Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Magyar
Javallatok
Az YpsoPump
YpsoPump
infúziós pumpából bőr alá történő folyamatos bejutta-
®
tására szolgál.
Ellenjavallatok
Ne használja az YpsoPump
fúziós szerelék korábbi verzióival a szivárgás megelőzése érdeké-
ben. A kölönböző generációs infúziós szerelékek kompatibilitása
nem garantált.
Tervezett felhasználók
Azon személyek, akik számára az YpsoPump
használatát rendelték és testtömegük eléri a 10 km-ot.
Súlyos események bejelentése
Tájékoztassa az Ypsomed-et és a helyi egészségügyi hatóságot
bármely súlyos egészséggel kapcsolatos események (pl. súlyos sé-
rülés vagy halál) fellépése, valamint az eszköz súlyos káros műkö-
dése esetén.
Figyelmeztetések
Kövesse az YpsoPump
YpsoPump
®
inzulinkészítmény csomagolásmellékletében szereplőket.
Kerülje a fertőzéseket. Ne használja az YpsoPump
soft 2.0 infúziós szereléket, ha a csomagolás megsérült, kinyílt,
vagy a kanülsapka hiányzik. Ne használja az YpsoPump
Orbit
soft 2.0 infúziós szereléket a csomagoláson található lejá-
®
rati idő után. Ezen utasításoktól való eltérés fertőzés veszélyével
jár. Ha az infúzió helyén kialakuló fertőzés bármely jelét tapasz-
talja, haladéktalanul távolítsa el az eszközt és forduljon a ke-
zelőorvosához.
Egyszer használatos! Ne használja többször, ne vezesse be
többször és ne sterilizálja újra a kanült. Az eszköz újrafelhaszná-
lása vagy újrabevezetése annak sérülését és így helyi irritációt, a
gyógyszer nem megfelelő bejuttatását okozhatja. Az újrasterilizá-
lás károsíthatja a szerelék épségét.
Ne használja az YpsoPump
ket 72 óránál hosszabb ideig. Az eszköz hosszabb használata
helyi irritációt, fertőzést, illetve a gyógyszer nem megfelelő bejut-
tatását okozhatja. Változtassa meg az infúzió helyét, ha viszke-
tést érez, pirossá, vagy gyulladásossá válik, vagy ha nem várt
magas vércukorértéket mér.
Biztosítsa a megfelelő gyógyszeradagolást! Az aljhoz történő
csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a szerelék az infúziós pum-
pa feltöltése után lehetővé teszi a gyógyszer szabad áramlását.
62
Orbit
soft 2.0 infúziós szerelék inzulin külső
®
®
Orbit
®
Orbit
®
infúziós pumpa használati utasításait, valamint az
2.0 részegységeit az Orbit
®
soft 2.0 infúziós szerelék és az
®
Orbit
soft 2.0 infúziós szerelé-
®
®
infúziós rendszer
®
Orbit
®
in-
®
®
®
Publicidad
