Introducción - Zoom F4 Manual De Instrucciones

Introducción
Felicidades y gracias por su compra del ZOOM F Multitrack
Field Recorder El F le ofrece las características siguientes
● 4 canales de entrada analógica con previos de máxima calidad
Los dos grupos de tomas combo XLR/TRS con enganche, le ofrecen
una entrada analógica de alta calidad con EIN de −127dBu o inferior,
ganancia de entrada máxima de +75dB y aceptan entrada de +4dB
● Grabación PCM con resolución de hasta 192kHz/24 bits
● Grabación simultánea de hasta 8 pistas
Puede grabar a la vez las entradas 1–6 y una mezcla stereo con pistas
izquierda y derecha, para un máximo de 8 pistas de grabación
simultáneas totales (incluso a frecuencia de muestreo de 192kHz)
● Grabación de canal dual para grabación simultánea de un
segundo fichero a un nivel inferior (entradas 1–2)
Al reducir el nivel de entrada en el canal dual, puede crear copias de
seguridad para usarlas en caso de que aparezcan ruidos inesperados
que puedan producir distorsión en la grabación normal, por ejemplo
● Limitador con nuevo diseño que elimina la distorsión
10 dB de margen o headroom evitan la distorsión incluso más que
con un limitador ordinario Puede fijar un umbral para mantener la
señal por debajo de ese nivel
● Admite entrada y salida de código de tiempo SMPTE
El F usa un oscilador de alta precisión que permite la generación
de código de tiempo muy preciso, con discrepancias inferiores a las
0 5 secuencias cada 24 horas
● Las salidas incluyen una potente toma de auriculares de
100mW+100mW y tomas MAIN OUT 1/2 y SUB OUT 1/2
MAIN OUT 1/2 son conectores XLR Estas tomas le permiten enviar
señales audio a una cámara de vídeo u otro dispositivo mientras
monitoriza la señal con auriculares
● Admite entrada de retorno (RTN)
Monitorice la salida de una cámara DSLR sin grabarla con el F
● Gracias a su flexible ruteo de señal es posible usarlo como
mezclador
Las señales pre y post-fader de las entradas 1–6 pueden ser rutadas
o dirigidas a las salidas libremente
● Dispone de alimentación fantasma (+24V/+48V)
Puede activarla de forma independiente para cada entrada
● Puede usar dos tipos de fuentes de alimentación
Puede usar tanto pilas AA como un adaptador de corriente 9–16 V
● Dos ranuras para tarjetas SDXC
Puede grabar en 2 tarjetas SD a la vez Además, puede usar tarjetas
SDXC para grabaciones aún más largas Incluso puede usarlo como
un lector de tarjetas conectándolo a un ordenador vía USB
● Puede usarlo como un interface audio USB de hasta 6
entradas y 4 salidas
Puede usar el F no solo como un interface audio 2/2 (entradas/
salidas), sino también como uno 6/4 (driver necesario en Windows)
● Funciones de gran utilidad
Entre sus muchas funciones se incluye tono slate útil para confirmar
un nivel concreto, retardo que puede ajustar de forma independiente
para cada entrar y pre-grabación de hasta 6 segundos
● Puede conectar cápsulas de micro ZOOM
Puede usar una cápsula de micro ZOOM para la toma Input 5/6
Lea completamente este manual para entender cómo actúa cada
función del F y así sacarle el máximo partido durante años
Después de leer este manual, consérvelo junto con la garantía en un
lugar seguro
F
Multi Track Field Recorder
05