marklin Big Boy UP 4014 Manual Del Usuario página 16

Remarques importantes sur la sécurité
• La locomotive ne peut être mise en service qu'avec un système
d'exploitation adéquat (Märklin Digital ou DCC).
• Utiliser uniquement des convertisseurs et transformateurs corre-
spondant à la tension du secteur local.
• La locomotive ne peut être alimentée en courant que par une seule
source de courant.
• Veuillez impérativement respecter les remarques sur la sécurité
décrites dans le mode d'emploi de votre système d'exploitation.
• Le câble de raccordement à la voie utilisé ne doit en aucun cas
dépasser deux mètres.
• Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de fortes
variations de température ou à un taux d'humidité important.
• ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du fonctionnement du
produit.
• Les DEL installées correspondent à la classe laser 1 selon la norme
EN 60825-1.
Information importante
• La notice d'utilisation font partie intégrante du produit ; ils doivent donc
être conservés et, le cas échéant, transmis avec le produit.
• Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adresses-vous à
votre détaillant-spécialiste Märklin.
• Garantie légale et garantie contractuelle conformément au certificat
de garantie ci-joint.
• Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html
• Pour la reproduction correcte de l'émission de la fumée, les deux
générateurs de fumée doivent être entièrement remplis.
La taille, le poids et l'équipement de la locomotive nécessitent une ali-
mentation en courant particulièrement fiable. Avec une charge ou dans
les rampes, la consommation de courant augmente encore.
• Le réseau doit être raccordé par des fils d'une section minimum de 2,5 mm².
• La liaison électrique entre les éléments de voie doit être fiable.
Betrieb • Operation • Fonctionnement
• Nous conseillons de placer l'alimentation de la voie à une distance
d'environ 2 m.
• Le régulateur de marche doit délivrer un courant traction d'au moins 5 A.
• Attention ! Câble et éléments de voie peuvent chauffer durant
l'exploitation.
Fonctionnement
• Le mode d'exploitation (Mfx, MM ou DCC) est identifié automatiquement.
• Technologie mfx pour Central Station.
Nom encodée en usine : 4014 UP
• Adresse départ usine : (Märklin) 14/15 / (DCC) 3
• L'exploitation en mode analogique n'est pas possible.
• Paramétrer les paramètres des locomotives (adresse, retardement
au démarrage / au freinage, vitesse maximale etc.) avec Control Unit
et DCC (programmation CV), Mobile Station ou Central Station.
• Inversion du fanal en fonction du sens de marche.
• Le modèle réduit est conçu pour rouler sur des voies Märklin 1. Le
faire rouler sur des voies d'autres systèmes comporte des risques.
• Rayon minimal d'inscription en courbe : 1020 mm
En raison de la taille du modèle, il est toutefois préférable d'éviter
les aiguillages étroits ou les contre-courbes. Nous conseillons
l'exploitation sur des rayons de courbure à partir de 1394 mm.
• Rampes praticables jusqu'à 3 %
• L'importance de la puissance absorbée par cette locomotive
empêche toute exploitation avec la Mobile Station.
• Dans la configuration d'usine du décodeur, l'exploitation sous c.c.
est désactivée afin d'éviter tout conflit avec la distance de freinage.
Si l'exploitation sous c.c. est souhaitée, elle doit donc être activée.
CV 27, Bit 4 & Bit 5 désactivés; CV 50, Bit 1 activé
• Les pièces de remplissage de l'emballage peuvent servir de berceau
pour la locomotive.
16
Exploitatie • Operación • Operazione