NL - WAARSCHUWING:
ͳ
Dit apparaat is ontworpen voor installatie op een droge locatie. Installeer het
apparaat altijd buiten bereik van vocht en spatwater.
ͳ
Controleer dat de wifidekking goed is.
ͳ
Het apparaat moet op een compatibel apparaat worden aangesloten. Zie de
instructies in het onderdeel Installatie.
ͳ
Als het netsnoer beschadigd is, moet dit worden vervangen door de fabrikant, een
erkende vertegenwoordiger of een reparatiecentrum.
ͳ
Dit apparaat is ontworpen om uitsluitend te functioneren met een compatibele
externe stroomvoorziening. Het apparaat moet worden aangesloten op een
stroombron met beperkt vermogen ES1 (12Vdc), PS1 (<15W) volgens IEC 62368-1.
ͳ
Installeer het product niet hoger dan 2 meter.
PT - AVISO:
ͳ
Este aparelho destina-se a ser instalado num local seco. Sempre instalar o aparelho
longe da humidade e de respingos de água.
ͳ
Certifique-se de ter uma boa cobertura Wi-Fi.
ͳ
O aparelho deve ser ligado a um dispositivo compatível. Veja as instruções na secção
Instalação.
ͳ
Se o cabo elétrico estiver deteriorado, deve ser substituído pelo fabricante, por um
representante autorizado ou por um centro de reparação.
ͳ
O aparelho foi concebido para funcionar alimentado exclusivamente por um circuito
externo compatível. O aparelho deve ser conectado a uma fonte de potência
limitada ES1 (12Vdc), PS1 (<15W) de acordo com IEC 62368-1.
ͳ
Não instale o produto a uma altura superior a 2 metros.
CZ – VAROVÁNÍ:
ͳ
Toto zařízení je určeno pro instalaci na suchém místě. Vždy instalujte zařízení mimo
dosah vlhkosti a stříkající vody.
ͳ
Ujistěte se, že máte dobré pokrytí sítí Wi-Fi.
ͳ
Toto zařízení by mělo být připojeno ke kompatibilnímu zařízení. Viz pokyny v části
Instalace.
ͳ
Pokud je napájecí kabel poškozen, jeho výměnu musí provést pouze výrobce,
autorizovaný zástupce nebo servis.
ͳ
Zařízení je navrženo tak, aby bylo napájeno kompatibilním externím napájecím
zdrojem. Zařízení musí být připojeno ke zdroji omezeného napájení ES1 (12 Vdc),
PS1 (< 15 W) dle normy IEC 62368-1.
ͳ
Neinstalujte výrobek do výšky přesahující 2 metry.
SV – VARNING:
ͳ
Denna enhet är avsedd att installeras i ett torrt utrymme. Installera alltid enheten
skyddad från fukt och vattenstänk.
ͳ
Se till att ha bra WiFi-täckning.
ͳ
Enheten ska anslutas till en kompatibel enhet. Se anvisningar i avsnittet om
installation.
ͳ
Är nätsladden skadad får den endast ersättas av tillverkaren, en auktoriserad
återförsäljare eller en reparationsverkstad.
ͳ
Enheten är avsedd att strömförsörjas av en kompatibel extern strömförsörjning.
Enheten måste anslutas till en ES1 strömkälla med begränsad effekt (12 VDC), PS1
(< 15 W) enligt SS-EN IEC 62368-1.
ͳ
Installera inte produkten på högre höjd än 2 meter.
DA - ADVARSEL:
ͳ
Denne enhed er beregnet til montering på et tørt sted. Installer altid enheden væk
fra fugt og vandstænk.
ͳ
Sørg for, at du har god wifi-dækning.
ͳ
Enheden skal sættes i en kompatibel enhed. Se vejledningen i afsnittet om
Installation.
ͳ
Hvis strømforsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en
autoriseret repræsentant eller et reparationscenter.
ͳ
Enheden er designet til at få strømforsyning fra en kompatibel ekstern
strømforsyning. Enheden skal være tilsluttet en begrænset strømkilde ES1 (12 Vdc),
PS1 (<15 W) i henhold til IEC 62368-1.
ͳ
Produktet må ikke installeres højere end 2 meter.
3