1. Avisos de seguridad
1.1 Avisos generales de seguridad
" Está prohibido poner los productos en servicio o utilizarlos sin
haber leído antes el manual. El usuario debe garantizar que
todas las personas que trabajan en el producto, así como las
que supervisan o dirigen a esas personas, hayan leído y
entendido el manual. El manual debe conservarse para usos
futuros.
" El producto solo debe utilizarse en un estado técnico
impecable, con plena conciencia de los riesgos y en
conformidad con este manual.
" Las fallas que puedan afectar a la seguridad deben eliminarse
de inmediato siempre que entren dentro de su área de
competencia. Si encuentra fallas fuera de su área de
competencia, deberá informar enseguida a la persona
responsable.
" Las transformaciones y modificaciones arbitrarias pueden
repercutir de forma imprevisible en la seguridad y en el
funcionamiento. Por tal motivo, no se permiten
transformaciones ni modificaciones arbitrarias. Solo pueden
utilizarse repuestos y accesorios SKF originales.
" Si surgen dudas sobre la conformidad del estado, del montaje
o del uso correcto, estas deben aclararse. El producto no
deberá utilizarse hasta que se aclaren dichos puntos.
" Los componentes utilizados deben ser aptos para la función
prevista y las condiciones de uso habituales, por ejemplo, la
presión máxima de funcionamiento y el rango de temperatura
ambiente, y no deben estar deformados, cortados o doblados.
1.2 Comportamiento básico en el trato
del producto
" Familiarícese con las funciones y el principio de
funcionamiento del producto. Es necesario respetar los pasos
indicados para el montaje y la puesta en marcha, en el orden
establecido.
" Las personas no autorizadas deben mantenerse apartadas.
" Se deben usar equipos de protección individual.
" Deben respetarse todas las normas de seguridad y las
instrucciones de la empresa relativas a las actividades en
cuestión.
" Además de este manual, es importante respetar las directivas
legales en materia de prevención de accidentes de trabajo y
de protección del medioambiente.
" Las competencias para las diferentes actividades deben estar
claramente establecidas y deben respetarse. Las dudas
pueden poner en grave riesgo la seguridad.
" Los dispositivos de seguridad y de protección no deben ni
retirarse, ni modificarse, ni neutralizarse durante los trabajos.
Deben verificarse su funcionamiento e integridad de forma
periódica.
" Si deben desmontarse dispositivos de seguridad y de
protección, al finalizar los trabajos, deben volverse a montar
de inmediato y luego, controlar su correcto funcionamiento.
" Las fallas detectadas deben eliminarse siempre que entren
dentro de su área de competencia. De haber fallas fuera del
área de competencia, deberán informarse de inmediato a la
persona responsable.
" Nunca deben utilizarse componentes de la instalación de
lubricación centralizada como elementos de apoyo o para
subirse en ellos.
1.3 Uso previsto
Suministro de lubricantes.
Las piezas de recambio sirven exclusivamente como recambios
para componentes idénticos defectuosos.
El uso sólo está permitido en el marco de actividades
comerciales o económicas por parte de usuarios profesionales,
de acuerdo con las especificaciones, los datos técnicos y los
límites establecidos en este manual.
1.4 Personas autorizadas para la
utilización
Usuario
Una persona que gracias a formaciones y experiencias está
calificada para ejecutar las funciones y actividades asociadas con
la operación normal. Esto incluye evitar los peligros potenciales
que pueden ocurrir durante el funcionamiento.
Técnico electricista
Una persona que gracias a su formación profesional cualificada,
formaciones y experiencias está calificada para identificar y
evitar los riesgos y peligros potenciales de origen eléctrico.
Especialista en mecánicas
Una persona que gracias a su formación profesional cualificada,
formaciones y experiencias está calificada para identificar y
evitar los riesgos y peligros potenciales que puedan ocurrir en el
transporte, el montaje, la puesta en marcha, el funcionamiento,
el mantenimiento, la reparación y el desmontaje.
1.5 Posibles usos inadecuados
El uso del producto distinto a las indicaciones en estas
instrucciones está estrictamente prohibido, particularmente la
utilización:
• de materiales operativos no especificados o lubricantes
contaminados o lubricantes con bolsas de aire.
• de versiones C3 en áreas con sustancias agresivas y
corrosivas (p. Ej. Carga alta de sal).
• de piezas de plástico en áreas con alta exposición al ozono, UV
o radiación ionizante.
• para el suministro, el transporte o el almacenamiento de
sustancias o mezclas de sustancias peligrosas según el
reglamento CLP (CE 1272/2008) o el GHS con toxicidad oral,
cutánea e inhalatoria aguda y sustancias y mezclas de
sustancias etiquetadas con los pictogramas de peligro
GHS01-GHS06 y GHS08.
• para el suministro, el transporte o el almacenamiento de
fluidos clasificados como peligrosos en el Grupo 1, tal como se
8