Publicidad
Descripción
FRAME
EJE DEL
BASTIDOR
SHAFT
PIVOT
EJE DEL
PIVOTE
SHAFT
BRAZO DE
LOCKING
FIJACIÓN
ARM
DRU M
EJE DEL
TAMBOR
SHAFT
Pestillo a resorte
Spring latch
desconectado en
disengaged in
posición de traba
lower lock
inferior.
position.
14
PESTILLO A RESORTE
Spring latch
CONECTADO EN POSICIÓN
engaged in lower
DE TRABA INFERIOR.
lock position.
MANIJA
SPRING
DEL
LOADED
PESTILLO A
LATCH
RESORTE
HANDLE
PESTILLO A
SPRING
RESORTE
LOADED
LATCH
Spring latch
Pestillo a resorte
desconectado de
disengaged in
posición de traba
upper lock
superior.
position.
EJE DOBLE. El eje doble puede girarse
para trasladar la unidad entera, o
el tambor de cable o el sistema de
mando por separado. El conjunto tiene
dos posiciones: superior e inferior. La
posición inferior se usa para transportar
el sistema de mando o la máquina
completa, sujetando el brazo de fijación
al travesaño de bastidor. La posición
superior se usa para quitar el carrito
del bastidor, o para recoger el brazo de
fijación cuando se usa el eje del tambor.
Pestillo a resorte
Spring latch
conectado en
engaged in upper
posición de traba
lock position.
superior.
Publicidad
