Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Polski
Wskazania do stosowania
Zestaw infuzyjny YpsoPump
ciągłego podskórnego dostarczania insuliny z zewnętrznej pompy
insulinowej YpsoPump
Przeciwwskazania
Aby uniknąć nieszczelności, nie należy stosować elementów zesta-
wu infuzyjnego YpsoPump
poprzednich generacji. Nie można zagwarantować zgodności ele-
mentów zestawów infuzyjnych dwóch różnych generacji.
Docelowa populacja pacjentów
Osoby o masie ciała co najmniej 10 kilogramów, którym lekarz prze-
pisał stosowanie systemu infuzyjnego YpsoPump
Zgłaszanie incydentów medycznych
O wystąpieniu poważnego uszczerbku na zdrowiu (np. poważnych
obrażeń ciała lub hospitalizacji) oraz poważnych wad działania wy-
robu należy poinformować firmę Ypsomed oraz Prezesa Urzędu Re-
jestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produk-
tów Biobójczych.
Ostrzeżenia
Przestrzegać instrukcji obsługi zestawu infuzyjnego Ypso-
Pump
Orbit
®
dołączonej do opakowania insuliny.
Unikać zakażeń. Nie stosować zestawu infuzyjnego YpsoPump
Orbit
soft 2.0, jeśli opakowanie jednostkowe jest uszkodzone,
®
było już otwarte lub brak jest nasadki kaniuli. Nie stosować zesta-
wu infuzyjnego YpsoPump
przydatności podanego na opakowaniu. W przypadku nieprze-
strzegania niniejszych instrukcji istnieje ryzyko zakażenia. W przy-
padku zaobserwowania jakichkolwiek objawow przedmiotowych
lub podmiotowych zakażenia w miejscu infuzji należy natychmiast
wymienić zestaw infuzyjny i skontaktować się z lekarzem w celu
podjęcia leczenia.
Tylko do jednorazowego użycia! Nie używać ponownie, nie
wprowadzać ponownie i/lub nie sterylizować ponownie kaniuli.
Ponowne użycie i/lub ponowne wprowadzenie mogą uszkodzić
kaniulę i prowadzić do podrażnienia miejsca infuzji, zakażenia i/lub
niedokładnego dostarczania insuliny. Ponowna sterylizacja może
mieć wpływ na integralność zestawu infuzyjnego YpsoPump
Orbit
soft 2.0.
®
Nie stosować zestawu infuzyjnego YpsoPump
przez czas dłuższy niż 72 godziny. Dłuższe stosowanie może
prowadzić do podrażnienia miejsca infuzji, zakażenia i/lub niedo-
kładnego dostarczania insuliny. Zmienić miejsce infuzji, jeśli poja-
wi się świąd, zaczerwienienie, stan zapalny lub jeśli odczyt pomia-
ru glukozy we krwi będzie niespodziewanie wysoki.
82
®
.
®
Orbit
®
soft 2.0, pompy infuzyjnej YpsoPump
®
®
Orbit
soft 2.0 jest przeznaczony do
®
2.0 z zestawami infuzyjnymi Orbit
®
Orbit
soft 2.0 po upływie terminu
®
.
®
oraz ulotki
®
Orbit
soft 2.0
®
®
®
®
®
Publicidad
