El Escape del motor, algunos de sus componentes, y ciertos componentes de vehículo
contienen o emiten sustancias químicas conocidas al estado de California de causar los
defectos de nacimiento y cáncer o otro daño reproductor.
Los postes de la batería, los terminales y los accesorios relacionados contienen el plomo y
los compuestos de plomo, químicos que son sabidos al estado de California para causar el
cáncer, los defectos de nacimiento o otro daño reproductivo.
Instrucciones de seguridad y prácticas del operador
Nunca funcione el tractor o el instrumento hasta que usted ha leído y
entienda totalmente este manual, el manual del operador del tractor, y
cada uno de los mensajes de seguridad encontrados en el manual o en
el tractor y el instrumento. Aprenda cómo parar el motor del tractor
repentinamente en una emergencia. Nunca permita personal inexperto o
inexperimentado para funcionar el tractor y el instrumento sin la super-
visión. Cerciórese de que el operador haya leído y que haya entendido
completamente los manuales antes de la operación.
El operador y todo el personal de la ayuda deben usar los sombreros
duros, los zapatos de seguridad, las gafas de seguridad, y la protección
de oído apropiada siempre para la protección contra lesión incluyendo
lesión contra los artículos lanzados por el equipo.
LA EXPOSICIÓN PROLONGADA AL FUERTE RUIDO PUEDE CAUSAR
PÉRDIDA DE OÍDO PERMANENTE! Los tractores con o sin un instru-
mento unido pueden ser bastante ruidosos y causar pérdida de oído per-
manente. Recomendamos que usted usa siempre la protección de oído
si el ruido en la posición del operador excede 80db. El ruido de 85db
excesivo sobre un período de tiempo extendido causará pérdida de oído
severa. El ruido 90db excesivo adyacente al operador sobre un período
de tiempo extendido causará pérdida de oído permanente o total. NOTA:
La pérdida de oído de ruido fuerte [ de los tractores, de las sierras de
cadena, de los radios, y de algun otro origen cerca del oído ] es acumula-
tiva sobre un curso de la vida sin esperanza de la recuperación natural..
(SG-I7 SP)
Siempre lea con cuidado y obedezca completamente las instrucciones
de fabricantes al manejar el petróleo, los solventes, los limpiadores, y
cualquier otro agente químico.
A-BOOM 01/08
© 2008 Alamo Group Inc.
SEGURIDAD
(SG-22 SP)
SECCIÓN DE SEGURIDAD 1-3
(SG-30 SP)
(SG-31 SP)
(SG-4)
(SG-16 SP)