Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
ALLIANCE Manuales
Lavadoras/Secadoras
SWD619N
ALLIANCE SWD619N Manuales
Manuales y guías de usuario para ALLIANCE SWD619N. Tenemos
1
ALLIANCE SWD619N manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación/Operación
ALLIANCE SWD619N Instalación/Operación (144 páginas)
Marca:
ALLIANCE
| Categoría:
Lavadoras/Secadoras
| Tamaño: 6.42 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Replacement Parts
9
Safety Information
11
Explanation of Safety Messages
11
Important Safety Instructions
11
Installation
15
Non-Gravity Drain Models
15
Gravity Drain Models
17
Before You Start
18
Tools
18
Water
18
Gas
18
Location
18
Exhaust
18
Electrical
18
Installing the Unit
19
Step 1: Position Unit Near Installation Area
19
Step 2: Connect Water Fill Hoses
19
Step 3: (Non-Gravity Drain Models Only) Connect Drain Hose to Drain Receptacle
21
Step 4: (Gravity Drain Models Only) Connect Drain Outlet to Drain System
22
Step 5: (Gas Dryer Only) Connect Gas Supply Pipe
22
Step 6: (Electric Dryer Only) Connect Electrical Plug
24
Step 7: Connect Dryer Exhaust System
25
Step 8: Position and Level the Unit
26
Remove the Shock Sleeves and Shipping Brace
27
Step 10: Wipe out Inside of Washer Drum and Dryer Drum
27
Step 11: Plug in the Washer and Dryer
28
Step 12: Check Installation
28
Moving Unit to a New Location
28
Heat Source Check
29
Electric Dryers
29
Gas Dryers
29
Electrical Requirements
30
Washer
30
Electric Dryer
31
Electrical Connection
33
Three-Wire Power Cord
33
Three-Wire Connection
34
Four-Wire Power Cord
35
Four-Wire Connection
37
Electrical Requirements
38
Gas Dryer
38
Gas Requirements
40
Water Supply Requirements
42
Water Temperature
42
Water Pressure
42
Risers
42
Location Requirements
43
Dryer Exhaust Requirements
44
Exhaust System Materials
44
Make-Up Air Requirements
45
Make-Up Air Dos and Don'ts
45
Exhaust Direction
45
Exhaust System
46
Exhaust System Maintenance
47
Dryer Airflow
47
Multi-Dryer Installation Exhaust Requirements
48
Lint Filter
50
Dryer Motor Overload Protector
50
Operation
51
Operation Instructions for MDC Washers
51
Step 1: Load Laundry
51
Step 2: Close Loading Door
51
Step 3: Add Laundry Supplies
52
Step 4: Determine Proper Controls for Washer
52
Step 5: Set Fabric Selector and Wash Temperature
52
Step 6: Insert Coin(S) or Card
53
Step 7: Start Washer
53
Indicator Lights
54
Operation Instructions for Netmaster Washers
55
Step 1: Load Laundry
55
Step 2: Close Loading Door
55
Step 3: Add Laundry Supplies
55
Step 4: Determine Proper Controls for Washer
56
Step 5: Set Fabric Selector
56
Step 6: Set Wash Temperature
56
Step 7: Insert Coin(S) or Card
56
Step 8: Start Washer
57
Indicator Lights
57
Operation Instructions for MDC Dryers
58
Step 1: Clean Lint Filter
58
Step 2: Load Laundry
58
Step 3: Close Loading Door
58
Step 4: Determine Proper Controls for Dryer
59
Step 5: Set Fabric Selector
59
Step 6: Insert Coin(S) or Card
59
Step 7: Start Dryer
60
Indicator Lights
60
Operation Instructions for Netmaster Dryers
61
Step 1: Clean Lint Filter
61
Step 2: Load Laundry
61
Step 3: Close Loading Door
61
Step 4: Determine Proper Controls for Dryer
62
Step 5: Set Fabric Selector
62
Step 6: Insert Coin(S) or Card
62
Step 7: Start Dryer
63
Indicator Lights
63
Maintenance
65
User-Maintenance Instructions
65
Lubrication
65
Cold Weather Care
65
Vacations and Extended Non-Use
65
Care of Your Washer
65
Replacing Hoses
65
Filter Screen
65
Care of Your Dryer
65
Exhaust System
66
For Energy Conservation
66
Before You Call for Service
67
If Service Is Required
68
Information for Handy Reference
69
Español
75
Piezas de Repuesto
79
Información de Seguridad
81
Explicación de Los Mensajes de Seguridad
81
Instrucciones de Seguridad Importantes
81
Instalación
85
Modelos con Desagüe sin Gravedad
85
Modelos de Desagüe por Gravedad
87
Antes de Comenzar
88
Herramientas
88
Agua
88
Gas
88
Ubicación
88
Ducto de Escape
88
Requisitos Eléctricos
88
Instalación de la Unidad
89
Paso 1: Coloque la Unidad Cerca del Área de Instalación
89
Paso 2: Conecte las Mangueras de Llenado
89
Paso 3: (Unicamente Modelos con Desagüe sin Gravedad) Conecte la Manguera de Desagüe en el Receptáculo de Desagüe
91
Paso 4: (Únicamente Modelos con Desagüe por Gravedad) Conecte la Salida del Desagüe al Sistema de Desagüe
92
Paso 5: (sólo para Secadoras a Gas) Conecte el Tubo de Suministro de Gas
92
Paso 6: (sólo para Secadoras Eléctricas) Conecte el Enchufe de Suministro de Energía Eléctrica
94
Paso 7: Conecte el Sistema de Escape de la Secadora
95
Paso 8: Coloque la Unidad en Su Lugar y Nivélela
96
Paso 9: (sólo para Lavadoras) Saque Los Manguitos de Amortiguador y el Tirante Sujetador
97
Paso 10: Limpie el Interior de Los Tambores de la Lavadora y la Secadora
98
Paso 11: Enchufe la Lavadora y la Secadora
98
Paso 12: Revise la Instalación
99
Desplazamiento de la Unidad a un Nuevo Sitio
99
Revisión de la Fuente de Calor
100
Secadoras Eléctricas
100
Secadoras a Gas
100
Requisitos Eléctricos
101
Lavadora
101
Secadoras Eléctricas
102
Conexión Eléctrica
104
Cordón de Alimentación de Tres Conductores
104
Conexión de Tres Conductores
105
Cordón de Alimentación de Cuatro Conductores
106
Conexión de Cuatro Conductores
108
Requisitos Eléctricos
109
Secadoras a Gas
109
Requisitos de la Fuente de Suministro de Gas
111
Requisitos de Suministro de Agua
113
Temperatura del Agua
113
Presión del Agua
113
Tubos Ascendentes
113
Requisitos del Lugar
114
Requisitos del Sistema de Escape de la Secadora
115
Materiales del Sistema de Escape
115
Requisitos de Aire de Reposición
116
Qué Hacer y qué no Hacer
116
Dirección del Escape
116
Sistema de Escape
117
Mantenimiento del Sistema de Escape
118
Flujo de Aire de la Secadora
118
Instalación de Múltiples Secadoras Requisitos de Escape
119
Filtro de Pelusa
121
Protector de Sobrecarga del Motor
121
Operación
123
Instrucciones para la Operación de Lavadoras MDC
123
Paso 1: Cargue la Lavadora
123
Paso 2: Cierre la Puerta de Carga
123
Paso 3: Agregue Los Suministros para Lavar
124
Paso 4: Determine Los Controles Apropiados para la Lavadora
124
Paso 5: Ajuste el Selector de Tela y la Temperatura de Lavado
124
Paso 6: Inserte la(S) Moneda(S) O la Tarjeta
125
Paso 7: Arranque la Lavadora
125
Luces Indicadoras
126
Instrucciones para la Operación de Lavadoras Netmaster
127
Paso 1: Cargue la Lavadora
127
Paso 2: Cierre la Puerta de Carga
127
Paso 3: Agregue Los Suministros para Lavar
128
Paso 4: Determine Los Controles Apropiados para la Lavadora
128
Paso 5: Ajuste el Selector de Tela
128
Paso 6: Seleccione la Temperatura de Lavado
129
Paso 7: Inserte la(S) Moneda(S) O la Tarjeta
129
Paso 8: Arranque la Lavadora
129
Luces Indicadoras
130
Instrucciones de Funcionamiento de las Secadoras MDC
131
Paso 1: Limpie el Filtro de Pelusa
131
Paso 2: Cargue la Secadora
131
Paso 3: Cierre la Puerta de Carga
131
Paso 4: Determine Los Controles Apropiados para la Secadora
132
Paso 5: Selección de la Temperatura Conforme a Los Tejidos
132
Paso 6: Introducción de Monedas O de la Tarjeta
132
Paso 7: Puesta en Marcha de la Secadora
133
Luces Indicadoras
133
Instrucciones de Funcionamiento de las Secadoras Netmaster
134
Paso 1: Limpie el Filtro de Pelusa
134
Paso 2: Cargue la Secadora
134
Paso 3: Cierre la Puerta de Carga
134
Paso 4: Determine Los Controles Apropiados para la Secadora
135
Paso 5: Selección de la Temperatura Conforme a Los Tejidos
135
Paso 6: Introducción de Monedas O de la Tarjeta
135
Paso 7: Puesta en Marcha de la Secadora
136
Luces Indicadoras
136
Mantenimiento
137
Instrucciones de Mantenimiento para el Usuario
137
Lubricación
137
Cuidados en Climas Fríos
137
Vacaciones y Falta de Uso Durante un Período Prolongado
137
Cuidado de la Lavadora
137
Reemplazo de Mangueras
137
Rejillas del Filtro
137
Cuidado de la Secadora
138
Sistema de Escape
138
Conservación de la Energía
138
Antes de Llamar para Solicitar Servicio de Reparación
139
Si la Unidad Necesita Servicio
140
Información de Referencia
141
Lista de Comprobación del Instalador
144
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
ALLIANCE SWD620N
ALLIANCE SWD741N
ALLIANCE SWD742N
ALLIANCE SWD743N
ALLIANCE SWD744N
ALLIANCE SA050N
ALLIANCE SH050N
ALLIANCE SU050T
ALLIANCE SU075R
ALLIANCE SU075T
ALLIANCE Categorias
Lavadoras
Secadoras
Lavadoras/Secadoras
Más ALLIANCE manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL