Alamo A-BOOM Manual Del Operador página 8

GUARDE LEJOS DE ELEMENTOS QUE ROTAN para prevenir el
enredo y lesión seria es posible o hasta muerte .
Nunca permita que los niños jueguen en o alrededor del tractor o del instrumento. Los
niños pueden
pueden hacer el instrumento cambiar de puesto y caer machucándose
otros.
NUNCA utilice las drogas o el alcohol imediatamente antes de o mientras
que funciona el tractor y el instrumento. Las drogas y el alcohol afectarán
la vigilancia y la coordinación de un operador y por lo tanto afectara la
capacidad del operador de funcionar el equipo con seguridad. Antes de
funcionar el tractor o el instrumento, un operador en receta o medicación
de tienda debe consultar a un profesional médico con respecto a
cualquier efecto secundario de la medicación que obstaculizaría su
capacidad de funcionar el equipo con seguridad. Permita NUNCA con
conocimiento que cualquier persona funcione este equipo cuando se
deteriora su vigilancia o coordinación. Lesión o la muerte al operador
podrían resultar si el operador está bajo influencia de drogas o del
alcohol.
La operación prolongada puede causar el aburrimiento y fatigar el operador afectando la
operación segura. Tome las roturas de trabajo programadas para ayudar a prevenir éstas
condiciones de funcionamiento potencialmente deterioradas. Nunca funcione el instru-
mento y el tractor en un estado mental fatigado o agujereado que deteriore la operación
apropiada y segura.
Tenga mucho cuidado al subir sobre el instrumento y realizar reparaciones, mantenimiento
y al quitar el material acumulado. Esté parado solamente en superficies planas sólidas
para asegurar el buen pie. Utilice una escala o un soporte levantado para tener acceso a
los puntos altos que no se pueden alcanzar de nivel del piso. El deslizarse y el caer
pueden causar lesión o muerte seria.
Evite el contacto con las superficies calientes incluyendo tanques de aceite hidráulico,
bombas, motores, válvulas y conexiones de la manguera. Releve la presión hydráulica
antes de realizar mantenimiento o reparaciones. Utilice los guantes y la protección de ojo al
mantener componentes calientes. Entre en contacto con con una superficie caliente o el
líquido puede causar lesión seria de quemaduras o de escaldar.
No funcione este instrumento en un tractor que no se mantenga correctamente. Si una falta
del control mecánico o de tractor ocurrè mientras que funciona, apage inmediatamente el
tractor y realizan reparaciones antes de reasumir la operación. Lesión seria y la muerte
posible podían ocurrir de no mantener este instrumento y tractor en la buena condición de
funcionamiento.
A-BOOM 01/08
© 2008 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
resbalarse
o caerse del equipo y ser dañados o ser matados. Los niños
(SG-25 SP)
(SG-27 SP)
(SG-32 SP)
(SG-36)
SECCIÓN DE SEGURIDAD 1-4
(SG-24 SP)
(SG-33 SP)
ello mismos
y a
(SG-34 SP)