Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
excessif et d'un raccord de bouteille de GPL QCCI ou de Type 1 (CGA791).
• On ne doit pas utiliser cet appareil de chauffage sur des terrasses en plastique ou en bois
artificiel.
• Il faut que les enfants et les adultes soient avertis des dangers des surfaces chaudes et
qu'ils se tiennent à une distance sécuritaire afin d'éviter les brûlures ou l'inflammation des
vêtements.
• Il faut surveiller les jeunes enfants de près quand ils sont à proximité de l'appareil.
• On ne doit pas suspendre des vêtements ou tout autre matériel inflammable, ni les placer
sur ou près de l'appareil.
• Il faut remplacer tout revêtement de protection ou autre dispositif de sécurité enlevé pour
l'entretien de l'appareil avant de faire fonctionner l'appareil.
• L'installation et la réparation doivent se faire par un technicien d'entretien qualifié.
L'appareil doit être inspecté par un technician d'entretien qualifié avant l'usage et au moins
une fois par an. Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire au besoin. Il faut garder
propres le compartiment de commande, les brûleurs et les voies de circulation d'air.
• POUR VOTRE SÉCURITÉ: Les surfaces du foyer peuvent rester extrêmement chaudes pendant
une période après son utilisation. Laisser refroidir 45 minutes avant de toucher ou de déplacer le
foyer.
S'IL Y A LIEU:
• Permettez le refroidissement complet de l'appareil de chauffage avant de remettre le couvercle.
• N'utilisez PAS l'appareil de chauffage quand le couvercle est en place. Retirez toujours le
couvercle quand l'appareil de chauffage est utilisé.
Utilisez uniquement le régulateur et l'ensemble raccord-tuyau fournis avec cette unité. Les pièces de
rechange doivent être fournies directement par le fabricant.
Inspectez le brûleur avant l'utilisation de cette unité. Si le brûleur indique des signes de dommage
quelconque, n'utilisez pas l'appareil. Pour obtenir de l'aide avec la réparation ou le remplacement du
brûleur ou de toute autre pièce, appelez le fabricant au 1.877.447.4768.
Inspect the burner before use of this unit. If the burner shows any kind of damage, do not operate
the appliance. For assistance with repair or replacement of the burner or any other parts, call
manufacturer at 1.877.447.4768.
Page 17
Publicidad
