Publicidad
6. CAMBIO DE CARTUCHO
-
El cambio de cartucho NTF
aceite, tal como se describe en el manual servicio del constructor del servicio .
-
Compruebe si tiene el elemento correcto para la carcasa de su filtro. (ver Especificaciones)
-
Utilice únicamente cartuchos de filtro NTF
-
Utilice únicamente las piezas de repuesto suministradas.
-
Asegúrese que el sistema del filtro este sin presión cuando se sustituya el cartucho.
-
Retirar el cartucho y el sello retenedor (O-ring) del empaque.
-
Retirar la tapa del sistema y sacar la placa de presión con el resorte.
-
Retire el cartucho utilizado y colocarlo en una bolsa de plástico para su eliminación adecuada.
Coloque el nuevo cartucho en el sistema del filtro y la placa de presión con el resorte de nuevo en
ell cartucho del filtro. Reemplace el sello retenedor (O-ring), limpie las superficies de sellado y ponga la
tapa sobre el sistema del filtro. Apriete los pernos de hexágono interior con una llave de tuercas de mínimo
9 Nm y máximo de 12 Nm.
-
Iniciar el sistema hasta que haya alcanzado su temperatura de funcionamiento para verificar si
existen fugas.
-
Comprobar el nivel del aceite en el sistema y aumentar la cantidad que sea necesaria.
-
Compruebe si el aceite corre a través del bypass adecuadamente. Si las mangueras y la carcasa del
filtro se calientan, el filtro funciona correctamente.
-
®
NTF
cartridge change has to take place at the same time as the standard oil change intervals, as
described in the constructors service manual.
-
Check if you have the correct filter element for the filter housing. (see Specifications)
-
Only use original
-
Only use the supplied spare parts.
-
Ensure that the filter system is pressure-less and cooled when replacing the filter cartridge.
-
Remove the filter cartridge and spare O-ring from the packaging.
-
Remove the lid from the system and take out the pressure plate with spring.
-
Remove the used filter cartridge and place it in the plastic bag for proper disposal. Place the new filter
cartridge in the filter system and place the pressure plate with spring back on the filter cartridge. Replace
the O-ring, clean the sealing surfaces and put the lid back on the filter system. Tighten the inner hexagon
bolts with a torque of minimal 9 Nm and maximal 12 Nm.
-
Start the system until it has reached its operating temperature and check for leakages.
-
Check the oil level in the system and top up the necessary quantity.
-
Check if the oil runs through the bypass properly. If the hoses and the filter housing warm up, the filter
system operates properly.
®
2017 NTF
FILTER BV
/ FILTER CARTRIDGE CHANGE
®
tiene que realizar al mismo tiempo que los intervalos del cambio están dar de
®
NTF
filter cartridges.
www.ntf-filter.com
®
originales.
INST-AL-ES/EN 160817-01
page 9
Publicidad
