Descaling at least every 3-4 months, depending
on water hardness in your region
Entkalkung alle 3-4 Monate, abhängig von
regionaler Wasserhärte
Effectuer un détartrage au moins tous les
3-4 mois, suivant la dureté locale de l'eau
Ontkalk a.u.b. minimaal eenmaal per 3 à 4 maanden,
afhankelijk van de hardheid in uw gebied.
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
GR
Customer service:
Servicio al cliente:
Customer service:
Service après-vente:
# 1-800-745-3391
# 1-800-745-3391
# 1 888 809-9267
# 1 888 809-9267
Monday - Friday
Lunes a viernes
Monday - Friday
Du lundi au vendredi,
8 am to 8 pm, Eastern time
8 am a 8 pm, hora del este
9 am to 6 pm, Eastern time
de 9 h à 18 h, heure de l'Est
www.dolce-gusto.us
www.dolce-gusto.us
www.dolce-gusto.ca
www.dolce-gusto.ca
42
0828233
STOP
5 min
12
OFF
<:>
ON
45 sec
Descalcificar al menos cada 3 ó 4 meses, dependiendo
de la dureza del agua de su región
Descalcificar no mínimo a cada 3-4 meses, dependendo
da dureza da água da região em que vive
Decalcificare almeno ogni 3-4 mesi a seconda della
durezza dell'acqua della vostra regione
Αφαίρεση αλάτων κάθε 3-4 μήνες, ανάλογα με τη
σκληρότητα του νερού στην περιοχή σας
5 sec
1 l
45 sec
STOP
5 min
0-12