SE: Garantiinformation
Denna produkt har tillverkats med största omsorg samt enligt mycket stränga kvalitetsriktlinjer. Det material
som har använts för tillverkningen samt hela produktionen är underkastade ständiga kontroller.
Garantin gäller under tre år och omfattar åtgärdandet av tillverkningsoch materialfel. Garantitiden börjar på
dagen för försäljningen till den första användaren. Som bevis gäller kvittot eller räkningen. Uteslutna från
garantin är skador som beror på en icke fackmässig behandling eller mekanisk skada respektive en naturlig
förslitning samt skador på eventuellt ingående batterier. Garantin upphör att gälla om det gjorts obehöriga
ingrepp. För sekundära skador ansvarar vi inte.
Märkbara fel måste klandras inom 14 dagar efter det att man har erhållit varan. Ej märkbara fel skall klandras
omedelbart efter det att felet har upptäckts. Den vara som man klandrat med berättigande reparerar vi eller
byter ut med uteslutande av ytterligare garantianspråk från köparens sida. Om vi inte har åtgärdat felet inom en
lämplig efterföljande tidsfrist, är köparen berättigad att träda tillbaka från kontraktet.
Skicka vid ett garantifall vänligen in apparaten tillsammans med kvittot inom Tyskland till fi rma MAUL GmbH
eller lämna in den i den butik där Ni har köpt den, i alla andra land i den butik där Ni har köpt den. Ange även
Ert namn och Er adress samt lämna en beskrivning av det föreliggande felet.
Om det skulle uppträda en defekt efter garantitidens utgång är det möjligt att låta reparera vågen eller byta ut
den mot betalning. Vänd Er vänligen även i detta fall till den butik där Ni har köpt vågen.
Dessa bestämmelser utesluter inte en tillämpning av europeisk lag.
SI: Napotek za garancijo
Ta produkt je bil izdelan izjemno skrbno in v skladu z najstrožjimi direktivami za kvaliteto. Pri tem uporabljeni
material kot tudi izdelava sama sta podvržena nenehni kontroli.
Garancija velja tri leta in zaobsega odpravo proizvodnih in materialnih napak. Garancijski rok začne teči z
dnevom prodaje prvemu uporabniku. Kot dokazilo veljata blagajniško potrdilo o plačilu ali račun. Iz garancije
je izključena vsakršna škoda, ki je posledica nestrokovnega ravnanja, mehanskih poškodb ali naravne ob-
rabe, in škoda na eventualno zraven dobavljenih baterijah. Garancija preneha veljati, če v napravo posegajo
nepooblaščene osebe. Za posledično škodo ne prevzamemo nikakršnega jamstva.
Vidne napake oz. pomanjkljivosti je treba reklamirati v roku 14 dni po prejemu blaga. Pomanjkljivosti, ki niso
vidne, je treba reklamirati nemudoma po njihovem odkritju. Upravičeno reklamirano blago bomo popravili
ali pa vam bomo dobavili nadomestno napravo z izključitvijo nadaljnjih garancijskih zahtev s strani kupca. Če
dopustimo, da nam določeni primerni podaljšani rok preteče, ne da bi odpravili napako, ima kupec pravico
odstopiti od pogodbe.
Prosimo, da v primeru garancije napravo skupaj s potrdilom o nakupu znotraj Nemčije posredujete podjetju
MAUL GmbH ali Vašemu prodajnemu mestu, v vsaki drugi državi pa Vašemu prodajnemu mestu. Pri tem
prosimo navedite Vaše ime, Vaš naslov in opis napake.
Če se napaka pojavi zunaj garancijskega časa, sta popravilo ali zamenjava naprave možna le na stroške kupca. V
tem primeru se prosimo prav tako obrnite na Vaše prodajno mesto.
Ta določila ne izključujejo izvajanja evropskega prava.