1. Manuales
  2. Marcas
  3. Quantum Manuales
  4. Almacenamiento Conectado en Red
  5. LTO-6
  6. Manual del usuario

Quantum LTO-6 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario
LTO-6
6-67721-01 Rev A

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Quantum LTO-6

Resumen de contenidos para Quantum LTO-6

  • Página 1 Manual del usuario LTO-6 6-67721-01 Rev A...
  • Página 2 Manual del usuario de la Unidad de cinta LTO-6, PN 6-67721-01 Rev. A, octubre de 2012. Producto de los EE. UU. Quantum Corporation suministra esta publicación “tal como está”, y se exime de toda garantía, expresa o implícita, incluida toda garantía de comerciabilidad o idoneidad para cualquier propósito en particular.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Preparar el compartimiento de montaje ...................7 Colocación de los accesorios de montaje (algunos servidores)............8 Instalación de la unidad......................9 Conecte los cables SAS y de alimentación a la unidad de cinta LTO-6........10 Fijación de la unidad......................11 Accesorios de montaje utilizados..................11 Sin accesorios de montaje....................12 Reinicio del servidor......................12...
  • Página 4 ¿Dónde puedo obtener más información?.................24 Protección contra escritura de los cartuchos................24 Limpieza de la unidad de cinta.....................25 Manipulación de cartuchos....................26 Entorno de funcionamiento y de almacenamiento..............26 7 Solución de problemas..............27 Procedimiento general......................27 Interpretación de las secuencias de LED.................29 LED de cifrado, solamente para modelos ................32 Problemas con cartuchos......................32 El cartucho está...

  • Página 5: Antes De Comenzar

    Especificaciones de alimentación La alimentación para la unidad de cinta LTO-6 SAS se suministra a través del conector SAS. Para obtener especificaciones detalladas del producto, consulte la página web del fabricante.

  • Página 6: Controladores

    Controladores El controlador de cinta del fabricante puede utilizarse en la mayoría de las aplicaciones, pero también consulte la documentación de la aplicación de software para asegurarse de que está utilizando el controlador recomendado. En sistemas Windows, le recomendamos utilizar el paquete de instalación suministrado por el fabricante para instalar los controladores.

  • Página 7: Instalación De Una Unidad De Cinta Interna Lto Ultrium

    2 Instalación de una unidad de cinta interna LTO Ultrium Consulte siempre el sitio web del fabricante para conocer qué opción de HBA y cableado es adecuada para la combinación de servidor y unidad de cinta. NOTA: Si está instalando una unidad de cinta externa LTO Ultrium, consulte Instalación de una unidad de cinta externa LTO Ultrium (página 13).

  • Página 8: Colocación De Los Accesorios De Montaje (Algunos Servidores)

    Retire el panel de relleno de un compartimento libre de 5¼ pulgadas del servidor, según se indica en la documentación correspondiente. En algunos servidores, también deberá retirar el divisor de dispositivos de media altura. Colocación de los accesorios de montaje (algunos servidores) Si el servidor requiere rieles especiales u otros accesorios para instalar la unidad de cinta, móntelos ahora en la unidad de cinta.

  • Página 9: Instalación De La Unidad

    1. Tornillos de montaje M3 2. Tornillos de montaje offset M3 Figura 3 Conexión tornillos de ubicación a una unidad de cinta de altura media Instalación de la unidad NOTA: Si resulta difícil acceder a los cables del compartimiento de la unidad de cinta, puede que resulte más fácil acceder a la alimentación y a otras conexiones si se instala la unidad de cinta en el compartimiento superior.

  • Página 10: Conecte Los Cables Sas Y De Alimentación A La Unidad De Cinta Lto-6

    LTO-6 IMPORTANTE: Se requiere un cable SAS adecuado y SAS HBA. Las unidades de cinta LTO-6 requieren un cable SAS con conector de alimentación. Si todavía no se ha instalado un cable SAS HBA en el servidor, siga las instrucciones suministradas con el HBA para instalarlo e instalar los controladores asociados antes de instalar la unidad de cinta.

  • Página 11: Fijación De La Unidad

    Fijación de la unidad NOTA: Es posible que los pestillos del servidor y las vistas laterales del modelo de servidor no coincidan con las ilustraciones. Consulte la documentación del servidor. Accesorios de montaje utilizados Asegúrese de utilizar los rieles de montaje o los tornillos de fijación adecuados, como se describe en Colocación de los accesorios de montaje (algunos servidores) (página 8).

  • Página 12: Sin Accesorios De Montaje

    Sin accesorios de montaje Utilice M3 de 4 mm. Compruebe que los orificios del chasis estén alineados con los orificios de los laterales de la unidad y emplee un destornillador Phillips normal para fijar los tornillos M3, según se muestra en la siguiente figura. Si no puede ajustar los tornillos, utilice arandelas.

  • Página 13: Instalación De Una Unidad De Cinta Externa Lto Ultrium

    3 Instalación de una unidad de cinta externa LTO Ultrium En este capítulo se describe cómo conectar la unidad de cinta a un puerto externo de la controladora del host o al HBA nuevo. Se proporciona con la unidad de cinta un cable apropiado para la conexión con un minipuerto SAS externo.

  • Página 14: Reinicio Del Servidor

    1. Conector SAS 3. Interruptor de encendido/apagado 2. Conector de alimentación Figura 9 Conexión de cables con la unidad de cinta Reinicio del servidor Encienda la unidad de cinta y el servidor. El interruptor de encendido/apagado se encuentra en el panel frontal. Observe atentamente la pantalla de inicio tras la instalación.

  • Página 15: Verificación De La Instalación

    4 Verificación de la instalación Una vez que haya instalado el hardware de la unidad, compruebe que se han instalado correctamente los controladores y que dispone de la versión correcta del software de copia de seguridad, y verifique que la unidad de cinta funciona correctamente antes de empezar a guardar datos.

  • Página 17: Utilización De La Unidad De Cinta

    5 Utilización de la unidad de cinta Unidad de cinta LTO Consulte también Interpretación de las secuencias de LED (página 29). Unidades de cinta LTO-6 1. Puerta del cartucho 5. LED de cinta 2. Interruptor de encendido/apagado (sólo en 6. LED de unidad unidades externas) 3.

  • Página 18: Descarga De Un Cartucho

    1. Área de la etiqueta 2. La flecha indica la dirección de entrada 3. Luz de Preparada 4. Puerta del cartucho Figura 1 1 Inserción de un cartucho Presione suavemente hasta que la unidad tome el cartucho y lo cargue. (Consulte la figura anterior).

  • Página 19: Apagado De La Unidad

    1. Botón de expulsión Figura 12 Expulsión de un cartucho La unidad finalizará la tarea actual, rebobinará la cinta hasta el principio y expulsará el cartucho. El proceso de rebobinado puede tardar hasta 10 minutos. El LED de equipo preparado parpadeará para indicar que la descarga aún está en curso. Apagado de la unidad Para asegurar un funcionamiento fiable, no apague la unidad durante las actividades de lectura, escritura, búsqueda rápida, carga y descarga.

  • Página 21: Uso De Los Soportes Correctos

    Recomendamos: Cartuchos de cinta LTO-6 Ultrium 6.25 TB RW y LTO-6 Ultrium 6.25 TB WORM para utilizar con unidades de cinta LTO–6.

  • Página 22: Particiones Y Unidades De Cinta Lto-6 Ultrium

    Unidades de cinta y cifrado de LTO-6 Ultrium Las unidades de cinta LTO-6 incluyen hardware que realiza a toda velocidad el cifrado de los datos mientras está escribiendo, y los descifra mientras está leyendo.

  • Página 23: Cómo Habilito El Cifrado

    ¿El cifrado afecta el rendimiento de la unidad de cinta? El cifrado de hardware se puede utilizar con o sin compresión, y sin consecuencias para la capacidad o velocidad. Unidades de cinta y cifrado de LTO-6 Ultrium...

  • Página 24: La Unidad De Cinta Cifra Soportes Con Un Formato Ultrium Anterior

    Las cintas cifradas LTO Ultrium 6.25 TB, 3 TB y 1.6 TB se pueden leer en cualquier unidad de cinta Ultrium compatible que admita cifrado de hardware. Las unidades de cinta LTO-6 Ultrium pueden leer y escribir soportes LTO–6 Ultrium 6.25 TB y Ultrium 3 TB cifrados; pueden leer soportes Ultrium 1.6 TB.

  • Página 25: Limpieza De La Unidad De Cinta

    1. Lengüeta de protección contra escritura (el candado indica que el cartucho está protegido) Figura 13 Protección contra escritura de un cartucho ATENCIÓN: La protección contra escritura no protege los cartuchos contra los imanes. La protección contra escritura no impedirá el borrado de un cartucho mediante borrado masivo o desmagnetización.

  • Página 26: Manipulación De Cartuchos

    LED de limpieza naranja presentará una iluminación fija y el LED de equipo preparado verde parpadeará. Cada cartucho de limpieza universal Ultrium MR–LUCQN–01 puede utilizarse hasta 50 veces con unidades de cinta LTO Ultrium. Si el cartucho de limpieza se expulsa inmediatamente y el LED de cinta está...

  • Página 27: Solución De Problemas

    Ultrium, que es el mismo que aparece en la parte frontal de la unidad. Use el tipo de soporte correcto: Cartuchos de cinta LTO-6 Ultrium 6.25 TB RW y LTO-6 Ultrium 6.25 TB WORM para utilizar con unidades de cinta LTO–6.
  • Página 28 Limpie los cabezales de cinta con el cartucho de limpieza. Si el problema continúa, compare las condiciones ambientales con los límites especificados; consulte la tabla anterior o la dirección http://www.quantum.com/ServiceandSupport/ index.aspx . Tal vez podría trasladar la unidad a un lugar más adecuado.

  • Página 29: Interpretación De Las Secuencias De Led

    4. LED de limpieza 8. Botón de expulsión Figura 14 Vista frontal de la unidad de cinta externa LTO-6 La secuencias de LED de la siguiente tabla se relacionan con los LED de limpieza, cinta, unidad y equipo preparado. Las unidades de cinta LTO–6 también tienen LED cifrado que describe el estado de cifrado.
  • Página 30 Tabla 3 Secuencias de LED de limpieza, cinta, unidad y equipo preparado (continuación) Secuencia de LED Causa Acción necesaria encender la unidad, o reiníciela. Si esto falla, solicite asistencia. La unidad no pudo ejecutar Apague y vuelva a encender la unidad, o la Autocomprobación al reiníciela.
  • Página 31 Tabla 3 Secuencias de LED de limpieza, cinta, unidad y equipo preparado (continuación) Secuencia de LED Causa Acción necesaria El LED de equipo preparado El ciclo de limpieza puede tardar hasta 5 PARPADEA y el LED de minutos. limpieza está ENCENDIDO. La unidad considera que la Descargue el cartucho de cinta.

  • Página 32: Led De Cifrado, Solamente Para Modelos

    Problemas con cartuchos Si surgen problemas al utilizar cartuchos de la marca Quantum , compruebe que: La caja del cartucho está intacta y no presenta rajas, grietas o daños. Solución de problemas...

  • Página 33: El Cartucho Está Atascado

    Library & Tape Tools para diagnosticar el problema y actualizar el firmware. Si el error se produce reiteradamente, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en la dirección http://www.quantum.com/ServiceandSupport/index.aspx . Intente realizar una operación de descarga o expulsión de la unidad desde el software de copia de seguridad.

  • Página 34: La Unidad No Acepta El Cartucho (O Lo Expulsa Inmediatamente)

    EOD (fin de datos). Si el cartucho sigue atascado, la unidad de cinta es defectuosa. Póngase en contacto con el servicio al cliente en la dirección http://www.quantum.com/ServiceandSupport/ index.aspx . Una vez expulsado el cartucho, es aconsejable y actualizar el firmware. Si el error se produce reiteradamente en varios cartuchos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente...

  • Página 35: Solución De Problemas De Cifrado

    Solución de problemas de cifrado Asegúrese de usar una unidad de cinta LTO-6 y soportes LTO Ultrium 6.25 TB, 3 TB o 1.6 Asegúrese de que el software admite el cifrado de hardware. Es posible que deba actualizar el software.

  • Página 37: Acerca De Esta Guía

    Acerca de esta guía En esta guía encontrará información sobre: Instalar la unidad de cinta Quantum LTO Ultrium SAS de altura media Instalar la unidad de cinta Quantum LTO Ultrium SAS de altura media Instalar la unidad de cinta Quantum LTO Ultrium SAS de altura media Público a la que está...

  • Página 38: Servicio Técnico

    ATENCIÓN: Indica que, si no se siguen las instrucciones, pueden producirse daños en el equipo o en los datos. IMPORTANTE: Proporciona información aclaratoria o instrucciones específicas. NOTA: Proporciona información adicional. Servicio técnico Para obtener información sobre los centros de servicio técnico en todo el mundo, visite la página web de servicio técnico del fabricante: Antes de ponerse en contacto con el servicio técnico, reúna la siguiente información: Nombres y números de modelo del producto...

  • Página 39: Índice

    Índice unidad interna, conexión de unidad externa con nuevo HBA apagado, puerto SAS externo, ayuda conexión de unidad externa con puerto SAS obtener, externo, controladores instalación, botón de descarga, UNIX, botón de encendido, Windows, botones convenciones descarga, documentación, cableado documentación unidad interna, convenciones, carga de cartuchos,...
  • Página 40 LED de cifrado, unidad interna instalación, Unidades de cinta LTO manipulación de cartuchos, modelos compatibles, modelos compatibles, UNIX controladores, opciones de cableado conexión de unidad externa con puerto SAS verificación de instalación, externo, vista frontal, 5, panel frontal unidades, partición, problemas con el software de copia de seguridad, protección contra escritura, público,...

Tabla de contenido