Riesgo de descarga eléctrica.
• No desarme la batería.
• No cree un cortocircuito con la batería.
• Cargue la batería exclusivamente con cargadores de la
marca Snap-on para la batería en cuestión.
• Desconecte la batería cuando no esté en uso, antes de
realizar el mantenimiento o al cambiar los accesorios.
• No cargue la batería con un generador de motor o una
fuente de alimentación de CC.
Las descargas eléctricas y los incendios pueden
provocar lesiones.
Riesgo de quemaduras.
• En condiciones extremas de uso o temperatura, la
batería puede sufrir fugas.
• En condiciones de uso indebido, el líquido puede ser
expulsado de la batería; evite el contacto con él. Si se
produjera el contacto, enjuáguese con agua. Si el
líquido entra en contacto con los ojos, acuda a un
médico. El líquido expulsado de la batería puede
provocar irritación o quemaduras.
• Compruebe que el interruptor esté en la posición de
apagado antes de instalar la batería. Insertar la batería
en una herramienta mecánica cuyo interruptor esté
encendido puede dar lugar a accidentes.
• Cuando la batería no esté en uso, no se la guarde en un
bolsillo de la ropa. Las fugas y las chispas de la batería
pueden provocar quemaduras o incendios.
Riesgo de cortocircuito e incendio.
• No cree un cortocircuito en la batería.
• No toque los terminales con ningún material conductor.
• No guarde la batería con materiales conductores como
clavos, tornillos, monedas y otros objetos metálicos.
• No transporte el paquete de baterías en delantales ni
bolsillos que contengan objetos conductores. Los
cortocircuitos pueden provocar incendios y quemaduras
de gravedad.
Reglas de seguridad para
el desecho de baterías
El sello RBRC™ en la batería de níquel-cadmio incluida
en este producto indica que Snap-on participa de forma
voluntaria en un programa industrial para recolectar y
reciclar estas baterías al finalizar su vida útil.
La participación de Snap-on en este programa es parte
de su compromiso con la protección del medio ambiente
y la preservación de los recursos naturales.
ZCTC596CE Rev B
ADVERTENCIA
Riesgo de explosión o incendio.
¡No arroje a la basura las baterías gastadas! En la
mayoría de los municipios, es ILEGAL poner las
baterías de níquel-cadmio o de iones de litio agotadas
en la basura o en los desechos municipales. Devuelva
la batería a un centro de reparación autorizado de
Snap-on para su reciclaje. Las explosiones y los
incendios pueden provocar lesiones.
Riesgo de incendio
• No intente desarmar la batería ni retirar ningún
componente que sobresalga de sus terminales.
• Antes de reciclar, proteja los terminales expuestos con
cinta aisladora gruesa para evitar cortocircuitos. Los
incendios pueden provocar lesiones.
Mensajes de seguridad
sobre el cargador de
baterías
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica o incendio.
• No ponga la batería en el cargador si la caja está
agrietada o dañada. Las descargas eléctricas y los
incendios pueden provocar lesiones.
• A fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, este
cable de alimentación (en la versión para EE.UU.)
tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha
que la otra). Este enchufe encajará en un
tomacorrientes polarizado en una sola dirección. Si el
enchufe no entra bien en el tomacorrientes, inviértalo;
si sigue sin entrar, pida a un electricista profesional
que instale un tomacorrientes adecuado. No cambie el
enchufe de ningún modo.
35
(09/14)