Descargar Imprimir esta página

Parkside 378383 2110 Instrucciones De Uso página 2

Afilador para hachas y cuchillos

Publicidad

A
B
1b
Use
The product (1) has two guide slots of different sizes
as well as a bottle opener (1a) (Fig. A).
Use the narrow groove (1c) for knife blades and the
wide groove (1d) for axe blades (Fig. B).
1. Place the product on a flat surface and hold the
handle firmly in one hand.
2. Place the back end of the knife or axe blade in
the appropriate groove in the product. Be sure to
hold the blade perpendicular to the product for an
optimal sharpening result.
3. Pull the blade back slowly and with gentle pres-
sure so that the entire blade is sharpened.
4. Repeat this process until the desired result is
achieved.
Important:
• Do not use the product on serrated knives.
Storage, cleaning
When not in use, always store the product clean and
dry at room temperature. Clean the product carefully
before using it for the first time.
Clean the blades carefully after sharpening, with a
soft, damp cloth or with a soft, dry brush.
Only pull the sharpening head (1b) out for cleaning
purposes (Fig. B).
IMPORTANT! Never clean the product with harsh
cleaning agents.
Disposal
Dispose of the article and the packaging materials in
accordance with current local regulations. Packag-
ing materials such as foil bags are not suitable to be
given to children. Keep the packaging materials out
of the reach of children.
Dispose of the products and the packaging
in an environmentally friendly manner.
The recycling code is used to identify various
materials for recycling. The code consists of
the recycling symbol – which is meant to
reflect the recycling cycle – and a number which
identifies the material.
• Dompel het artikel niet onder water.
Gebruik
Het artikel (1) beschikt over twee geleidesleuven
van verschillende grootte en een flesopener (1a)
(afb. A).
Gebruik voor meslemmeten de smalle (1c) en voor
bijlbladen de brede opening (1d) (afb. B).
1. Plaats het artikel op een vlakke ondergrond en
houd het handvat met één hand vast.
2. Plaats het achterste uiteinde van het meslemmet
of bijlblad in de hiervoor bestemde opening van
het artikel. Let erop dat u het lemmet c.q. het blad
loodrecht houdt om een optimaal slijpresultaat te
bereiken.
3. Trek het lemmet c.q. het blad met lichte druk naar
achteren, zodat u dit helemaal slijpt.
4. Herhaal deze procedure totdat het gewenste
resultaat is bereikt.
Belangrijk:
• Gebruik het artikel niet voor gekartelde messen.
Opslag, reiniging
Bewaar het artikel wanneer u dit niet gebruikt altijd
droog en schoon op kamertemperatuur. Reinig het
artikel zorgvuldig voor het eerste gebruik.
Reinig het lemmet c.q. het blad na het slijpen voor-
zichtig met een zachte, vochtige doek of met een
zachte, droge borstel.
Haal de slijpkop (1b) alleen ten behoeve van de
reiniging eruit (afb. B).
BELANGRIJK! Reinig nooit met agressieve reinigings-
middelen.
Afvalverwerking
Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in over-
eenstemming met actuele lokale voorschriften af.
Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen
niet thuis in kinderhanden. Berg het verpakkingsma-
teriaal buiten het bereik van kinderen op.
Voer de producten en verpakkingen op
milieuvriendelijke wijze af.
De recyclingcode dient om verschillende
materialen te kenmerken ten behoeve van
hergebruik via het recyclingproces. De code
bestaat uit het recyclingsymbool, dat het recycling-
proces weerspiegelt, en een getal dat het materiaal
identificeert.
1c
1a
1d
GB/IE
NL/BE

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ma-10710