■
Bezpečnostní obuv odolnou řetězové pile
–
ve shode s EN ISO 20345:2004 a oznaceno štítek
bránící pruniku retezové pily a oznaceno dle EN
ISO 11393-3. (Občasní uživatelé mohou používat
bezpečnostní obuv se špičkou vyztuženou ocelí dle
EN ISO 11393-5, zpokud je podklad rovný a kde je
malé riziko zakopnutí nebo zachycení porostem)
■
Ochranná bunda proti zásahu pilou pro horní část těla
–
ve shodě s EN ISO 11393-4 a označená značkou CE
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ K
BATERII
■
Abyste
zabránili
nebezpečí
zkratem,
poraněním
neponořujte nářadí, výměnnou baterii nebo nabíječku
do kapalin a zajistěte, aby do zařízení a akumulátorů
nevnikly žádné tekutiny. Korodující nebo vodivé
kapaliny, jako je slaná voda, určité chemikálie a bělicí
prostředky nebo výrobky, které obsahují bělidlo, mohou
způsobit zkrat.
■
Baterii dobíjejte na místě s teplotou prostředí mezi 10 °C
a 38 °C.
■
Baterii skladujte na místě s teplotou prostředí mezi 0 °C
a 20 °C.
POKYNY TÝKAJÍCÍ SE SPRÁVNÉ TECHNIKY PRO
ZÁKLADNÍ KÁCENÍ, ODVĚTVOVÁNÍ A PŘÍČNÉ
ŘEZÁNÍ
POCHOPENÍ SIL VE DŘEVĚ
Pokud porozumíte směrovým tlakům a pnutí ve dřevě
můžete redukovat počet „sevření", nebo je alespoň očekávat
během řezání. Pnutí ve dřevě znamená, že vlákna dřeva
jsou tažena od sebe a pokud vedete „zářez" v této oblasti,
nebo řez, bude mít tendenci se uvolňovat při půchodu pily.
Je-li poleno podpořeno na stojanu pro dřevo („koza") a
konec visí nepodepřen pak je pnutí vytvářeno pnutí vláken
na horní straně hmotností převislé části polena. Stejně tak
je napnuta i spodní strana polena a vlákna jsou tlačena k
sobě. Pokud je řez prováděn v této oblasti, bude mít zářet
tendenci se během řezání uzavírat. Takový řez by naštípl
čepel.
TLAK A TAH
Zpětné působení (reakce) je vždy v opačném směru oproti
směru otáčení řetězu. Obsluha musí být připravena na to,
že se přístroj může odsouvat nebo tlačit vzad. Přístroj se
odsouvá (pohybuje vpřed) při řezání na spodním okraji lišty.
Produkt může být tlačen dozadu (k operátorovi) při řezání
podél horního okraje.
PILA ZASEKNUTA V ŘEZU
Vypněte přístroj a vyjměte akumulátor. Netlačte na řetěz
ani lištu, abyste ji dostali z řezu, protož se snadno zlomí
řetěz, který pak následně odletí směrem k obsluze. K situaci
dochází, pokud není dřevo řádně podepřeno, což nutí
řez uzavírat pod tlakem s následkem sevření lišty. Pokud
úpravou podpěry neuvolníte řetěz ani lištu, použijte dřevěné
klíny nebo páku k otevření řezu a uvolnění pily. Nikdy se
nepokoušejte spustit řetězovou pilu, když je vodicí lišta již
v řezu či zářezu.
požáru
způsobeného
nebo
poškozením
výrobku,
SKLOUZÁVÁNÍ, ODSKAKOVÁNÍ
Pokud pila nezajíždí do řezu, může vodicí lišta začít
nebezpečně klouzat po povrchu kmene nebo větve s
případnou ztrátou ovládání jejího pohybu. Pro prevenci
nebo omezení rizika sklouzávání či odskakování držte
pilu vždy oběma rukama. Dbejte na to, aby řetěz pily vždy
nejprve vytvořil drážku pro řez.
Motorovou pilou nikdy neřezejte ohebné větve nebo keře.
Jejich rozměr a pružnost mohou snadno způsobit, že pila
odskočí směrem k vám a pojme takovou sílu, která způsobí
zpětný vrh. Nejlepšími nástroji pro takovou práci jsou ruční
pilky, vyvětvovací nůžky a sekera nebo jiné ruční nástroje.
KÁCENÍ STROMU
Při přeřezávání a kácení jsou zapotřebí dvě a více
osob současně, kácení by se mělo provádět odděleně
od přeřezávání do vzdálenosti alespoň dvojnásobku
výšky káceného stromu. Strom se nesmí kácet tak, aby
neohrožoval žádné osoby, narážel do jakékoliv technického
zařízení nebo způsobil jakékoliv vážné poškození. Pokud se
strom dostane do kontaktu s nějakým technickým zařízení,
musí se ihned kontaktovat fi rma, která toto zařízení
provozuje.
Pokud má terén sklon, stůjte vždy nahoře na svahu, neboť
pokácený strom se může skoulet ze svahu dolů.
Úniková cesta by se měla naplánovat a dle potřeby vyčistit
před začátkem řezání. Úniková cesta by měla směřovat
dozadu a úhlopříčně k předpokládané dráze pádu.
Než začnete kácet, uvědomte si přirozený náklon stromu,
umístění velkých větví a směr větru, abyste posoudili,
kterým směrem bude strom padat.
Ze stromu odstraňte nečistoty, kameny, volnou kůru,
hřebíky, třmeny a drát.
Nekácejte stromy, které jsou strouchnivělé nebo byly
poškozeny větrem, ohněm, bleskem atd. Je to velmi
nebezpečné, proto přenechte tuto práci profesionálům.
1. Zářez
Kolmo na směr padání stromu proveďte zářez
ve velikosti jedné třetiny jeho průměru. Proveďte nejprve
spodní vodorovný řez. Pomáhá to proti sevření buď
řetězu pily nebo vodící lišty, když by se provedl nejprve
vodorovný zářes.
2. Hlavní řez
Hlavní řez provádějte minimálně 50 mm (2 palce) nad
vodorovným zářezem záseku. Hlavní řez provádějte
rovnoběžně s vodorovným řezem záseku. Zajistěte, aby
při hlavním řezu zůstal dostatečný nedořez. Nedořez
zabraňuje otáčení stromu a pádu nesprávným směrem.
Neprořezávejte nedořez.
Jakmile bude hlavní řez blízko nedořezu, měl by strom
začít padat. Je-li nějaká možnost, že strom nebude
Překlad originálních pokynů
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
119