Auerswald COMmander 6000R Manuales

Manuales y guías de usuario para Auerswald COMmander 6000R. Tenemos 1 Auerswald COMmander 6000R manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Auerswald COMmander 6000R Manual De Instrucciones

Auerswald COMmander 6000R Manual De Instrucciones (280 páginas)

Marca: Auerswald | Categoría: Sistema Telefónico | Tamaño: 4.05 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Wichtige Informationen
  4
  - Sicherheitshinweise
    4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
  - Technische Daten
    8
  - Umwelthinweise
    17
  - Garantiebedingungen
    18
- Inbetriebnahme (Commander 6000)
  18
  - Gehäuse Öffnen
    18
  - TK-Anlage Um- oder Aufrüsten
    19
  - Gehäuse an der Wand Montieren
    20
  - Erdung Anschließen
    22
  - PC Anschließen
    23
  - Gehäuse Schließen
    23
  - TK-Anlage Einschalten
    24
- Inbetriebnahme (Commander 6000R/RX)
  24
  - TK-Anlage Um- oder Aufrüsten
    24
  - Erdung Anschließen
    25
  - Gehäuse IM Rack Montieren
    26
  - PC Anschließen
    27
  - TK-Anlage Einschalten
    27
- Ersteinrichtung
  27
  - Informationen zur Netzwerkverbindung
    27
  - Konfigurationsmanager Öffnen und Grundeinstellungen Vornehmen
    28
- Telefonieren
  29
  - Gehende Rufe/Amtholung
    29
  - Notrufe
    30
- Installation
  30
English

38
- Important Information
  38
  - Safety Information
    38
  - Proper Use
    41
  - Technical Data
    41
  - Environmental Notice
    51
  - Conditions of Guarantee
    52
- Commissioning (Commander 6000)
  52
  - Opening the Casing
    52
  - Updating or Upgrading the PBX
    53
  - Wall-Mounting the PBX
    54
  - Connecting the Earthing
    56
  - Connecting the PC
    57
  - Closing the Casing
    57
  - Turning on the PBX
    57
- Commissioning (Commander 6000R/RX)
  58
  - Updating or Upgrading the PBX
    58
  - Connecting the Earthing
    59
  - Rack Mounting the PBX
    59
  - Connecting the PC
    60
  - Turning on the PBX
    60
- First Setup
  61
  - Information about the Network Connection
    61
  - Opening the Configuration Manager and Configuring Basic Settings
    61
- Telephoning
  62
  - Outgoing Calls/Exchange Line Request
    62
  - Emergency Calls
    63
- Installation
  63
Español

70
Ελληνικά

106
Français

142
Italiano

177
- Informazioni Importanti
  177
  - Indicazioni DI Sicurezza
    177
  - Uso Previsto
    180
  - Dati Tecnici
    181
  - Note DI Carattere Ambientale
    192
  - Condizioni DI Garanzia
    192
- Messa in Funzione (Commander 6000)
  193
  - Apertura Dell'involucro
    193
  - Conversione O Espansione del Centralino
    193
  - Montaggio Dell'involucro Alla Parete
    195
  - Collegamento Della Messa a Terra
    197
  - Collegamento del PC
    197
  - Chiusura Dell'involucro
    198
  - Accensione del Centralino
    198
- Messa in Funzione (Commander 6000R/RX)
  199
  - Conversione O Espansione del Centralino
    199
  - Collegamento Della Messa a Terra
    200
  - Montaggio Dell'involucro Nel Rack
    200
  - Collegamento del PC
    201
  - Accensione del Centralino
    201
- Prima Configurazione
  201
  - Informazioni Sulla Connessione Alla Rete
    202
  - Apertura del Manager Configurazione E Impostazioni DI Base
    202
- Telefonate
  203
  - Chiamate in Uscita/Accesso Alla Linea Esterna
    203
  - Chiamate DI Emergenza
    204
- Installazione
  205
Dutch

212
- Belangrijke Informatie
  212
  - Veiligheidsinstructies
    212
  - Correct Gebruik
    215
  - Technische Gegevens
    216
  - Milieuvoorschriften
    225
  - Garantievoorwaarden
    226
- Ingebruikname (Commander 6000)
  226
  - Behuizing Openen
    226
  - Telefooncentrale Ombouwen of Uitbreiden
    227
  - Behuizing Aan de Wand Monteren
    228
  - Aarding Aansluiten
    231
  - PC Aansluiten
    231
  - Behuizing Sluiten
    232
  - Telefooncentrale Inschakelen
    232
- Ingebruikname (Commander 6000R/RX)
  233
  - Telefooncentrale Ombouwen of Uitbreiden
    233
  - Aarding Aansluiten
    234
  - Behuizing in Rack Monteren
    234
  - PC Aansluiten
    235
  - Telefooncentrale Inschakelen
    235
- Eerste Configuratie
  235
  - Informatie over de Netwerkverbinding
    236
  - Configuratiemanager Openen en Basisinstellingen Uitvoeren
    236
- Telefoneren
  237
  - Uitgaande Oproepen/Buitenlijn
    237
  - Noodoproepen
    238
- Installatie
  239
Polski

246
- Ważne Informacje
  246
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    246
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    249
  - Dane Techniczne
    250
  - Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska
    261
  - Warunki Gwarancji
    261
- Uruchomienie Centrali (Commander 6000)
  262
  - Otwieranie Obudowy
    262
  - Przebudowa Lub Rozbudowa Centrali PBX
    263
  - Montaż Obudowy Na Ścianie
    264
  - Podłączanie Uziemienia
    266
  - Podłączanie Komputera PC
    267
  - Zamykanie Obudowy
    267
  - Włączanie Centrali PBX
    267
- Uruchomienie (Commander 6000R/RX)
  268
  - Przebudowa Lub Rozbudowa Centrali PBX
    268
  - Podłączanie Uziemienia
    269
  - Montaż Obudowy W Szafie Rack
    269
  - Podłączanie Komputera PC
    270
  - Włączanie Centrali PBX
    270
- Konfiguracja Początkowa
  271
  - Informacje Na Temat Połączenia Sieciowego
    271
  - Otwieranie Menedżera Konfiguracji I Wprowadzenie Podstawowych Ustawień
    271
- Połączenia Wychodzące/„Wyjście Na Miasto
  273
  - Połączenia Alarmowe
    273
- Telefonowanie
  273
- Instalacja
  274

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Auerswald Categorias

Sistema Telefónico VoIP

Teléfonos

Auriculares

Teléfonos Inalámbricos

Teléfonos Inalámbricos

Más Auerswald manuales