Description Du Fonctionnement - Makita AN911H Manual De Instrucciones

• Lorsque le tuyau d'air est raccordé, ne transportez pas
l'outil avec le doigt sur la gâchette et ne le passez pas
à quelqu'un dans cette condition. Le déclenchement
accidentel de l'outil peut être extrêmement dangereux.
• Manipulez l'outil prudemment. La pression élevée à
l'intérieur de l'outil représente un danger si une fissure
est provoquée par une manipulation brusque (en
l'échappant ou le heurtant). Ne tentez jamais de tailler
ou graver une inscription sur l'outil.
• Cessez immédiatement le clouage si vous notez une
anomalie ou un fonctionnement inhabituel de l'outil.
• Déconnectez toujours le tuyau d'air et retirez tous les
clous dans les cas suivants :
9. Lorsque l'outil est laissé sans surveillance.
10. Avant d'effectuer tout travail d'entretien ou de répa-
ration sur l'outil.
11. Avant de retirer des clous coincés.
12. Avant de déplacer l'outil vers un autre lieu.
• Procédez au nettoyage et à l'entretien de l'outil dès
votre travail terminé. Maintenez l'outil en excellente
condition. Lubrifiez les pièces mobiles pour éviter
qu'elles ne rouillent et pour limiter l'usure entraînée par
la friction. Retirez toute poussière déposée sur les piè-
ces.
• Ne modifiez pas l'outil sans l'autorisation de Makita.
• Confiez régulièrement l'outil à un centre de service
après-vente agréé Makita pour une inspection.
• Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du pro-
duit, son entretien et sa réparation doivent être effec-
tués dans un centre de service après-vente agréé
Makita, exclusivement avec des pièces de rechange
Makita.
• Utilisez uniquement l'huile à outil pneumatique spéci-
fiée dans ce manuel.
• Ne jamais raccorder l'outil à un conduit d'air comprimé
dont la pression maximale permise ne dépasse pas de
10% celle de l'outil. Assurez-vous que la pression four-
nie par le système d'air comprimé ne dépasse pas la
pression maximale permise de l'outil. Réglez d'abord la
pression d'air sur la plus petite valeur de pression
recommandée.
• Ne pas essayer de maintenir en position enfoncée la
gâchette ou l'élément de contact avec un bout de
ruban ou de fil. Il y a risque de décès ou de blessure
grave.
• Vérifiez toujours l'élément de contact, tel qu'indiqué
dans ce manuel. Des clous risquent d'être projetés par
accident si le mécanisme de sécurité ne fonctionne pas
correctement.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
INSTALLATION
Sélection du compresseur (Fig. 1)
Le compresseur d'air doit répondre aux exigences de la
norme EN60335-2-34.
Choisissez un compresseur dont la capacité de pressuri-
sation et de sortie d'air assurera un bon rapport qualité/
coût. Le graphique indique la relation entre la fréquence
de clouage, la pression applicable et la sortie d'air du
compresseur.
Ainsi, par exemple, un clouage à raison d'environ
50 clous par minute avec une pression de 1,77 MPa
(17,7 bar) nécessite une sortie d'air supérieure à
70 litres/min.
Un régulateur de pression doit être utilisé si la pression
d'air fournie dépasse la capacité nominale de l'outil.
Autrement, l'utilisateur et les personnes présentes cou-
rent un risque de blessure grave.
Sélection du tuyau d'air (Fig. 2)
Utilisez un tuyau d'air résistant aux pressions élevées.
Le tuyau d'air utilisé doit être le plus gros et le plus court
possible, pour assurer un travail de clouage continu et
efficace.
ATTENTION :
• La capacité d'entraînement de l'outil risque de diminuer
si la sortie d'air du compresseur est faible ou si le tuyau
d'air est trop long ou d'un diamètre trop petit pour la
fréquence de clouage.
Lubrification
Pour assurer une performance maximale, installez une
chambre à air (qui contient le réservoir d'huile, le régula-
teur et le filtre à air) le plus près possible de l'outil. Ajus-
tez le réservoir d'huile de sorte qu'une goutte d'huile soit
fournie tous les 30 clous. (Fig. 3)
Si vous n'utilisez pas de chambre à air, graissez l'outil en
versant deux (2) ou trois (3) gouttes d'huile à outil pneu-
matique dans le raccord à air. Cette opération doit être
effectuée avant et après l'utilisation. Pour assurer une
lubrification adéquate, il faut faire déclencher l'outil à
quelques reprises après l'insertion de l'huile à outil pneu-
matique. (Fig. 4)

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

ATTENTION :
• Toujours déconnectez le tuyau avant de régler l'outil ou
de vérifier son fonctionnement.
Réglage de la profondeur de clouage (Fig. 5 et 6)
ATTENTION :
• Verrouillez déconnectez le tuyau avant de régler la pro-
fondeur de clouage.
Si les clous sont plantés trop profondément, tournez le
dispositif de réglage dans le sens des aiguilles d'une
montre. Si les clous ne sont pas plantés assez profondé-
ment, tournez le dispositif de réglage dans le sens con-
traire des aiguilles d'une montre.
La plage de réglage s'étend de 10 mm. (Un tour complet
correspond à un réglage de 0,8 mm.)
Crochet (Fig. 7)
ATTENTION :
• Toujours débranchez le tuyau avant de suspendre
l'outil avec le crochet.
• Ne jamais suspendre l'outil à un ceinturon, etc. L'outil
pourrait se déclencher accidentellement, ce qui est
dangereux.
Le crochet est pratique pour suspendre l'outil temporaire-
ment. Ce crochet s'installe d'un côté comme de l'autre
de l'outil.
Lorsque vous changez la position d'installation, retirez la
vis à l'aide d'un tournevis. Posez le crochet de l'autre
côté, puis fixez-le à l'aide de la vis.
13