Inodoro con sistema de trituración
6 Instalación
Determine si el suministro de agua al inodoro
será de agua dulce o de agua de mar y si será
por encima o por debajo de la línea de flotación
de la embarcación y, a continuación, siga las
instrucciones adecuadas para la instalación.
6.1 Sistema por encima de la línea de
flotación
Para obtener información detallada sobre el
diseño, consulte "Sistema por encima de la línea
de flotación" en la página 40.
La siguiente información es importante:
• El borde de la taza del inodoro debe estar,
como mínimo, 203 mm (8,0 pulg.) por
encima de la línea de flotación más alta
posible con la escora máxima.
• Los bucles ventilados deben estar, como
mínimo, 203 mm (8,0 pulg.) por encima de
la línea de flotación más alta posible con
la escora máxima. Para un funcionamiento
óptimo del inodoro, instale el bucle
ventilado a una altura lo más próxima posible
a 203 mm (8,0 pulg.).
• Coloque bucles ventilados cerca del
centro de la embarcación para minimizar
la fluctuación de la altura de la línea de
flotación.
• La elevación máxima de la bomba de agua
de mar es de 1,2 m (4 pies).
• La altura máxima del cabezal de descarga es
de 1,2 m (4 pies).
6.2 Sistema por debajo de la línea de
flotación
Para obtener información detallada sobre el
diseño, consulte "Sistema por debajo de la línea
de flotación" en la página 41.
La siguiente información es importante:
• El bucle ventilado de 19 mm (0,75 pulg.)
debe utilizar una válvula de pico de pato o
una válvula solenoide eléctrica normalmente
abierta.
• Los bucles ventilados deben estar, como
mínimo, 203 mm (8,0 pulg.) por encima de
la línea de flotación más alta posible con
la escora máxima. Para un funcionamiento
óptimo del inodoro, instale el bucle
ventilado a una altura lo más próxima posible
a 203 mm (8,0 pulg.).
ES
• Los bucles ventilados no deben superar un
máximo de 0,6 m (2 pies) por encima de la
línea de flotación.
• Coloque bucles ventilados cerca del
centro de la embarcación para minimizar
la fluctuación de la altura de la línea de
flotación.
• La elevación máxima de la bomba de agua
de mar es de 1,2 m (4 pies).
• La altura máxima del cabezal de descarga es
de 1,2 m (4 pies).
6.3 Tuberías de entrada
ADVERTENCIA: Peligro de inunda-
ción.
No conecte el conducto de entrada del
inodoro con descarga de agua de mar
a un sistema de agua dulce a presión
ya que, en ese caso, la bomba de agua
dulce funcionará continuamente, lo que
posiblemente podría desbordar la taza
del inodoro e inundar la embarcación.
El incumplimiento de esta advertencia
puede ocasionar la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA: Peligro por agua
contaminada.
No conecte de ninguna manera el
conducto de entrada del inodoro con
descarga de agua de mar a un sistema
de agua potable de a bordo. Esto puede
provocar la contaminación del sistema
de agua potable. Si se desea agua
dulce, compre la versión del inodoro
con descarga de agua dulce o instale
un depósito de agua dulce separado
que solo suministre agua al inodoro.
El incumplimiento de esta advertencia
puede ocasionar la muerte o lesiones
graves.
Asegúrese de instalar un bucle ventilado
que no impida el flujo de agua necesario
al inodoro cuando se descarga la
cisterna. Se recomienda un tipo de
solenoide eléctrico.
6.3.1 Modelos con descarga de agua
de mar
1. Instale la toma de mar y el conducto de
entrada de agua (no suministrados).
Instalación
43