Alamo A-BOOM Manual Del Operador página 50

ALAMO INDUSTRIAL A-BOOM CORTACÉSPED DE AUGE
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
El auge Alamo Industrial es fabricado con el material de calidad por trabajadores calificado. El Auge es
diseñado para atar a un tractor y operar varias cabezas de cortacésped para una amplia variedad de
aplicaciones de mantenimiento vegetativas. El auge y las cabezas son equipados con calcomanías de
seguridad , deflectores protectivos, escudos, y otros aspectos de seguridad para proporcionar la protección de
transeúnte y operador, sin embargo, el proteger ne es el 100 % exacto. TODO el equipo de seguridad y
calcomanías de seguridad deben ser mantenidos en la unidad en condición buena siempre.
Es la responsabilidad del operador que endtienda todos los reisgos potencial de opera y tomar cada
precaución razonable para asegurar a uno mismo, otros, animales, y la propiedad no sean perjudicados o
dañados por la unidad, tractor o un objeto lanzado. No opere el augey la cabeza atada si las personas
presentes, los transeúntes, los animales domésticos o el ganado son dentro de 300 pies de la unidad.
Esta sección del Manual del Operador es diseñada para familiarizarse, instruir, y educar a operadores al uso
seguro y apropiado del auge y cabeza atada. Las imágenes de fotografías contenido en esta sección son para
ser usadas como una ayuda visual de asistir en la explicación de la operación de un auge A-BOOM y no son
específicas a un auge A-BOOM. Algunas imágenes de fotografías pueden mostrar escudos quitados para
realzar la claridad visual. NUNCA opere la unidad de auge sin que todo el equipo de seguridad este en su
lugar y en la condición operacional. El operador debe ser familiarizar con la unidad de auge y operación de
tractor y todas las prácticas de seguridad antes de que comience la operación. La operación apropiada, como
detallado en este manual, ayudará a asegurar años de uso seguro y satisfactorio del A-Boom.
LEA Y ENTIENDA LAS INSTRUCCIONES DE OPERACIONES ENTERAS Y LA SECCIÓN DE SEGURIDAD
DE ESTE MANUAL Y EL MANUAL DE TRACTOR ANTES DE INTENTAR USAR EL TRACTOR Y EL
IMPLEMENTO. Si usted no entiende ninguna de las instrucciones, póngase en contacto con su vendedor
autorizado más cercano para una explicación plena. Ponga atención alos signos de seguridad y mensajes de
seguridad contenidos en este manual y aquellos atados al instrumento y tractor. OPS-U- 0001 SP
LEA, ENTIENDA, y SIGA los mensajes siguientes de seguridad. Lesión o la muerte seria
puede ocurrir a menos que el cuidado se tome para seguir las advertencias y las
instrucciones indicadas en los mensajes de seguridad. Utilice siempre el buen sentido
común de evitar peligros.
Si no lee ingles, pida ayuda a alguien que si lo lea para que le traduzca las
medidas de seguridad.
A-BOOM 01/08
©2008 Alamo Group Inc.
OPERACIÓN
(SG-02 SP)
(SG-3)
Sección de Operación 3-2