Enerpac S Serie Manual De Instrucciones página 8

Uso de llaves de torque en atmósferas explosivas
Además del marcado CE, las llaves de torque de
la serie S de Enerpac también llevan el marcado y
la clasificación ATEX:
• S1500X • S3000X • S6000X
• S11000X • S25000X
CE Ex II 2 GD cT4
Esta clasificación indica que la herramienta es
apropiada para uso en atmósferas potencialmente
explosivas.
Las normas de ensayo aplicables a las llaves
de torque de la serie S son la norma EN 13463-
1:2009, Equipos no eléctricos para atmósferas
potencialmente explosivas. Parte 1: Método básico
y requisitos y también el proyecto de norma ISO/
IEC 80079-36.
Póngase en contacto con Enerpac si tiene alguna
pregunta sobre la clasificación ATEX o si tiene
preguntas sobre la aplicación de las llaves de
torque de la serie S en ambientes peligrosos.
Reducir el riesgo de explosión
ADVERTENCIA
La inobservancia e incumplimiento de las
siguientes precauciones
explosiones y/o fuego. Puede provocar la
muerte o lesiones personales graves.
• Para ayudar a reducir el riesgo de explosiones
debe asegurarse de usar la llave de torque de
la serie S únicamente en ciertas atmósferas
explosivas específicas que han sido probadas
y certificadas. Consulte el principio de este
párrafo para información sobre la clasificación
ATEX.
• La llave de torque de la serie S no se suele
considerar una fuente potencial de ignición.
No obstante, una operación y mantenimiento
adecuado de la herramienta es esencial para
8
• Las superficies calientes pueden formar una
• Enerpac ha diseñado y construido la llave
OBSERVACIÓN Para ayudar a evitar el peligro de
una chispa mecánica, no se han usado
componentes con un contenido de magnesio
superior al 7.5 por ciento en la llave de torque de
la serie S (en conformidad con la norma EN
podría causar
13463-1).
asegurar que no se generen chispas que
podrían causar una ignición de un gas o una
mezcla de polvo explosivo (que podría estar
presente en el entorno). Todo el personal
debe recibir previamente unas instrucciones
completas de operación y mantenimiento para
usar y revisar la llave correctamente.
fuente importante de ignición. Para ayudar a
evitar la posibilidad de una ignición causada
por una temperatura excesiva de la superficie,
no use la llave en un entorno con una
temperatura ambiente superior a 104°F [40°C].
de torque de la serie S para minimizar la
posibilidad de una chispa incandescente
a causa del impacto de componentes de
aluminio con acero corroído. No obstante,
para reducir la posibilidad de una chispa
incandescente, debe evitarse el uso de
estructuras o componentes de acero corroídos
siempre que sea posible. Tenga especial
cuidado para evitar impactos accidentales con
la llave y acero corroído.