Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
12
FR
ATE Mode d'emploi
Mode d'emploi
ATE Dispositif de mesure des disques de frein
Table des matières
1 Introduction................................................................ 12
2 Mise en service .......................................................... 12
3 Préparation de la mesure.......................................... 12
4 Mesure de la planéité du BSMV................................ 13
5 Mesure de la planéité des disques de frein............. 13
6 Mesure de la tolérance d'épaisseur ......................... 13
7 Enregistrement de votre BSMV/Questions sur l'in-
dicateur.......................................................................
1 Introduction
Le manuel d'utilisation doit être lu intégralement et respecté
avant d'utiliser l'indicateur. Le BSMV est un appareil de me-
sure de haute précision pour mesurer la planéité (butée laté-
rale) et la tolérance d'épaisseur des disques de frein (Ø max.
360 mm).
Le dispositif de mesure doit être utilisé et stocké dans un en-
vironnement sec et propre. Si le dispositif de mesure n'est
pas utilisé, il doit être couvert. Ne pas jeter ou laisser tomber
le dispositif de mesure.
Le BSMV est équipé de deux bacs supports de diamètres dif-
férents ( Ø 110 mm, Ø 98 mm) (n° 7+8). Pour les petits
disques de frein, le bac support supérieur (Ø 110 mm, n° 7)
peut être démonté en retirant les 3 vis à six pans femelles (n°
10).
Les surfaces de support pour les disques de frein doivent
être exemptes de salissures et ne doivent pas présenter de
dommages (marques de chocs). Les petites marques de
chocs (bosses) peuvent être lissées avec précaution à l'aide
d'une pierre à poncer fine (grain > 400). Lors de l'assem-
blage des bacs supports, il faut veiller à la propreté absolue
entre les surfaces d'installation des deux bacs supports. At-
tention : les deux bacs ne s'assemblent que dans une seule
position. Le bac supérieur doit impérativement être monté de
façon à ce que les trois vis à six pans femelles (n° 10)
puissent être vissées. Le raccord vissé doit uniquement être
serré à la main (couple < 6 Nm).
Le palier des bacs supports peut être ajusté si nécessaire par
le bas de la plaque de base (n° 9) avec une clé à douille de
17 mm. Après le réglage, le plateau rotatif doit tourner facile-
ment et sans jeu. Un ajustement trop important du palier peut
entraîner des dommages.
Le palier (n° 2) du logement du comparateur (n° 3) doit être
contrôlé régulièrement pour vérifier sa mobilité et l'absence
de jeu et être réajusté le cas échéant au niveau des deux
points de paliers (vis à ailettes avec contre-écrous).
© Continental Aftermarket & Services GmbH
2
13
5
1
12
2 Mise en service
1. Nettoyer le dispositif de mesure des disques de frein
après déballage et vérifier son intégrité et l'absence de
dommages.
2. Retirer le comparateur (n° 4) de l'emballage séparé. Dé-
visser le capteur de mesure sphérique (n° 5). Installer le
comparateur par le haut dans le logement du compara-
teur (n° 3) et serrer avec précaution à l'aide d'une vis à
ailettes (n° 11).
3. Visser le capteur de mesure sphérique (n° 5).
4. Aligner le support du comparateur (n° 3) à la verticale.
5. Vérifier la mobilité et l'absence de jeu du palier des bacs
supports.
3 Préparation de la mesure
1. Retirer le cône de centrage (n° 6) et pivoter le compara-
teur sur le trépied à l'horizontale.
2. Définir le diamètre correspondant pour le bac support,
démonter le bac support supérieur le cas échéant.
3. Vérifier la surface du bac et la nettoyer le cas échéant !
3
4
11
10
6
7
8
9
Publicidad
