Generalidades ................................................................................................................................................ 7

Diseño de los aparatos .............................................................................................................................. 7

Principio de funcionamiento ...................................................................................................................... 8

Campos de aplicación ............................................................................................................................... 8

Advertencias en el aparato ........................................................................................................................ 9

Componentes del sistema ............................................................................................................................ 10

Generalidades ......................................................................................................................................... 10

Sinopsis ................................................................................................................................................... 10

Elementos de manejo y conexiones

Descripción de los paneles de control .......................................................................................................... 13

Generalidades ......................................................................................................................................... 13

Seguridad ................................................................................................................................................ 13

Sinopsis ................................................................................................................................................... 13

Panel de control MagicWave ........................................................................................................................ 14

Panel de control MagicWave ................................................................................................................... 14

Panel de control TransTig ............................................................................................................................. 18

Panel de control TransTig ........................................................................................................................ 18

Combinaciones de teclas: funciones especiales .......................................................................................... 21

Generalidades ......................................................................................................................................... 21

Indicación de la versión de software, tiempo de marcha y caudal de refrigerante ................................... 21

Conexiones, interruptores y componentes mecánicos ................................................................................. 22

MagicWave 1700 / 2200 .......................................................................................................................... 22

MagicWave 2500 / 3000 .......................................................................................................................... 23

MagicWave 4000 / 5000 .......................................................................................................................... 24

TransTig 2200 ......................................................................................................................................... 25

TransTig 2500 / 3000 .............................................................................................................................. 26

TransTig 4000 / 5000 .............................................................................................................................. 27

Instalación

Equipamiento mínimo para trabajo de soldadura ......................................................................................... 31

Generalidades ......................................................................................................................................... 31

Soldadura TIG AC ................................................................................................................................... 31

Soldadura TIG DC ................................................................................................................................... 31

Soldadura por electrodo .......................................................................................................................... 31

Antes de la instalación y puesta en servicio .................................................................................................. 32

Seguridad ................................................................................................................................................ 32

Utilización prevista ................................................................................................................................... 32

Condiciones de emplazamiento ............................................................................................................... 32

Explotación de redes ............................................................................................................................... 32

Operación con generador (MW 1700 / 2200, TT 2200) ........................................................................... 33

Conexión del cable de red en fuentes de corriente EE.UU. .......................................................................... 34

Generalidades ......................................................................................................................................... 34

Cables de red prescritos y descargas de tracción ................................................................................... 34

Seguridad ................................................................................................................................................ 34

Conectar el cable de red ......................................................................................................................... 34

Cambiar la descarga de tracción ............................................................................................................. 35

Generalidades ......................................................................................................................................... 37

Conectar la bombona de gas ................................................................................................................... 37