Tabla de contenido
Publicidad
4.1.2
Engranaje husillo panel de control .......................................................................................................
4.2
Saf et y . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. ..
4.3
Paro de la máquina en caso de emergencia .............................................................................
4.4
Encendido de la máquina........................................................................................................................
4.5
Ajuste de la velocidad del husillo ............................................................................................................
4.5.1
4.5.2
4.5.3
Valores estándares de velocidades de corte ........................................................................................
4.6
Rotación de husillo encendido / Apagado ...............................................................................................
4.7
Cambio alimentación on / off mesa automática.......................................................................................
4.8
.................... ............. ............ ............. ............ ............. ............ .......
.................. ............. ....
4.9
4.9.1
Giro del cabezal fresadora ......................................................................................................................
4.9.2
Tabla ángulos eje husillo horizontal - mesa de coordenadas...........................................
4.10
Montaje del cojinete de empuje...............................................................................................................
4.11
Subir/bajar mesa transversal...........................................................................................................
4.12
4.13
Movimiento de la mesa de coordenadas derecha o izquierda (Eje X) ..................................................
4.14
Movimiento de la mesa de coordenadas adelante / atrás (Eje Y) ........................................................
4.15
Cambio de herramienta...................................................................................
4.15.1
.................. ............. ............ ............. ............ ............. ............ ............. ............ ............. ...........
4.15.2
Desmontaje .............................
5
5.1
Saf et y . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . .. .. .. .. .. .. .. ..
5.1.1
Medidas antes de trabajos de reparación...............................................................................................
5.1.2
Medidas antes de volver a encender después de una
5.1.3
reparación...........................................................
5.2
5.3
Inspección y mantenimiento ..................................................................................................................
5.4
5.5
6
6.1
Säule und Fuß - Base y columna ........................................................................................................
6.1.1
Teileliste Säule und Fuß - Lista de piezas de base y columna .............................................................
6.2
Konsole - Consola.....................
6.2.1
Konsole - Consola 1 - 4..........................................................................................................................
6.2.2
Konsole - Consola 2 - 4..........................................................................................................................
6.2.3 Konsole
6.2.4 Konsole
6.2.5
Teileliste Konsole - Lista de piezas de consola...................................................................................
6.3
Verstelleinrichtung Konsole - Consola dispositivo de elevación ............................................................
6.3.1
Verstelleinrichtung - Consola dispositivo de elevación 1 - 2 ..................................................................
6.3.2
Verstelleinrichtung - Consola dispositivo de elevación 2 - 2 ..................................................................
6.3.3
Teileliste Verstelleinrichtung - Lista de piezas dispositivo de elevación ...............................................
6.4
Frästisch - Mesa fresadora.....................................................................................................................
6.4.1
Frästisch - Mesa fresadora 1 - 5 .............................................................................................................
6.4.2
Frästisch - Mesa fresadora 2 - 5 .............................................................................................................
6.4.3
Frästisch - Mesa fresadora 3 - 5 .............................................................................................................
6.4.4
Frästisch - Mesa fresadora 4 - 5 .............................................................................................................
6.4.5
Frästisch - Mesa fresadora 5 - 5 .............................................................................................................
6.4.6
Teileliste Frästisch - Lista piezas mesa fresadora..................................................................................
6.5
Vorschubgetriebe - Mecanismo engranaje de avance ..........................................................................
6.5.1
Vorschubgetriebe - Mecanismo engranaje de avance 1 - 4 ...................................................................
6.5.2 Vorschubgetriebe -
6.5.3 Vorschubgetriebe -
Versión 1.0.4 del 2014-05-08
.............................................................................................................
............ ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... .....
- Consola 3 - 4.........................................................................................................................
- Consola 4 - 4.........................................................................................................................
Mecanismo engranaje de avance 2 - 4 ..................................................................
Mecanismo engranaje de avance 3 - 4 ..................................................................
OPTIMUM
..................
Instrucciones originales
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
MT100
26
26
26
27
27
27
28
28
30
30
31
31
32
33
34
35
36
36
36
37
37
38
39
39
39
39
39
40
45
46
47
48
49
49
50
51
52
53
55
55
56
57
58
58
59
60
61
62
63
66
66
67
68
ESP
Pág. 3
Publicidad
Tabla de contenido
