Sobrepor Indicações No Ecrã Para Aparecerem Num Monitor Externo - Canon XF200 Manual De Instrucciones

Saída SD
Se o vídeo HD com rácio de aspeto 16:9 for convertido e emitir a partir
do terminal MON.*, do terminal HDMI OUT ou do terminal AV OUT como
vídeo SD com rácio de aspeto 4:3, pode escolher o modo como vai
aparecer no monitor externo.
* Apenas .
1 Abra o submenu [Resize SD Output].
[¢ Configuração de vídeo] > [Saída HD/SD] > [Resize SD Output]
2 Selecione a opção pretendida e, em seguida, carregue em SET.
Opções
[Letterbox]: O rácio de aspeto 16:9 é mantido, mas são adicionadas barras "letterbox" pretas nos lados superior
e inferior da imagem.
[Espremida]: A imagem é compactada dos lados esquerdo e direito, de modo a ajustar-se dentro do ecrã.
A imagem aparece normal se o monitor externo também tiver um rácio de aspeto 16:9.
[Recorte lateral]: Os lados esquerdo e direito da imagem são cortados para ajustar a parte central ao ecrã.
Imagem original (16:9)
Sobrepor Indicações no Ecrã para Aparecerem
num Monitor Externo
Pode optar por sobrepor indicações no ecrã na saída de vídeo
do terminal MON.*, do terminal HDMI OUT ou do terminal AV OUT.
Se o fizer, as indicações no ecrã aparecem num monitor externo.
Pode definir esta função separadamente para as saídas HD e SD.
Esta definição não afeta as suas gravações.
* Apenas .
1 Abra o submenu [Exibições na tela HD] ou [Exibições na tela SD].
[¢ Configuração de vídeo] > [HD/SD Output] > [Exibições na tela HD] ou [Exibições na tela SD]
2 Selecione [Ativar] e, em seguida, carregue em SET.
• Se [£ Configuração OLED/VF] > [Custom Display 2] > [Output Display] estiver definido para [Ativar],
T aparece no canto superior direito do ecrã.
NOTAS
• As indicações no ecrã não aparecem num monitor externo para a saída SD, se [¢ Configuração de vídeo] >
[HD/SD Output] > [Resize SD Output] estiver definido para [Recorte lateral].
• Se definir um botão atribuível para [Exibições na tela] (A 127), pode carregar no botão para ativar e desativar
a sobreposição de indicações no ecrã na saída de vídeo dos terminais da câmara de vídeo (simultaneamente
para vídeo HD e SD).
Definição [Letterbox]
Ligar a um Monitor Externo
[¢ Configuração de vídeo]
[Resize SD Output]
Definição [Espremida]
[¢ Configuração de vídeo]
[Exibições na tela HD]
[Exibições na tela SD]
[HD/SD Output]
[Letterbox]
Definição [Recorte lateral]
[HD/SD Output]
[Desativar]
163