23
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
Bezeichnung / nombre
Typ / modelos
EG-Richtlinien / Directivas CE
Angewandte Normen / Normas aplicadas
Hiermit erklären wir, dass die oben genannten Maschinen aufgrund ihrer Bauart in der von uns in Verkehr
gebrachten Version den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der angeführten EG-
Richtlinien entsprechen. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine
vorgenommen werden, die nicht mit uns abgestimmt wurden.
Por la presente declaramos que la máquina mencionada cumple todos los requisitos de seguridad y sanidad de
las Directivas mencionadas. Cualquier cambio realizado en la máquina sin nuestra permisión resultará en la
rescisión de este documento.
Technische Dokumentation
Documentación técnica
ZIPPER-MASCHINEN GmbH
4170 Haslach, Marktplatz 4
Schlüsslberg, 26.04.2019
Ort / Datum, lugar/fecha
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-HS16E / ZI-HS22EZ / ZI-HS30Z / ZI-HS30EZ
HOLZSPALTER / ASTILLADORA DE TRONCOS
ZI-HS16E / ZI-HS22EZ / ZI-HS30Z / ZI-HS30EZ
•
www.Zipper-Maschinen.at
I n v e r k e h r b r i n g e r / D i s t r i b u t o r
Z.I.P.P.E.R
®
4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8, AUSTRIA
Tel.: +43 7248 61116-700; Fax.: +43 7248 61116-720
www.zipper-maschinen.at
info@zipper-maschinen.at
2006/42/EG
•
EN 609-1:2017
MASCHINEN GmbH
Erich Humer
Geschäftsführer / Gerente
54