Tabla De Contenido - Sony FA-EBA1 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Before Use2
Inserting Batteries4
When To Replace Batteries6
Other Specifications9
Informations Préliminaires10
Mise En Place Des Piles12
Remarques Sur L'eMploi15
Pendant Une Prise De Vue15
Autres Spécifications17
Desembalaje18
Ubicación De Partes Y Controles19
Preparativos20
Inserción De Las Pilas/Baterías20
Utilización De Esta Unidad Con El Flash21
Cuándo Reemplazar Las Pilas/Baterías22
No Utilice Ni Almacene El Producto En Los Lugares Siguientes24
Mantenimiento24
Frecuencia/Recuento De Destellos25
Otras Especificaciones25
Vor Der Verwendung26
Einsetzen Der Batterien28
Technische Daten33
Voor Gebruik34
Plaatsen Van De Batterijen36
Wanneer De Batterijen Vervangen Moeten Worden38
Opmerkingen Bij Het Gebruik39
Bewaar/Gebruik Het Apparaat Niet Op De Volgende Plaatsen40
Technische Gegevens41
Före Användning42
Identifiera Delar Och Kontroller43
Sätta I Batterier44
Specifikationer49
Prima Dell'uSo50
Individuazione Delle Parti E Dei Comandi51
Operazioni Di Preparazione52
Inserimento Delle Batterie52
Durante La Fotografia55
Caratteristiche Tecniche57
Altre Specifiche57
Antes De Utilizar58
Localização Das Peças E Controlos59
Inserir As Pilhas60
Utilizar Esta Unidade Com O Flash61
Quando Se Deve Substituir As Pilhas62
Quando Fotografar63
Não Utilize/Guarde O Produto Nos Seguintes Lugares64
Características Técnicas65
Outras Especificações65
Τοποθέτηση Μπαταριών68
Σημειώσεις Σχετικά Με Τη Χρήση71
Przed Użyciem76
Wkładanie Baterii78
Uwagi Dotyczące Użytkowania81
Pred Použitím84
Vloženie Batérií86
Technické Údaje91
Használat Előtt92
Az Elemek Behelyezése94
Karbantartás98
Egyéb Műszaki Adatok99
Introducerea Bateriilor102
Inden Brug108
Před Použitím116
Poznámky K Použití121
Ennen Käyttöä124
Paristojen Asettaminen126
Käyttöä Koskevia Huomautuksia129
Tekniset Tiedot131
Muut Tiedot131
Вставка Батарей134
Технические Характеристики139
Встановлення Батарей142
Примітки Щодо Використання145
Технічні Характеристики147