Tabla de contenido
Publicidad
Tables d'opérations
Operating tables
Mesas de operaciones
SOMMAIRE
1 -
1-1
1-2
CHARGEUR
1-3
PLOMBS
1-4
2 -
2-1
2-2
2-3
2-4
3 -
1)
2)
3)
4)
IMMOBILISATION AU SOL
5)
DÉPOSE DE LA CENTRALE
HYDRAULIQUE
6)
REMPLACEMENT DU PRESSOSTAT
7)
DÉPOSE DE L'ENSEMBLE
DISTRIBUTEURS HYDRAULIQUES
8)
DÉPOSE DU VÉRIN D'INCLINAISONS
LATÉRALES
9)
DÉPOSE DU VÉRIN PROCLIVE / DÉCLIVE
10)
DÉPOSE DU VÉRIN DE MONTÉE /
DESCENTE
11)
DÉMONTAGE DES VÉRINS DE
DOSSIER
12)
DÉPOSE DU BÂTI
13)
RÉGLAGE DU JEU DE LA COLONNE
14)
DISPOSITIF DE BLOCAGE
15)
CHANGEMENT DES BATTERIES PLOMBS
16)
INTERVENTION SUR LA TELECOMMANDE
17)
DÉMONTAGE DE LA CARTE DE
RECEPTION
18)
RÉGLAGES DE LA REMISE À ZÉRO (RAZ)
19)
REMPLACEMENT DU POTENTIOMÈTRE
DE DÉCLIVE / PROCLIVE
20)
REMPLACEMENT DU POTENTIOMÈTRE
D'INCLINAISONS LATÉRALES
21)
REMPLACEMENT DU POTENTIOMÈTRE
DU DOSSIER GAUCHE
4 -
NOMENCLATURES ET PLANCHES
PLANCHE 1.A SOCLE
PLANCHE 1.B SOCLE
PLANCHE 2.A FÛT
PLANCHE 2.B FÛT
PLANCHE 3.A SIEGE
PLANCHE 3.B SIEGE
PLANCHE 4. POTENTIOMETRES
PLANCHE 5. DOSSIER
PLANCHE 6. COLONNE
PLANCHE 7. S/E ELECTRIQUES
PLANCHE 8. DISPOSITIF DE BLOCAGE
FICHE D'INTERVENTION SPECIFIQUE
CARNET DE SUIVI DES REVISIONS
4
CONTENTS
SYMBOLS USED
1 -
DESCRIPTION / CHARACTERISTICS
1-1
MECHANICAL AND ELECTRICAL PARTS
1-2
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE
CHARGER
1-3
INFORMATIONS CONCERNING LEAD-
ACID BATTERIES
1-4
HYDRAULIC PARTS
2 -
MAINTENANCE
2-1
MAINTENANCE SCHEDULE
2-2
SPARE PARTS
2-3
REPAIR TOOLS
2-4
RECOMMENDED SPARE PARTS
3 -
TROULBLESHOOTING PROCEDURES
1)
REMOVAL OF THE COVERS
2)
REMOVAL OF THE BELLOWS
3)
PURGING OF THE HYDRAULIC SYSTEM
4)
FIXING THE TABLE RELATIVE TO THE
GROUND
5)
REMOVAL OF THE HYDRAULIC UNIT
6)
REPLACEMENT OF PRESSURE SWITCH
7)
REMOVAL OF HYDRAULIC DISTRIBUTOR
ASSEMBLY
8)
REMOVAL OF LATERAL TILT CYLINDER
9)
REMOVAL OF TRENDELENBURG /
REVERSE TRENDELENBURG CYLINDER
10)
REMOVAL OF UP/DOWN CYLINDER
11)
REMOVAL OF BACK REST CYLINDER
12)
REMOVAL OF FRAME
13)
COLUMN PLAY ADJUSTMENT
14)
LOCKING DEVICE
15)
REPLACEMENT OF THE SEALED LEAD
BATTERIES
16)
SERVICE OF THE CONTROL UNIT
17)
REMOVAL OF RECEPTION BOARD
18)
RESET ADJUSTMENTS
19)
REPLACEMENT OF TRENDELENBURG/
REVERSE TRENDELENBURG
POTENTIOMETER
20)
REPLACEMENT OF LATERAL TILT
POTENTIOMETER
21)
REPLACEMENT OF LEFT BACK REST
POTENTIOMETER
4 -
PARTS LIST AND DRAWINGS
DRAWING 1.A BASE
DRAWING 1.B BASE
DRAWING 2.A DRUM
DRAWING 2.B DRUM
DRAWING 3.A SEAT
DRAWING 3.B SEAT
DRAWING 4. POTENTIOMETERS
DRAWING 5. BACKREST
DRAWING 6. COLUMN
DRAWING 7. ELECTRICAL S/A
DRAWING 8. LOCKING DEVICE
SPECIFIC INTERVENTIONS
PERIODIC MAINTENANCE DOCUMENT
Réf. 022523001
UNIVERSIS 6090
ÍNDICE
SIMBOLOS
1 -
DESCRIPCION /
CARACTERISTICAS
1-1
ELEMENTOS MECANICOS Y
ELÉCTRICOS
1-2
CARACTERISTICAS DEL
CARGADOR
1-3
INFORMACIÓN SOBRE LAS
BATERÍAS DE PLOMO
1-4
ELEMENTOS HYDRAULICOS
2 -
MANTENIMIENTO
2-1
PROGRAMMA DE
MANTENIMIENTO
2-2
PIEZAS DE RECAMBIO
2-3
HERRAMIENTAS DE REPARACION
2-4
PIEZAS DE RECAMBIO
ACONSEJADAS
3 -
PROCEDIMIENTO DE
REPARACION
1)
RETIRO DE LAS TAPAS
2)
DESMONTAJE DEL FUELLE
3)
PURGA DEL SISTEMA
HIDRÁULICO
4)
INMOVILIZACIÓN EN EL SUELO
5)
HIDRÁULICA
6)
7)
8)
9)
10)
11)
DEL ESPALDAR
12)
13)
14)
15)
PLOMO
16)
MANDO
17)
18)
19)
20)
21)
REEMPLAZO DEL
POTENCIÓMETRO DE
INCLINACIONES LATERALES
4 -
LAMINAS 4.POTENCIOMETROS
LAMINAS 5. RESPALDO
LAMINAS 6. COLUMNA
LAMINAS 7.S/C ELECTRICOS
LAMINAS 8.DISPOSITIVO DE BLOQUEO
LIBRETA DE CONTROL DE REVISION
Notice technique/Technical manual/Manual técnico
5
7
9
9
10
12
13
14
15
19
20
21
22
22
24
24
25
26
26
27
27
29
30
31
33
33
35
35
37
37
39
41
42
45
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
71
72
Publicidad
Tabla de contenido
