Description Du Fonctionnement - Makita AN760 Manual De Instrucciones

• Ne jamais raccorder l'outil à un conduit d'air comprimé
dont la pression maximale permise ne dépasse pas de
10% celle de l'outil. Assurez-vous que la pression four-
nie par le système d'air comprimé ne dépasse pas la
pression maximale permise de l'outil. Réglez d'abord la
pression d'air sur la plus petite valeur de pression
recommandée.
• Ne pas essayer de maintenir en position enfoncée la
gâchette ou l'élément de contact avec un bout de
ruban ou de fil. Il y a risque de décès ou de blessure
grave.
• Vérifiez toujours l'élément de contact, tel qu'indiqué
dans ce manuel. Des clous risquent d'être projetés par
accident si le mécanisme de sécurité ne fonctionne pas
correctement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
INSTALLATION
Sélection du compresseur
(litres/min.)
100
80
60
40
20
0 10
Fréquence de clouage
Le compresseur d'air doit répondre aux exigences de la
norme EN60335-2-34.
Choisissez un compresseur dont la capacité de pressuri-
sation et de sortie d'air assurera un bon rapport qualité/
coût. Le graphique indique la relation entre la fréquence
de clouage, la pression applicable et la sortie d'air du
compresseur.
Ainsi, par exemple, un clouage à raison d'environ 30 clous
par minute avec une pression de 0,69 MPa (7,0 bar)
nécessite une sortie d'air supérieure à 80 litres/min.
Un régulateur de pression doit être utilisé si la pression
d'air fournie dépasse la capacité nominale de l'outil.
Autrement, l'utilisateur et les personnes présentes cou-
rent un risque de blessure grave.
Sélection du tuyau d'air (Fig. 1)
Le tuyau d'air utilisé doit être le plus gros et le plus court
possible, pour assurer un travail de clouage continu et
efficace. Avec une pression d'air de 0,49 MPa (4,9 bar),
nous recommandons un tuyau d'air d'un diamètre interne
supérieur à 6,5 mm et d'une longueur inférieure à 20 m
pour un intervalle de 0,5 seconde entre chaque clou. Les
tuyaux d'alimentation en air doivent avoir une capacité
nominale de pression de travail minimum de 1,03 MPa
(10,3 bar) ou de 150 pour cent par rapport à la pression
maximale produite dans le système, la plus élevée de
ces valeurs s'appliquant.
20 30 40
(clous/min)
ATTENTION :
• La capacité d'entraînement de l'outil risque de diminuer
si la sortie d'air du compresseur est faible ou si le tuyau
d'air est trop long ou d'un diamètre trop petit pour la
fréquence de clouage.
Lubrification
Pour assurer une performance maximale, installez une
chambre à air (qui contient le réservoir d'huile, le régula-
teur et le filtre à air) le plus près possible de l'outil. Ajus-
tez le réservoir d'huile de sorte qu'une goutte d'huile soit
fournie tous les 30 clous. (Fig. 2)
Si vous n'utilisez pas de chambre à air, graissez l'outil en
versant deux (2) ou trois (3) gouttes d'huile à outil pneu-
matique dans le raccord à air. Cette opération doit être
effectuée avant et après l'utilisation. Pour assurer une
lubrification adéquate, il faut faire déclencher l'outil à
quelques reprises après l'insertion de l'huile à outil pneu-
matique. (Fig. 3)

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

ATTENTION :
• Toujours déconnectez le tuyau d'air avant de régler
l'outil ou de vérifier son fonctionnement.
Réglage de la profondeur de clouage (Fig. 4)
Pour régler la profondeur de clouage, tournez le dispositif
de réglage. La profondeur de clouage est maximale lors-
que le dispositif de réglage est tourné complètement
dans le sens A illustré sur la figure. Elle diminue à
mesure que l'on tourne le dispositif de réglage dans le
sens B. Si les clous ne peuvent être plantés assez pro-
fondément alors que le dispositif de réglage est complè-
tement tourné dans le sens A, augmentez la pression
d'air. Si les clous sont plantés trop profondément alors
que le dispositif de réglage est tourné complètement
dans le sens B, réduisez la pression d'air. En général, la
durée de service de l'outil est plus longue s'il est utilisé à
une pression d'air inférieure et avec le dispositif de
réglage placé sur une plus faible profondeur de clouage.
ATTENTION :
• Toujours déconnectez le tuyau avant de régler la pro-
fondeur de clouage.
ASSEMBLAGE
ATTENTION :
• Toujours déconnectez le tuyau d'air avant d'effectuer
tout travail sur l'outil.
Chargement de la cloueuse
Choisissez des clous bien adaptés au type de travail à
effectuer. Enfoncez le levier de fermeture et ouvrez la
porte. Ouvrez ensuite le bouchon du magasin. (Fig. 5)
Soulevez et tournez la plaque de soutien de la bobine, de
sorte que la flèche correspondant à la taille de clou indi-
quée sur la plaque pointe vers la valeur de graduation
correspondante sur le magasin. Si vous utilisez l'outil
alors que la plaque de soutien de la bobine de clous
n'est pas placée sur la bonne position, l'alimentation en
clous risque d'être mauvaise et l'outil risque de mal fonc-
tionner. (Fig. 6)
13