Procedimiento De Grabación - Sony DVCAM DSR-DR1000 Manual De Instrucciones

Modo Audio
Modo 2-channel
Modo 4-channel
Advertencias
• En esta unidad se pueden utilizar dos modos de
grabación de audio, bien con dos canales a 48 kHz o
con cuatro canales a 32kHz. No se puede seleccionar
ningún otro modo (por ejemplo, cuatro canales a
48 kHz).
• Si hay algún punto en el que se ha cambiado el modo
de audio, no se puede insertar nada, mediante
edición, en una sección que incluya dicho punto.
• En modo 4-channel, cuando se selecciona audio
analógico para los cuatro canales (canales 1/2 y 3/4),
se graban las mismas señales de audio analógico en
los canales 1 y 3 y en los canales 2 y 4,
respectivamente.
7
Cuando se ajusten manualmente los niveles de
entrada de audio con el interruptor VARIABLE del
panel frontal ajustado en REC, utilice el mando de
control REC/PB LEVEL en cada canal para ajustar el
nivel de entrada de audio. Mientras observa el
medidor del nivel de audio en el modo E-E, ajuste el
nivel de modo que el medidor no indique valores
superiores a 0 dB cuando la señal de audio se
encuentre en el punto máximo. Cuando el nivel es
superior a 0 dB, se ilumina el indicador OVER.
Grabación al nivel de referencia
Cuando el interruptor VARIABLE del panel frontal
está ajustado en PRESET, la grabación se realiza en el
nivel de referencia seleccionado previamente.
Ajuste del nivel de referencia
El nivel de referencia seleccionado previamente de
fábrica para la entrada de audio analógico es − 20 dB
(DSR-DR1000) o − 18 dB (DSR-DR1000P). Puede
modificarse dicho valor mediante el elemento de
menú LEVEL SELECT (remítase a la página 74).
Procedimiento de grabación
Esta sección describe el procedimiento para realizar una
grabación normal en la unidad, con una sesión de ejemplo
en la que las señales de reproducción procedentes de una
videograbadora se graban en la cinta cargada en la unidad.
Indicador encendido en la
pantalla REC MODE
2CH
4CH
Grabadora
(esta unidad)
Selector de
modo de control
Reproductor
(DSR-1500A/
1500AP)
Nota
Si se controla esta unidad desde una unidad de control de
edición enchufada al conector REMOTE IN (R) de esta
unidad, ajuste el selector de modo de control en REMOTE
de forma que el indicador REMOTE se ilumine. En caso
contrario, ajuste el interruptor en LOCAL, de forma que el
indicador se apague.
Si se ilumina el indicador REC INHI:
El elemento de menú REC INHIBIT (remítase a la
página 67) está ajustado en ON (grabación inhibida).
Ajuste el elemento en OFF.
1
Mantenga pulsado el botón REC y pulse el botón
PLAY de la grabadora.
La unidad comienza entonces a grabar.
2
Pulse el botón PLAY del reproductor.
El reproductor comienza la operación de
reproducción.
Precaución
Una vez se ha iniciado la grabación, no se puede
modificar el modo de audio ni el formato de
grabación.
1
dB OVER dB OVER INPUT CL REC INHI
U-BIT SERVO
0 0 VIDEO AUDIO
V:SDTI COMPOSITE
CH-1 1/2 CH-2 3/4 TC COUNTER NO EDIT REPEAT
SDTI S VIDEO ANALOG ANALOG
-12 -12
i.LINK Y-R,B AES/EBU AES/EBU
-20 -20
SDI SG SDI SG SDI SG
OUTPUT
-30 -30
VIDEO AUDIO
-40 -40
SDI COMPOSITE CH 1/2 HOURS MINUTES SECONDS FRAMES
-60 -60
SDTI S VIDEO CH 3/4 PB F REC MODE VITC REMOTE
S
CH- 1 3 CH- 2 4 9P i.LINK
Y-R,B 48K 44.1K 32K 2CH 4CH EDIT MODE
REW PLAY F FWD STOP REC
2
Grabación
35