Tabla de contenido
Publicidad
H9821MD_IB_SP2_0214 2/14/05 4:19 PM Page 51
6
Presione K K o L L para seleccionar un idioma, y luego
Presione OK. Las listas de idioma pueden continuar en
varias pantallas. Presione K o L para pasar a las otras
pantallas.
●
Si usted selecciona OTROS para AUDIO,
SUBTÍTULO o MENÚ DE DISCO, presione
cuatro botones numéricos para ingresar el código
del idioma que desee. Utilice uno de los códigos de
idioma listados a continuación. El idioma o código de
idioma que seleccione aparecerá en el menú Idioma al
lado de AUDIO, SUBTÍTULO o MENÚ DE DISCO.
IDIOMA
CÓDIGO DE IDIOMA
Ingrese un código de idioma de 4 dígitos.
OK
●
Usted puede seleccionar otros idiomas para AUDIO,
SUBTÍTULO y MENÚ DE DISCO si el idioma está
disponible en el disco. Si el idioma que seleccionó no
está registrado en el DVD, los cambios introducidos en
estos parámetros no tendrán efecto.
7
Para eliminar el menú presione SYSTEM/MENU.
Códigos de idioma
A-B
abkhazian
4748
afar
4747
afrikaans
4752
aimará
4771
albanés
6563
alemán
5051
amárico
4759
árabe
4764
armenio
5471
assamés
4765
azerbaiyano
4772
bangladesí
4860
bashkir
4847
bengalí
4860
bhután
5072
bielorruso
4851
bihari
4854
birmano
5971
bislama
4855
bretón
4864
búlgaro
4853
C-E
cachemir
5765
camboyano
5759
catalán
4947
checo
4965
chino
7254
coreano
5761
corso
4961
croata
5464
danés
5047
inupiak
eslovaco
6557
irlandés
esloveno
6558
islandés
español
5165
italiano
esperanto
5161
japonés
estonio
5166
javanés
F-H
kannada
faroés
5261
kazakh
fidjiano
5256
kinyarwanda 6469
finlandés
5255
kirguís
francés
5264
kirundi
frisio
5271
kurdo
gaélico (idioma de los
escoceses)
5350
laosiano
galés
4971
latín
gallego
5358
latvio
georgiano
5747
letón
griego
5158
lingala
groenlandés
5758
lituano
guaraní
5360
macedonia
gujarati
5367
malayalam
hausa
5447
malayo
hebreo
5569
malgache
hindi
5455
maltés
holandés
6058
maorí
húngaro
5467
marati
I-K
moldavo
indonesio
5560
mongol
inglés
5160
nauru
interlingua
5547
nepalés
interlingue
5551
noruego
Idioma (continuación) 51
SEARCH
REPEAT REPEAT
SUBTITLE
RETURN
DISC/VCR
TIMER SET
SPEED
5557
O-R
5347
occitano
5565
oriya
5566
oromo (afán) 6159
5647
panjabi
5669
pashtu
5760
persa
5757
polaco
portugués
5771
pushto
6460
quichua
5767
raeto-romance
L-N
rumano
5861
ruso
5847
S
5868
samoano
5868
sango
5860
sánscrito
5866
senegalés
5957
serbio
5958
serbio-croata 6554
5965
sesotho
5953
setswana
5966
shona
5955
sindhi
5964
siswat
5961
somalí
5960
sudanés
6047
sueco
6051
swahili
6061
T
STANDBY-ON
MODE
DISPLAY
AUDIO
A-B
ZOOM
ANGLE
SKIP / CH
TITLE
CLEAR/RESET SLOW
VCR
VCR/TV
DVD
7
SYSTEM
MENU
MENU
6
OK
STOP
PLAY
PAUSE
MARKER
RECORD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
+10
tagalog
6658
6149
tailandés
6654
6164
tajik
6653
tamil
6647
6247
tártaro
6666
6265
telugu
6651
5247
tibetano
4861
6258
tigrinya
6655
6266
tonga
6661
6265
tsonga
6665
6367
turco
6664
turcomano
6657
6459
6461
twi
6669
6467
U-Z
ucranio
6757
6559
urdu
6764
6553
uzbeco
6772
6547
vasco
5167
6555
vietnamita
6855
6564
volapuk
6861
wolof
6961
6566
xhosa
7054
6660
yiddish
5655
6560
yoruba
7161
6550
zulú
7267
6565
6561
6567
6568
6569
Publicidad
Tabla de contenido
