NL
MONTAGE INSTRUCTIES: 1. SCHROEF DE RAILS OP DE PANELEN MET
EEN KRUISKOPSCHROEVENDRAAIER. 2. DRAAI EEN VAN DE A-FRAMES OP
ZIJN KANT EN STEEK ER PLUGGEN IN. 3. LIJN DE PANELEN UIT - ZORG
ERVOOR DAT HET KLEINERE PANEEL AAN DE VOORKANT ZIT MET DE
RAILS NAAR BINNEN GERICHT. PLAATS DE METALEN KRUISPEN MET EEN
PLATTE SCHROEVENDRAAIER. ZET VAST MET DE LANGE SCHROEF. 4. LIJN
DE RUGLEUNING UIT EN ZET HEM VAST MET DE KORTE SCHROEF. 5.
PLAATS DE OVERIGE PLUGGEN. 6. LIJN HET TWEEDE A-FRAME UIT EN
BEVESTIG HET VOLGENS DE VOORGAANDE INSTRUCTIES. 7. BEVESTIG HET
ZITJE. BUIG DE METALEN RAILS NAAR BINNEN EN ZORG ERVOOR DAT ZE
STEVIG IN HET A-FRAME ZITTEN. 8. PLAATS DE CASSETTE EN PAN.
COMMODE-INSTRUCTIES: 1. TIL HET ZITKUSSEN OP EN DRAAI HET
ACHTER DE STOEL. 2. VERWIJDER HET DEKSEL VAN DE PAN - ZORG
ERVOOR DAT HET HANDVAT NAAR BENEDEN BLIJFT OM VERWIJDERING
MOGELIJK TE MAKEN. GEBRUIK DE COMMODE. 3. PLAATS HET DEKSEL
TERUG. TIL DE PAN VAN DE COMMODE EN ZORG ERVOOR DAT HET
HANDVAT VERTICAAL STAAT OM HET DEKSEL TE VERGRENDELEN. BRENG
NA HET WEGGOOIEN DE PAN EN HET ZITKUSSEN TERUG.
CONTROLEER VOOR ELK GEBRUIK OP STABILITEIT - ALLEEN STATISCH
GEBRUIK. HET IS DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE EIGENAAR OM
EEN EERSTE EN REGELMATIGE RISICOBEOORDELING UIT TE VOEREN.
CONTROLEER REGELMATIG ALLE BEVESTIGINGEN OP VASTHEID EN PAS
DEZE INDIEN NODIG AAN.
◊
= MAXIMAAL GEBRUIKERSGEWICHT.
□
= VEEG AF MET EEN NIET-SCHURENDE DOEK EN ZEEPSOP.
ELK ERNSTIG ONGEVAL DAT DOOR GEBRUIK ONTSTAAT, MOET WORDEN
GEMELD AAN DE EC-VERTEGENWOORDIGER (EU-KLANTEN)
FI
KOKOAMISOHJEET:1. RUUVAA KISKOT PANEELEIHIN POZI-KANTAISELLA
RUUVITALTALLA. 2. KÄÄNNÄ YKSI A-RUNGOISTA KYLJELLEEN JA ASETA
TAPIT PAIKALLEEN. 3. KOHDISTA PANEELIT - VARMISTA, ETTÄ PIENEMPI
PANEELI ON EDESSÄ KISKOT SISÄÄNPÄIN. ASETA METALLINEN RISTITAPPI
LITTEÄLLÄ RUUVIMEISSELILLÄ. KIINNITÄ PITKÄLLÄ RUUVILLA. 4. KOHDISTA
JA KIINNITÄ SELKÄNOJA LYHYELLÄ RUUVILLA. 5. ASENNA LOPUT TAPIT. 6.
KOHDISTA JA KIINNITÄ TOINEN A-KEHYS EDELLISTEN OHJEIDEN
MUKAISESTI. 7. KIINNITÄ ISTUIN. TAIVUTA LIHAKISKOJA SISÄÄNPÄIN JA
VARMISTA, ETTÄ NE ASETTUVAT TUKEVASTI A-RUNKOON. 8. ASETA
KASETTI JA PANNU PAIKALLEEN. KOMMODIN OHJEET: 1. NOSTA JA
KÄÄNNÄ ISTUINTYYNY TUOLIN TAAKSE. 2. POISTA KANSI KATTILASTA –
VARMISTA, ETTÄ KAHVA PYSYY ALASPÄIN, JOTTA SE VOIDAAN POISTAA.
KÄYTÄ PUKUA. 3. PALAUTA KANSI. NOSTA KATTILA POIS KOMMODOSTA
VARMISTAEN, ETTÄ KAHVA ON PYSTYSUORASSA KANNEN LUKITSEMISEKSI.
PALAUTA ASTIA JA ISTUINTYYNY JÄTTEENHÄVITYKSEN JÄLKEEN.
TARKISTA VAKAUS ENNEN JOKAISTA KÄYTTÖÄ - VAIN STAATTINEN
KÄYTTÖ. OMISTAJAN VASTUULLA ON TEHDÄ ALUSTAVA JA
SÄÄNNÖLLINEN RISKIARVIOINTI. TARKISTA SÄÄNNÖLLISESTI KAIKKIEN
KIINNIKKEIDEN KIREYS JA SÄÄDÄ TARVITTAESSA.
◊ = KÄYTTÄJÄN ENIMMÄISPAINO.
□ = PYYHI HANKAAMATTOMALLA LIINALLA JA SAIPPUAVEDELLÄ.
KAIKISTA KÄYTÖN YHTEYDESSÄ SATTUNEISTA VAKAVISTA ONNETTO
MUUKSISTA TULEE ILMOITTAA EC-EDUSTAJALLE (EU-ASIAKKAAT)
PAGE 12
ET
MONTEERIMISJUHEND: 1. KRUVIGE SIINID POZI KRUVIKEERAJAGA
PANEELIDE KÜLGE. 2. KEERAKE ÜKS A-RAAMIDEST KÜLJELE JA SISESTAGE
TÜÜBLID. 3. JOONDAGE PANEELID – VEENDUGE, ET VÄIKSEM PANEEL
OLEKS EES NII, ET SIINID JÄÄVAD SISSEPOOLE. SISESTAGE METALLIST
RISTTÜÜBEL LAMEDA PEAGA KRUVIKEERAJA ABIL. KINNITAGE PIKA
KRUVIGA. 4. JOONDAGE JA KINNITAGE SELJATUGI LÜHIKESE KRUVIGA. 5.
SISESTAGE ÜLEJÄÄNUD TÜÜBLID. 6. JOONDAGE JA KINNITAGE TEINE
A-RAAM VASTAVALT EELMISTELE JUHISTELE. 7. KINNITA ISTE. PAINUTAGE
LIHASIINID SISSEPOOLE JA VEENDUGE, ET NEED ASETSEVAD KINDLALT
A-RAAMIS. 8. SISESTAGE KASSETT JA PANN. KOMMODI JUHISED: 1.
TÕSTKE JA PÖÖRAKE ISTMEPADI TOOLI TAHA. 2. EEMALDAGE PANNILT
KAAS – EEMALDAMISE VÕIMALDAMISEKS VEENDUGE, ET KÄEPIDE JÄÄB
ALLAPOOLE. KASUTA KUMMUTIT. 3. PANGE KAAS TAGASI. TÕSTKE PANN
KUMMULI KÜLJEST LAHTI, TAGADES, ET KÄEPIDE ON KAANE
LUKUSTAMISEKS VERTIKAALNE. PÄRAST JÄÄTMETE KÕRVALDAMIST
TAGASTAGE PANN JA ISTMEPADI.
KONTROLLIGE ENNE IGA KASUTUSKORDA STABIILSUST – AINULT
STAATILISEL KASUTAMISEL. ESIALGNE JA KORRAPÄRANE RISKIANALÜÜS ON
OMANIKU KOHUSTUS. KONTROLLIGE PERIOODILISELT KÕIGI KINNITUSTE
TIHEDUST JA VAJADUSEL REGULEERIGE.
◊
= KASUTAJA MAKSIMAALNE KAAL.
□
= PÜHKIGE MITTEABRASIIVSE LAPIGA JA SEEBIVEEGA.
IGAST KASUTAMISE KÄIGUS TOIMUNUD TÕSISEST ÕNNETUSEST TULEB
TEATADA EC ESINDAJALE (EU KLIENDID)
EL
Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ: 1. ΒΙ
ΣΤΕ ΤΙΣ ΡΑΓΕΣ ΣΤΑ ΠΑΝΕΛ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙ ΝΤΑΣ ΕΝΑ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι ΜΕ ΚΕΦΑΛΗ POZI. 2. ΓΥΡΙΣΤΕ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΠΛΑΙΣΙΑ A ΣΤΟ ΠΛΑΙ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΠΕΙΡΟΥΣ. 3.
ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΤΑ ΠΑΝΕΛ - ΒΕΒΑΙ ΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟ ΠΑΝΕΛ
ΕΙΝΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΡΑΓΕΣ ΣΤΡΑΜΜΕΝΕΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΣΑ.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΣΤΑΥΡ ΤΟ ΠΕΙΡΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙ ΝΤΑΣ
ΕΝΑ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι ΜΕ ΕΠΙΠΕ Η ΚΕΦΑΛΗ. ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙ ΝΤΑΣ
ΤΗ ΜΑΚΡΙΑ ΒΙ Α. 4. ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΚΑΙ ΣΤΕΡΕ ΣΤΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙ ΝΤΑΣ ΤΗ ΚΟΝΤΗ ΒΙ Α. 5. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΟΥΣ
ΥΠΟΛΟΙΠΟΥΣ ΠΕΙΡΟΥΣ. 6. ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΤΕ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΟ ΕΥΤΕΡΟ
ΠΛΑΙΣΙΟ A ΣΥΜΦ ΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ. 7. ΣΤΕΡΕ ΣΤΕ
ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ. ΛΥΓΙΣΤΕ ΤΙΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΡΑΓΕΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΣΑ ΚΑΙ
ΒΕΒΑΙ ΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΕΦΑΡΜΟΖΟΥΝ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ Α. 8.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΣΕΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΑΨΙ. Ο ΗΓΙΕΣ COMMODE: 1.
ΣΗΚ ΣΤΕ ΚΑΙ ΠΕΡΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΠΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ. 2. ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΗΓΑΝΙ -
ΒΕΒΑΙ ΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΛΑΒΗ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΚΑΤ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΤΡΕΨΕΤΕ ΤΗΝ
ΑΦΑΙΡΕΣΗ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΚΟΜΟ. 3. ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ.
ΣΗΚ ΣΤΕ ΤΟ ΤΗΓΑΝΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΜΟ ΚΑΙ ΒΕΒΑΙ ΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Η ΛΑΒΗ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΘΕΤΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ. ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ Τ Ν
ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤ Ν, ΕΠΙΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟ ΤΑΨΙ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙ ΤΟΥ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ.
ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΓΙΑ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΗ - ΜΟΝΟ ΣΤΑΤΙΚΗ
ΧΡΗΣΗ. ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ Ι ΙΟΚΤΗΤΗ ΝΑ ΙΕΝΕΡΓΕΙ ΜΙΑ ΑΡΧΙΚΗ ΚΑΙ
ΤΑΚΤΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΚΙΝ ΥΝΟΥ. ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΠΕΡΙΟ ΙΚΑ ΟΛΑ ΤΑ
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΤΕΓΑΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΕΤΕ ΕΑΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ.
◊
= ΜΕΓΙΣΤΟ ΒΑΡΟΣ ΧΡΗΣΤΗ.
□
= ΣΚΟΥΠΙΣΤΕ ΜΕ ΕΝΑ ΜΗ ΛΕΙΑΝΤΙΚΟ ΠΑΝΙ ΚΑΙ ΣΑΠΟΥΝΟΝΕΡΟ.
ΟΠΟΙΟ ΗΠΟΤΕ ΣΟΒΑΡΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΠΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΛΟΓ ΧΡΗΣΗΣ ΘΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΚΠΡΟΣ ΠΟ ΤΗΣ ΕΕ (ΠΕΛΑΤΕΣ ΤΗΣ ΕΕ)
HU
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ: 1. POZI FEJŰ CSAVARHÚZÓVAL
CSAVARJA RÁ A SÍNEKET A PANELEKRE. 2. FORDÍTSA AZ EGYIK
A-KERETET AZ OLDALÁRA, ÉS HELYEZZE BE A DÜBELEKET. 3.
IGAZÍTSA A PANELEKET – ÜGYELJEN ARRA, HOGY A KISEBB PANEL
ELÖL LEGYEN ÚGY, HOGY A SÍNEK BEFELÉ NÉZZENEK. HELYEZZE BE
A FÉM KERESZTCSAPOT LAPOSFEJŰ CSAVARHÚZÓVAL. RÖGZÍTSE A
HOSSZÚ CSAVARRAL. 4. IGAZÍTSA ÉS RÖGZÍTSE A HÁTTÁMLÁT A
RÖVID CSAVAR SEGÍTSÉGÉVEL. 5. HELYEZZE BE A MEGMARADT
DÜBELEKET. 6. IGAZÍTSA BE ÉS RÖGZÍTSE A MÁSODIK A-KERETET AZ
ELŐZŐ UTASÍTÁSOK SZERINT. 7. RÖGZÍTSE AZ ÜLÉST. HAJLÍTSA BE A
HÚSTARTÓ SÍNEKET, ÉS BIZTOSÍTSA, HOGY BIZTONSÁGOSAN
ILLESZKEDJENEK AZ A-KERETBE. 8. HELYEZZE BE A KAZETTÁT ÉS A
SERPENYŐT. ÚTMUTATÓ A KOMMÓDÁHOZ: 1. EMELJE FEL ÉS
FORDÍTSA EL AZ ÜLŐFELÜLETET A SZÉK MÖGÖTT. 2. VEGYE LE A
FEDŐT A SERPENYŐRŐL – ÜGYELJEN ARRA, HOGY A FOGANTYÚ
LEFELÉ MARADJON AZ ELTÁVOLÍTÁSHOZ. HASZNÁLJA A KOMÓDOT.
3. TEGYE VISSZA A FEDELET. EMELJE FEL A SERPENYŐT A
KOMÓDRÓL, ÜGYELVE ARRA, HOGY A FOGANTYÚ FÜGGŐLEGESEN
ÁLLJON A FEDÉL RÖGZÍTÉSÉHEZ. A HULLADÉKKEZELÉST
KÖVETŐEN VIGYE VISSZA A SERPENYŐT ÉS AZ ÜLÉSPÁRNÁT.
MINDEN HASZNÁLAT ELŐTT ELLENŐRIZZE A STABILITÁST – CSAK
STATIKUS HASZNÁLATRA. A TULAJDONOS FELELŐSSÉGE A KEZDETI
ÉS RENDSZERES KOCKÁZATÉRTÉKELÉS ELVÉGZÉSE. IDŐNKÉNT
ELLENŐRIZZE AZ ÖSSZES RÖGZÍTÉS SZOROSSÁGÁT, ÉS SZÜKSÉG
SZERINT ÁLLÍTSA BE.
◊
= MAXIMÁLIS FELHASZNÁLÓI SÚLY.
□
= TÖRÖLJE LE NEM KARCOLÓ RONGGYAL ÉS SZAPPANOS VÍZZEL.
A HASZNÁLAT SORÁN BEKÖVETKEZETT MINDEN SÚLYOS BALESETET
JELENTENI KELL AZ EC KÉPVISELŐJÉNEK (EU ÜGYFELEKNEK)
LV
MONTĀŽA INSTRUKCIJA: 1. PIESKRŪVĒJIET SLIEDES PIE PANEĻIEM,
IZMANTOJOT SKRŪVGRIEZI AR GALVU. 2. PAGRIEZIET VIENU NO A-RĀMJIEM
UZ SĀNIEM UN IEVIETOJIET DĪBEĻUS. 3. IZLĪDZINIET PANEĻUS —
PĀRLIECINIETIES, KA MAZĀKAIS PANELIS ATRODAS PRIEKŠĀ AR SLIEDĒM UZ
IEKŠU. IEVIETOJIET METĀLA KRUSTVEIDA DĪBELI, IZMANTOJOT PLAKANU
SKRŪVGRIEZI. NOSTIPRINIET, IZMANTOJOT GARO SKRŪVI. 4. IZLĪDZINIET
UN NOSTIPRINIET ATZVELTNI, IZMANTOJOT ĪSO SKRŪVI. 5. IEVIETOJIET
ATLIKUŠOS DĪBEĻUS. 6. IZLĪDZINIET UN NOSTIPRINIET OTRO A-RĀMI, KĀ
NORĀDĪTS IEPRIEKŠĒJĀS INSTRUKCIJĀS. 7. PIESTIPRINIET SĒDEKLI. SALIECIET
GAĻAS SLIEDES UZ IEKŠU UN NODROŠINIET, LAI TĀS DROŠI IESTIPRINĀTOS
A-RĀMĪ. 8. IEVIETOJIET KASETI UN PANNU. KOMMOTES INSTRUKCIJAS:
1. PACELIET UN PAGRIEZIET SĒDEKĻA PALIKTNI AIZ KRĒSLA. 2. NOŅEMIET
VĀKU NO PANNAS — PĀRLIECINIETIES, KA ROKTURIS PALIEK UZ LEJU, LAI
TO VARĒTU NOŅEMT. IZMANTOT KUMODI. 3. ATGRIEZIET VĀKU. PACELIET
PANNU NO KUMODES, NODROŠINOT, KA ROKTURIS IR VERTIKĀLS, LAI
NOFIKSĒTU VĀKU. PĒC ATKRITUMU IZMEŠANAS ATGRIEZIET PANNU UN
SĒDEKĻA PALIKTNI.
PIRMS KATRAS LIETOŠANAS PĀRBAUDIET STABILITĀTI - TIKAI STATISKAI
LIETOŠANAI. ĪPAŠNIEKA PIENĀKUMS IR VEIKT SĀKOTNĒJO UN REGULĀRO
RISKA NOVĒRTĒJUMU. PERIODISKI PĀRBAUDIET VISU STIPRINĀJUMU
HERMĒTISKUMU UN PĒC VAJADZĪBAS NOREGULĒJIET.
◊
= MAKSIMĀLAIS LIETOTĀJA SVARS.
□
= NOSLAUKIET AR NEABRAZĪVU DRĀNU UN ZIEPJŪDENI.
JEBKURŠ NOPIETNS NEGADĪJUMS, KAS NOTICIS LIETOŠANAS LAIKĀ,
JĀZIŅO EC PĀRSTĀVIM (EU KLIENTIEM)
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO: 1. AVVITARE I BINARI AI PANNELLI
UTILIZZANDO UN CACCIAVITE A TESTA POZI. 2. CAPOVOLGERE UNO
DEGLI A-FRAME SU UN LATO E INSERIRE I TASSELLI. 3. ALLINEARE I
PANNELLI - ASSICURARSI CHE IL PANNELLO PIÙ PICCOLO SIA NELLA PARTE
ANTERIORE CON LE GUIDE RIVOLTE VERSO L'INTERNO. INSERIRE IL
TASSELLO A CROCE IN METALLO UTILIZZANDO UN CACCIAVITE A TESTA
PIATTA. FISSARE UTILIZZANDO LA VITE LUNGA. 4. ALLINEARE E FISSARE LO
SCHIENALE UTILIZZANDO LA VITE CORTA. 5. INSERIRE I RESTANTI
TASSELLI. 6. ALLINEARE E FISSARE IL SECONDO TELAIO AD A COME DA
ISTRUZIONI PRECEDENTI. 7. FISSARE IL SEDILE. FLETTERE LE GUIDE DI
CARNE VERSO L'INTERNO E ASSICURARSI CHE SI INSERISCANO
SALDAMENTE NEL TELAIO AD A. 8. INSERIRE LA CASSETTA E LA
VASCHETTA. ISTRUZIONI PER LA COMODA: 1. SOLLEVARE E RUOTARE
IL CUSCINO DEL SEDILE DIETRO LA SEDIA. 2. RIMUOVERE IL COPERCHIO
DALLA PADELLA - ASSICURARSI CHE LA MANIGLIA RIMANGA ABBASSATA
PER CONSENTIRE LA RIMOZIONE. USA IL COMÒ. 3. RIMETTERE IL
COPERCHIO. SOLLEVARE LA PADELLA DAL COMÒ ASSICURANDOSI CHE
LA MANIGLIA SIA VERTICALE PER BLOCCARE IL COPERCHIO. DOPO LO
SMALTIMENTO DEI RIFIUTI, RESTITUIRE LA PADELLA E IL CUSCINO DEL
SEDILE.
CONTROLLARE LA STABILITÀ PRIMA DI OGNI UTILIZZO - SOLO PER USO
STATICO. È RESPONSABILITÀ DEL PROPRIETARIO EFFETTUARE UNA PRIMA E
PERIODICA VALUTAZIONE DEI RISCHI. CONTROLLARE PERIODICAMENTE
TUTTI I FISSAGGI PER VERIFICARNE LA TENUTA E REGOLARE SE
NECESSARIO.
◊
= PESO MASSIMO DELL'UTENTE.
□
= PULIRE CON UN PANNO NON ABRASIVO E ACQUA INSAPONATA.
QUALSIASI INCIDENTE GRAVE CHE SI VERIFICA ATTRAVERSO L'USO DEVE
ESSERE SEGNALATO AL RAPPRESENTANTE EC (CLIENTI DELL'UE)
LT
MONTAVIMO INSTRUKCIJOS: 1. PRISUKITE BĖGELIUS PRIE PLOKŠČIŲ
POZI GALVUTĖS ATSUKTUVU. 2. PASUKITE VIENĄ IŠ A FORMOS RĖMŲ
ANT ŠONO IR ĮSTATYKITE KAIŠČIUS. 3. SULYGIUOKITE PLOKŠTES –
ĮSITIKINKITE, KAD MAŽESNĖ PLOKŠTĖ YRA PRIEKYJE, O BĖGIAI NUKREIPTI Į
VIDŲ. PLOKŠČIU ATSUKTUVU ĮKIŠKITE METALINĮ KRYŽMINĮ KAIŠTĮ.
PRITVIRTINKITE NAUDODAMI ILGĄ VARŽTĄ. 4. SULYGIUOKITE IR
PRITVIRTINKITE ATLOŠĄ TRUMPU VARŽTU. 5. ĮKIŠKITE LIKUSIUS KAIŠČIUS.
6. SULYGIUOKITE IR PRITVIRTINKITE ANTRĄJĮ A RĖMĄ, KAIP NURODYTA
ANKSTESNĖSE INSTRUKCIJOSE. 7. PRITVIRTINKITE SĖDYNĘ. SULENKITE
MĖSOS BĖGELIUS Į VIDŲ IR UŽTIKRINKITE, KAD JIE TVIRTAI ĮSITVIRTINTŲ
ANT RĖMO. 8. ĮDĖKITE KASETĘ IR KEPTUVĘ. KOMMODOS
INSTRUKCIJOS: 1. PAKELKITE IR PASUKITE SĖDYNĖS PAGALVĖLĘ UŽ
KĖDĖS. 2. NUIMKITE KEPTUVĖS DANGTĮ – ĮSITIKINKITE, KAD RANKENA
LIEKA ŽEMYN, KAD BŪTŲ GALIMA IŠIMTI. NAUDOKITE KOMODĄ. 3.
GRĄŽINKITE DANGTĮ. PAKELKITE KEPTUVĘ NUO KOMODOS, KAD
RANKENA BŪTŲ VERTIKALI, KAD UŽSIFIKSUOTUMĖTE DANGTĮ. IŠMETĘ
ATLIEKAS, GRĄŽINKITE INDĄ IR SĖDYNĖS PAGALVĖLĘ.
PRIEŠ KIEKVIENĄ NAUDOJIMĄ PATIKRINTI, AR STABILUMAS – TIK STATINIS.
SAVININKO PAREIGA YRA ATLIKTI PIRMINĮ IR REGULIARŲ RIZIKOS
VERTINIMĄ. PERIODIŠKAI TIKRINKITE VISŲ TVIRTINIMO DETALIŲ
SANDARUMĄ IR PRIREIKUS SUREGULIUOKITE.
◊
= MAKSIMALUS VARTOTOJO SVORIS.
□
= NUVALYKITE NEABRAZYVIU SKUDURĖLIU IR MUILUOTU VANDENIU.
APIE KIEKVIENĄ RIMTĄ NELAIMINGĄ ATSITIKIMĄ, ĮVYKUSĮ NAUDOJANT,
REIKIA PRANEŠTI EC ATSTOVUI (EU KLIENTAMS)
PAGE 13