22
Cambia la velocidad de búsqueda
Botón Search:
de la rueda o Jog Wheel. Al presionar el botón el modo
de búsqueda pasa de normal a rápida - en modo rápido
se enciende el LED - . Si al cabo de 15 segundos no
utilizamos la rueda de búsqueda el control Search pasa
automáticamente a modo normal.
- En modo PLAY: La rueda de búsqueda o Jog Wheel se
usa normalmente para modificar la velocidad de
reproducción en un sentido u otro para "cuadrar" dos
pistas. La velocidad de búsqueda dependerá del modo
del control Search.
- En modo PAUSE:
La rueda de búsqueda o Jog
Wheel se usa normalmente para realizar una búsqueda
de precisión por pequeñas fracciones o "frames" de la
pista. La velocidad de búsqueda de precisión
dependerá del modo del control Search .
23
Control RELOOP:
Cuando un bucle esta
memorizado pero no está siendo reproducido podemos
reproducirlo en cualquier momento presionando el
botón Reloop. Al presionar B/EXIT salimos del bucle y
continua la reproducción normal.
24
Fader de Canal:
Controla el nivel de salida del
canal en cuestión. Solo está activo si
OUTPUT está activado.
25
Control de Ganancia GAIN:
sensibilidad de entrada de los dos Players o
reproductores. Asegúrese de que el nivel de entrada de
la señal esta dentro de los limites de trabajo sin llegar a
la saturación. No utilice este control para graduar el
volumen de canal. Solo está activo si
OUTPUT está activado.
26
Introduzca las tarjetas
Ranura para tarjeta SD:
con cuidado, una en cada Slot. No soporta tarjetas de
mas de 4 GB ni tarjetas SD HC. El formato preferido es
MP3. NOTA: Con una sola tarjeta SD podrá hacer
funcionar los dos reproductores Player 1 & Player 2
simultáneamente.
27
Control de Pitch
: Cuando la función Pitch está
activada este control nos permite determinar el valor de
Pitch en modo de porcentaje. El porcentaje de Pitch
seleccionado permanecerá hasta que seleccionemos
otro valor o desactivemos la función Pitch. El rango
máximo de modificación de Pitch es +/- 16%. El ajuste
de Pitch se puede realizar aun no habiendo ninguna
tarjeta SD en el lector y su valor permanece aunque
cambiemos la tarjeta SD. En el display podemos ver el
porcentaje de Pitch seleccionado. Utilice el control
Pitch para igualar el valor de BPM de las pistas que
desea mezclar.
28
Display:
Indica las funciones tal como se van
activando desactivando. Los iconos se explicarán más
/
adelante.
PANEL TRASERO
1
1
Conectores de Audio:
Utilice los cables RCA proporcionados para conectar su unidad SD2M
al mezclador.
2
Conectores de Arranque Remoto (Control Start):
conectar los reproductores (Player 1 & 2) a un mezclador con función
"Fader Start" para realizar una reproducción alternada de estos.
3
Conector de alimentación o POWER:
externo.Asegúrese de que el voltaje es el adecuado.
4
Conector de Audio para Player 1 y Mixer Out:
Reproductor 1 (Player 1) o del Mezclador interno. Si estamos en
MIXER OUTPUT MODE ON en salida tendremos la señal del
Mezclador interno. En caso contrario en salida tendremos la señal del
Reproductor 1 (Player 1).
DISPLAY LCD
MIXER
17
1
2
16
Controla la
MIXER
15
14
13
1
Indicador CUE:
El indicador se ilumina cuando estamos en modo
CUE. El indicador parpadea cada vez que editamos un nuevo punto CUE.
2
Indicador de Archivo o FOLDER:
Folder en reproducción.
3
Barra Indicadora de Tiempo:
horizontal el tiempo reproducido o restante de pista en función del modo
seleccionado mediante el botón TIME (ver SYSTEM SETTING-SETUP
MODE para mas información). La barra horizontal parpadeará unos
instantes antes de terminar la reproducción de la pista. La referencia visual
que nos proporciona la barra horizontal puede ser de gran utilidad para
conocer en cada momento en que punto de la pista estamos reproduciendo.
4
Indica que el modoAuto BPM está activo.
Estado de BPM:
5
Indicador BPM:
Indica el valor de BPM de la pista en reproducción.
6
Indicador valor PITCH:
7
Indica que la función Tempo Lock está activa.
Tempo Lock:
8
Indica que la función Loop está activada.
Indicador LOOP:
9
Indicador RELOOP:
Loop puede ser activado mediante el botón RELOOP.
10
ModoAuto CUE:
2
3
4
2
Es la salida del Reproductor 2 (Player 2).
Permite
Conecte aquí su alimentador
Es la salida del
3
4
6
5
12
11
8
10
indica el número del Archivo o
Indica visualmente en forma de barra
Informa del porcentaje de Pitch aplicado.
Indica que se ha creado un Loop (bucle). Este
Indica si el modoAuto Cue está activado.
11
Indicador de Tiempo:
segundos, "frames" según el modo escogido.
12
SD INFORMATION INDICATOR:
pista, el del archivo y el " ampling ate" .
S
13
Modo de Tiempo:
Indica el modo de tiempo seleccionado
(ver SYSTEM SETTING-SETUP MODE para mas información).
14
REPEAT INDICATOR:
"Repeat",
se repite la reproducción de todas las pistas de una
carpeta o FOLDER.
15
Single:
Nos indica si estamos en modo de reproducción
Single (una pista) o Continuo (reproducción de todas las pistas).
En caso de estar en modo Continuo no veremos indicación en el
display.
16
Indicador de TRACK o Pista:
en reproducción.
17
Indicador de PLAY/PAUSE:
׀ ׀
׀ ׀
Reproducción "►" o Pausa " " en función de los símbolos.
FUNCIONAMIENTO
FUNCIONES DE SELECCIÓN DE TARJETA SD
1
Indicadores LED:
Ponga en marcha el equipo, observará que
independientemente de haber insertado una tarjeta SD la
configuración de los LEDs es tal como sigue:
7
LED SD1 activo en el reproductorA
LED SD2 activo en el reproductor B.
2
Selección de Tarjeta SD:
Cada reproductorAy B dispone de un
botón "CARD SELECT" que nos permite asignar las tarjetas SD 1
y SD2 a cada uno de los reproductores.
9
(a) Reproducción de la misma Tarjeta SD:
contenido de una misma tarjeta en ambos reproductores A
y B inserte una tarjeta SD en cualquiera de las dos ranuras
SD1 o SD2. Presione el botón "CARD SELECT" tal que
si la tarjeta está en Sd1 ambos reproductores A y B son
asignados a SD1 y el LED se enciende. En caso de que la
tarjeta esté en SD2 deberemos asignar cada reproductor a
SD2 mediante el botón "CARD SELECT".
(b) Reproducción de Tarjetas SD distintas:
en las ranuras y asigne a reproductor A o B mediante el botón
"CARD SELECT". Para realizar la selección el equipo debe estar
en modo PAUSE.
Caso 1:
Caso 2:
Indica el tiempo en minutos,
Indica el nombre de la
R
*
Indica si la unidad está en modo
Indica el número de la pista
Indica si estamos en modo
Para reproducir el
Inserte las tarjetas