¡Enhorabuena!
Con su compra se ha decidido por un artículo de
gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de
usarlo por primera vez.
Para ello, lea detenidamente las
siguientes instrucciones de uso.
Use el artículo solo de la forma descrita y para los
campos de aplicación indicados. Conserve estas ins-
trucciones de uso a buen recaudo. Entregue todos los
documentos en caso de traspasar el artículo a terceros.
Alcance de suministro (Fig. A)
1 afilador de hachas y cuchillos (1)
1 guía rápida
1 instrucciones de uso
Datos técnicos
Dimensiones: aprox. 20 x 7,7 x 5 cm (L x An x Al)
Fecha de fabricación (mes/año):
05/2022
Uso previsto
Este artículo está destinado para el uso doméstico y
no está previsto para el uso comercial. El artículo es
apto para personas zurdas y diestras. El artículo no
es apto para lavavajillas.
Indicaciones de seguridad
Lea detenidamente estas instrucciones de
uso. ¡Es imprescindible conservarlas!
¡Peligro de muerte!
• Nunca deje a niños sin supervisión con el material
de embalaje. Existe peligro de asfixia.
¡Peligro de lesiones!
• Mantener fuera del alcance de los niños. El artícu-
lo no es un juguete.
• Al afilar la hoja, tenga cuidado con los dedos
para evitar posibles lesiones de corte.
• Compruebe antes de cada uso que el artículo no
presenta daños ni desgaste. Solo se debe usar el
artículo si se encuentra en un estado óptimo.
¡Evite daños materiales!
• Las hojas cerámicas pueden adquirir un tono
negro tras el afilado.
Smaltire i prodotti e gli imballaggi in modo
ecologico.
Il codice di riciclaggio ha lo scopo di
contrassegnare i diversi materiali al fine di
introdurli nel ciclo di riutilizzo (recycling). Il
codice è composto dal simbolo del riciclo, che
dovrebbe rappresentare il ciclo del riutilizzo, e un
numero che indica di che materiale si tratta.
Avvertenze sulla garanzia e
sulla gestione dei servizi di assi-
stenza
L'articolo è stato prodotto con la massima cura e
sotto un continuo controllo. DELTA-SPORT HANDEL-
SKONTOR GmbH concede ai clienti finali privati,
su questo articolo, tre anni di garanzia dalla data
di acquisto (termine di garanzia) sulla base delle
seguenti disposizioni. La garanzia vale solo per i
vizi di materiale e di lavorazione. La garanzia non si
estende alle parti soggette ad un normale degra-
damento e che siano quindi da considerarsi come
pezzi soggetti ad usura (ad es. le batterie) né ai pez-
zi fragili come ad es. interruttori, batterie ricaricabili
oppure pezzi in vetro.
Dalla presente garanzia sono escluse le richieste
legate a casi di utilizzo non conforme oppure di
abuso dell'articolo, oppure di utilizzo avvenuto non
nell'ambito delle condizioni previste oppure del
campo di impiego previsto, oppure in caso di non
osservanza delle direttive riportate nelle istruzioni
d'uso, a meno che il cliente non dimostri che sussista
un vizio di materiale o di lavorazione che non sia
riconducibile ad una delle circostanze riportate
sopra.
Le richieste di garanzia possono essere avanzate
solo entro il relativo termine, su presentazione dello
scontrino originale di acquisto. Si prega quindi
di conservare lo scontrino originale. Il termine di
garanzia non sarà prolungato a seguito di eventuali
riparazioni effettuate sulla base della garanzia, del-
la garanzia obbligatoria prevista per legge oppure
di accondiscendenza. Ciò vale anche per le parti
sostituite oppure riparate.
Garancijski list
1. S tem garancijskim listom DELTA-SPORT
HANDELSKONTOR GMBH jamčimo, da bo
izdelek v garancijskem roku ob normalni in pra-
vilni uporabi brezhibno deloval in se zavezuje-
mo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih
pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in
okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi
oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali
vrnili kupnino.
2. Garancija je veljavna na ozemlju Republike
Slovenije.
3. Garancijski rok za proizvod je 3 lega od da-
tuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je
razviden iz računa.
4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu
servisu oziroma se informirati o nadaljnjih
postopkih na zgoraj navedeni telefonski številki.
Svetujemo vam, da pred tem natančno prebere-
te navodila o sestavi in uporabi izdelka.
5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu
predložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in
dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.
6. V primeru, da proizvod popravlja nepooblašče-
ni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati
zahtevkov iz te garancije.
7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka
morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki
so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve
sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz
te garancije, če se ni držal priloženih navodil
za sestavo in uporabo izdelka ali če je izdelek
kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.
8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po
preteku garancijskega roka.
9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz
garancije.
10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije
se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (ga-
rancijski list, račun).
11. Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajal-
ca za napake na blagu.
Prodajalec: Lidl Slovenija d.o.o. k.d.,
Pod lipami 1, SI-1218 Komenda
ES
IT
SI