Manual de Instrucciones - MFJ-259B
Si se utiliza una línea balanceada, utilizar el MFJ-259B solamente desde baterías internas.
Mantenga el MFJ-259B unos pocos pies alejado de otros conductores o del suelo, y no agregue
ningún cable (otro que no sea la líneas de transmisión) a la unidad.
Use la parte externa del conector antena (malla) para uno de los alambres y el pin central para el
otro. Las líneas balanceadas de dos alambres deben estar suspendidas en una línea tirante unos
pocos pies y lejos de objetos metálicos y de la tierra.
Las líneas coaxiales puede dejarse descansar en una pila enroscada en el piso. La fuente de
alimentación del MFJ-259B puede ser interna o extrema y el mismo puede apoyarse sobre o cerca
de grandes objetos metálicos sin efectos de error. Las líneas coaxiales se conectan normalmente
con el blindaje a masa.
Antenas Berverage deben conectarse directamente al MFJ-259B.
Utilizando resistencias fijas.
1) Terminar la línea o antena en una resistencia no inductiva de algún valor cercano al valor
esperado.
2) Conectar la línea de transmisión o antena directamente al conector "ANTENNA" del MFJ-
259B
Ajustes la frecuencia (cerca de la frecuencia de operación esperada) hasta que la resistencia y
la menor reactancia sea medida.
3) Registre el valor de impedancia.
4) Ajuste la frecuencia hasta que la mayor resistencia y la menor reactancia sea medida.
5) Multiplique la mayor resistencia por la menor resistencia y saque la raíz cuadrada del
resultado.
Ejemplo: La mayor resistencia es 600 ohms, la menor es 400ohms, 400x 600 = 240.000. La raíz
cuadrada de 240.000 es 490. La impedancia es 490ohms.
Utilizando un potenciómetro o una caja de resistencias patrones.
1) Conectar en MFJ-259B a uno de los extremos del sistema (en este caso usted puede utilizar
un adaptador tipo transformador de banda ancha)
2) Ajuste la frecuencia y mire solo los cambios en la ROE.
3) Ajustes la resistencia terminadora hasta que la ROE permanezca tan constante como sea
posible con cambios de frecuencia muy grandes alrededor del rango de la frecuencia de
operación.
4) La resistencia del resistor de terminación es la impedancia característica del sistema.
Analizador de ROE para HF / VHF
Página 27 de 32
22/02/2006