y guárdelas en un lugar seguro
para consultarlas en un futuro si es necesario.
1 • INDICACIONES DE SEGURIDAD
ATENCIÓN: los trabajos en la red de 230 V solo pueden ser realizados por personal técnico
autorizado de conformidad con las normas y los reglamentos de instalación específicos de cada país.
Antes de montar el producto, desconecte la tensión de alimentación.
μ
= Apertura entre los contactos < 1,2 mm
El producto ha sido diseñado para su utilización correcta (tal y como se describe en las
instrucciones de manejo). No está permitido realizar cambios, modificaciones o aplicar
barniz dado que podría perderse todo derecho a garantía. Nada más desembalar el equipo,
compruebe si está dañado. Si ha sufrido algún daño, no ponga el equipo en servicio en
ningún caso.
Si usted cree que no puede asegurarse un funcionamiento sin riesgos del equipo,
desconéctelo inmediatamente y asegúrelo contra un manejo involuntario.
2 • DESCRIPCIÓN
La serie ESYLUX AOL 100 y AOL 200 está diseñada para su uso en
exteriores.
La fuente de luz de esta luminaria solo debe sustituirla el fabricante,
un técnico de servicio designado por el fabricante o una persona
con una cualificación equivalente. La luminaria es adecuada para la
conducción de red.
El controlador de la lámpara no es intercambiable.
ES
AOL 100 + AOL 200 son luminarias automáticas ESYLUX con detector de movimiento de
140° integrado. Los detectores de movimiento ESYLUX son detectores por infrarrojos pasivos
que reaccionan ante fuentes de calor en movimiento (personas y vehículos). Si el detector de
movimiento reconoce cambios en la radiación calorífica dentro de su área de cobertura, éste
conecta la luminaria automática durante un plazo de tiempo ajustable y opcionalmente los
receptores adicionales en función del valor de luminosidad preestablecido.
22
Alternativamente, las luminarias automáticas AOL 100 y AOL 200 se pueden conectar y
desconectar dependiendo de la luz crepuscular. El momento de su conexión/desconexión se
ajusta con el interruptor crepuscular. Corriente total máxima del borne de conexión de red:
10 A.
3 • INSTALACIÓN / MONTAJE / CONEXIÓN
Antes de comenzar el montaje, siga estas instrucciones:
• Antes de montar el producto, desconecte la tensión de alimentación.
• Todos los datos de alcance del detector de movimiento hacen referencia a una altura de
montaje de 1,80 m (en caso de divergencia será preciso modificar el área de cobertura).
• El funcionamiento del detector es óptimo (alcance máximo) cuando el montaje se realiza
paralelamente al sentido de la marcha (fig. 1 (1) Desplazamiento frontal al detector
(2) transversal al detector).
• La zona del detector ha de estar totalmente despejada, porque los rayos infrarrojos no
atraviesan objetos sólidos.
• Tenga en cuenta las circunstancias espaciales, como por ejemplo terrenos colindantes
o la distancia con la calle.
• La luminaria solo debe montarse sobre una superficie (o pared) estable y plana.
El zócalo de pared y la luminaria son encajables. Separe ambas piezas antes del montaje.
Afloje el tornillo de fijación, presione el mecanismo de resorte hacia adentro y separe la
luminaria del zócalo de pared (fig. 2.1). Inserte el cable y monte el zócalo de pared como se
indica en la fig. 3.
Conecte la luminaria automática AOL 100 o AOL 200 siguiendo el esquema de
conexiones fig. 4.
(4.1) Funcionamiento estándar
(4.2) Funcionamiento estándar con conexión adicional de cargas externas
Conecte la luminaria OL 100 o OL 200 siguiendo el esquema de conexiones fig. 5.
(5.1) Funcionamiento estándar
(5.2) Accionamiento mediante luminarias automáticas, p.ej. AOL 100 o AOL 200
Inserte la luminaria en el zócalo de pared hasta que el mecanismo de resorte encaje haciendo
clic y sujétela con el tornillo (fig. 2.2).
ADVERTENCIA: la luminaria ha de fijarse siempre de manera que el cabezal quede
orientado hacia abajo.
4 • PUESTA EN MARCHA Y AJUSTES
Los elementos de ajuste se encuentran en la parte inferior de la carcasa (fig. 6). Una vez
finalizado el montaje y conectada la tensión de red, el equipo lleva a cabo un ciclo de
autocomprobación de 40 segundos, que se señaliza con la activación de la luminaria
automática y de su receptor.
Modo detector de movimiento:
Ajuste la duración de conexión en "T" (fig. 6.2). Con cada movimiento detectado,
independientemente de la luz ambiental, el detector conecta la luminaria durante 2 segundos
y la desconecta 2 segundos. La lente de cobertura recortable suministrada permite adaptar el
dispositivo a las condiciones espaciales (reducción del alcance o supresión de zonas)
(fig. 7). Ajuste la duración de conexión (de 5 seg. a 10 min.) y la luminosidad (fig. 6.1)
(5 - 1000 Lux) según sus necesidades.
Modo crepúsculo:
Ajuste la duración de conexión (fig. 6.2) en "D" para el modo crepúsculo y la luminosidad
(fig. 6.1) (5 - 1000 Lux) según sus necesidades.
5 • CONSEJOS PRÁCTICOS
• El paso de pequeños animales o del viento agitando árboles o arbustos dentro del área
de cobertura puede activar el receptor de manera indeseada.
• Un desplazamiento frontal al detector reduce considerablemente su alcance.
6 • ELIMINACIÓN
Este equipo no debe desecharse en la basura convencional. Los propietarios
de equipos usados están obligados por ley a desecharlos en contenedores especiales.
Solicite información a su administración municipal o regional.
7 • GARANTÍA DE FABRICANTE ESYLUX
Puede encontrar la garantía del fabricante de ESYLUX en Internet en www.esylux.com.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
AOL 100 LED AOL 200 LED OL 100 LED
VERSION 5K 3K 5K 3K 5K 3K
5000 K, 3000 K, 5000 K, 3000 K, 5000 K, 3000 K,
TEMPERATURA CROMÁTICA
blanco blanco cálido blanco blanco cálido blanco blanco cálido
POTENCIA NOMINA P 10 W 17 W 9,5 W
CONSUMO DE POTENCIA P FUENTE
on
8 W 8 W 14 W 14 W 8 W 8 W
LUMINOSA
CONSUMO DE ENERGÍA EN MODO DE
0,5 W –
REPOSO P sb
TENSIÓN NOMINAL
230 V ~ 50 Hz
CAMPOS DE DETECCIÓN 140° –
ALCANCE DE DETECCIÓN 10 m, con una altura de montaje de 1,80 m –
230 V ~ 50 Hz,
POTENCIA DE RUPTURA –
2300 W/10 A (cos φ = 1)
1150 VA/5 AX (cos φ = 0,5)
CORIENTE DE IRRUPCIÓN MÁX. 100 A/200 µs –
TIEMPO DE ALUMBRADO 5 s – 10 min –
VALOR DE CONEXIÓN DE
5 –1000 lx –
LUMINOSIDAD
CATEGORÍA/INDICE DE PROTECCIÓN
IP55, II
TEMPERATURA AMBIENTE ADMISIBLE -25 °C ... +50 °C
CARCASA aluminio/policarbonato estable a UV
COLOR blanco, similar a RAL 9010, negro, similar a RAL 9005
AOL 100 LED / OL 100 LED Ancho 104 mm, alto 205 mm, fondo 143 mm
DIMENSIONES
AOL 200 LED / OL 200 LED Ancho 184 mm, alto 205 mm, fondo 143 mm
Este producto contiene una fuente de luz de clase de eficiencia energética E.
Reservado el derecho a realizar cambios técnicos y estéticos. Encontrará más información
actualizada sobre este producto en www.esylux.com.
OL 200 LED
5K 3K
5000 K, 3000 K,
blanco blanco cálido
16,5 W
14 W 14 W
ES
23