Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
DMP Manuales
Paneles de Control
XR 550
DMP XR 550 Manuales
Manuales y guías de usuario para DMP XR 550. Tenemos
3
DMP XR 550 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Programación, Guía Para El Usuario, Guia De Instalacion
DMP XR 550 Guía De Programación (97 páginas)
Marca:
DMP
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 2.38 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
11
Antes de Empezar
11
Para Empezar
11
Comunicaciones Cifradas (solo para XR550 con Cifrado)
12
Funcionamiento del Menú del Programador
12
Códigos de Bloqueo del Programador
12
Tiempo de Espera para Reinicio
13
Encendido
13
Teclados
13
Teclas Especiales
14
Ingreso de Caracteres Alfanuméricos
14
Visualización de la Programación Actual en el Teclado
14
Visualizaciones Múltiples
15
Asteriscos en la Programación
15
Instrucciones sobre Cumplimiento Normativo
16
Inicialización
17
Borrar toda la Memoria
17
Borrar todos Los Códigos
17
Borrar todos Los Horarios
17
Borrar la Memoria de Eventos
17
Borrar Información de Zonas
17
Borrar Información de Áreas
17
Borrar Información de Salidas
17
Borrar Opciones de Comunicación y Remotas
17
Borrar Wi-Fi
17
Comunicación
18
Número de Cuenta
18
Retardo de Transmisión
18
Ruta de Comunicación
18
Tipo de Comunicación
18
Tipo de Ruta
18
Informe de Pruebas
18
Frecuencia de Pruebas
19
Día de Pruebas
19
Hora de Pruebas
19
Comprobación
19
Tiempo para Reporte de Falla
19
Cifrado (solo para XR550 con Cifrado)
19
Dirección IPV6
19
IP del Receptor
20
Puerto del Receptor
20
Primer Número Telefónico
20
Segundo Número Telefónico
20
Programación Avanzada
20
Primer APN para GPRS
20
Horas de Pruebas Ante Falla
20
Protocolo
21
Segundos Antes de Reintento
21
Código de Sustitución
21
893A
21
Cambio de Ruta para Envío de Mensaje de Alarma
21
Duplicar Alarmas
21
Informes de Alarmas
21
Informes de Supervisión/Problemas
21
Informes de Apertura/Cierre y de Usuario
22
Informe de Acceso por Puerta
22
Prueba de Pánico (solo con Red)
22
Enviar Mensajes sobre Problemas de Comunicación
22
Enviar Información sobre Ruta
22
Opciones de Red
23
Configuración de Wifi
23
Wps
23
Lista
23
Manual
23
Verificar
24
Tipo de Seguridad Inalámbrica
24
Clave de Red Inalámbrica
24
Ipv6
24
Protocolo de Configuración del Servidor Dinámico
24
Dirección IP Local
24
Dirección de Pasarela
25
Máscara de Subred
25
Servidor DNS
25
Frase de Contraseña (solo para XR550 con Cifrado)
25
Puerto de Escucha del Módulo 734N
25
Frase de Contraseña del Módulo 734N
25
Configuración de Mensajes
26
Habilitación de Mensajes
26
Nombre del Sistema
26
Destino 1
26
Número de Usuario del Destino 1
26
Destino 2
26
Número de Usuario del Destino 2
26
Destino 3
26
Número de Usuario del Destino 3
26
Mensajes de Apertura/Cierre a Través de SMS
26
Configuración de Dispositivos
28
Definiciones de Tarjetas Personalizadas
28
Extensión del Código Wiegand
28
Posición del Código de Sitio
28
Extensión del Código de Sitio
28
Posición del Código de Usuario
28
Extensión del Código de Usuario
28
Exigir Código de Sitio
28
Visualización del Código de Sitio
28
Número de Dígitos del Código de Usuario
29
Número de Dispositivo
29
Nombre de Dispositivo
30
Tipo de Dispositivo
30
Tipo de Comunicación de Dispositivo
31
Número de Serie
31
Tiempo de Supervisión
31
Áreas de Ingreso
31
Áreas de Salida
31
Visualizar Áreas
32
Tiempo de Desbloqueo de Cerradura
33
Retardar Desbloqueo de Cerradura
33
Desbloqueo de Salida de Emergencia Ante Incendios
33
Puerta Pública
33
Grupo de Salidas
33
Cancelación de Horario
34
Forzar Armado Automático en Dispositivo
34
Estado de Puerta en Tiempo Real
34
Enviar Mensaje de Apertura Forzada
34
Opciones de Programación de Módulo 734/734N
34
Opciones de Tarjetas
34
Activar Anulación de Zona 2
34
Volver a Bloquear por Cambio en Zona 2
35
Activar Solicitud de Salida en Zona 3
35
Tiempo de Desbloqueo de Cerradura REX de Zona 3
35
Activar Altavoz Incorporado
35
Sin Comunicación con el Panel
35
Opciones Remotas
37
Clave Remota
37
Desarmado Remoto
37
Timbres para Contestar en Áreas Armadas
37
Timbres para Contestar en Áreas Desarmadas
37
Módem de PC
37
Autorización de Receptor de Alarma
37
Autorización de Receptor de Servicio
37
Autorización de Fabricante
38
Permitir Programación a Través de Red
38
Puerto de Programación a Través de Red
38
Cifrar Datos Enviados a Través de Red
38
Permitir Programación Remota Mediante Conexión Celular
38
Primer APN para GPRS
38
Segundo APN para GPRS
38
Cifrar Datos Enviados Mediante Conexión Celular
38
Conexión con Entré
38
Puerto TCP de Entrada para Conexión con Entré
38
Conexión de Respaldo con Entré
39
Puerto TCP de Respaldo para Conexión con Entré
39
Informes para Entré
39
Comprobación a Través de Entré
39
Frase de Contraseña de Entré
39
Conexión con el Integrador
39
Puerto TCP de Entrada del Integrador
40
Dirección IP del Integrador
40
Puerto TCP de Salida del Integrador
40
Conexión de Respaldo con el Integrador
40
Puerto TCP de Respaldo para Conexión con Integrador
40
Informes para Integrador
40
Comprobación del Integrador
41
Frase de Contraseña del Integrador
41
Enviar Cambios Locales
41
IP de Cambio Remoto
41
Puerto de Cambio Remoto
41
Número Telefónico Remoto
41
Clave de la Aplicación
41
Informes del Sistema
42
Informe de Interrupción
42
Informes de Restablecimiento
42
Informes de Anulación
42
Informes de Cambio de Horario
42
Informes de Cambio de Código
42
Teclados con Informes de Acceso
42
Coacción
42
Apertura Tardía
43
Cierre Anticipado
43
Informes de Video
43
Opciones del Sistema
44
Sistema
44
Armado Instantáneo
44
Espera para Cierre
44
Retardo de Ingreso 1
44
Tiempo de Zonas Cruzadas
45
Tiempo de Retardo de Zona
45
Retardo de Informe de Falla de Alimentación
45
Número de Disparos para Anulación por Activaciones Reiteradas
45
Restablecer Anulación por Activaciones Reiteradas
45
Horas sin Actividad para Disparo de Zona
45
Cambios en Zona Horaria
46
Bloquear Zonas de Supervisión
46
Idiomas del Menú de Programación
46
Idioma del Menú del Usuario y de la Lista de Estados
46
Número Máximo de Zonas Anuladas
47
Código de Casa
47
Cifrado Inalámbrico
47
Ingresar Frase de Contraseña
47
Detectar Interferencia Inalámbrica
47
Indicación Sonora Inalámbrica
47
Activar Teclas de Pánico del Teclado
48
Instalaciones Ocupadas
48
Verificación Mejorada de Zona
48
Enviar Nombres de 16 Caracteres
48
LED de Armado del Teclado
48
Usar Pregunta sobre Falsa Alarma
48
Permitir Cambio del Propio Código de Usuario
49
Supervisión de Pánico
49
Código Postal para Condiciones Metereológicas
49
Selección del Valor RFL
49
Opción de Temperatura en Celsius
49
Opciones de Campana
50
Tiempo de Corte de Campana
50
Verificación Automática de Campana
50
Salida de Campana
50
Acción de Campana
50
Acción de Campana para Zona de Incendio
50
Acción de Campana para Zona de Robo
50
Acción de Campana para Zona de Supervision
50
Acción de Campana para Zona de Pánico
50
Acción de Campana para Zona de Emergencia
50
Opciones de Salida
51
Salida con Corte
51
Tiempo de Corte de Salida
51
Salida de Problema de Comunicación
51
Salida de Alarma de Incendio
51
Salida de Problema en Zona de Incendio
51
Salida de Activación de Alarma en Zona de Pánico
51
Salida de Coacción
52
Salida de Ingreso
52
Salida de Inicio de Retardo de Salida
52
Salida de Finalización de Retardo de Salida
52
Salida de Armado
52
Salida Lista
52
Salida de Desarmado
52
Salida de Problema con Línea Telefónica
52
Salida de Cierre Tardío
52
Salida de Dispositivo Faltante
52
Salida de Restablecimiento de Sensor
53
Salida de Espera para Cierre
53
Salida de Armado-Alarma
53
Salida de Alarma de Supervisión
53
Temperatura del Recuperador de Calor
53
Temperatura del Recuperador de Frío
53
Salida de Alarma de Monóxido de Carbono
53
Salida de Alarma de Bloqueo
53
Salida de Monitoreo de Zona
53
Información de Salidas
54
Número de Salida
54
Nombre de Salida
54
Estado de Salida en Tiempo Real
54
Número de Serie
54
Tiempo de Supervisión
54
Opción de Activación con Campana del Panel
54
Grupos de Salidas
55
Número de Grupo
55
Nombre de Grupo
55
Número de Salida
55
Visualización del Menú
56
Estado de Armado
56
Hora
56
Armar/Desarmar
56
Lista de Estados
57
Teclados de Visualización
57
Monitoreo del Problemas del Sistema
57
Zonas de Incendio
57
Zonas de Robo
57
Zonas de Supervisión
58
Zonas de Pánico
58
Zonas de Emergencia
58
Zonas Auxiliares 1
58
Zonas Auxiliares 2
58
Zonas de Monóxido de Carbono
58
Problema de Comunicación
58
Informes del Registro de PC
59
Dirección IP de la Red
59
Puerto de la Red
59
Informes de Armado y Desarmado
59
Informes de Zona
59
Informes de Comando de Usuario
59
Informes de Acceso por Puerta
59
Informes de Supervision
59
Estado en Tiempo Real del Registro de PC
60
Información de Áreas
61
Retardo de Salida
61
Verificación de Cierre
61
Código de Cierre
62
Anulación sin Código
62
Horarios de Área
62
Coacción Temprana (solo para Paneles con Red)
62
Número de Área
62
Programación de Sistema Todo/Perímetro
62
Programación de Sistema en Casa/Dormir/Fuera de Casa
62
Nombre de Área
62
Número de Cuenta
63
Informes de Apertura/Cierre
63
Armado Automático
63
Zonas Defectuosas
63
Desarmado Automático
63
Salida de Campana de Robo
63
Número de Salida Armada
64
Número de Salida de Armado Tardío
64
Retardo por Armado Tardío
64
Caja Fuerte y Bóveda Bancaria (solo para XR550 con Red O Cifrado)
64
Área Común
64
Área de Armado Inicial
64
Autorización Doble (solo para XR550 con Red O Cifrado)
64
Información de Zonas
65
Número de Zona
65
Nombre de Zona
65
Tipo de Zona
65
Asignación de Área
66
Salida de Campana de Incendio
66
Asignación de las Áreas de la Zona de Armado
66
Estilo
67
Siguiente Zona
67
Zona DMP Inalámbrica
68
Inalámbrica
68
Ingreso de Número de Serie
68
Contacto
68
Tiempo de Supervision
68
Operación del LED
69
Desarmar/Deshabilitar
69
Conteo de Pulsos Infrarrojos Pasivos
69
Sensibilidad del Infrarrojo Pasivo
69
No Activación por Mascotas
69
Siguiente Zona
69
18.11 Transmisores Remotos de la Serie 1144
69
Número de Usuario del Transmisor Remoto
69
Número de Serie del Transmisor Remoto
70
Tiempo de Supervision del Transmisor Remoto
70
Número de Botones del Transmisor Remoto
70
Selección de Botones del Transmisor Remoto (Cuatro Botones)
70
Selección de Botones del Transmisor Remoto (Dos Botones)
70
Acción de Botón
70
Tiempo de Presión del Botón
71
Selección de Área de Armado/Desarmado
71
Número de Salida
71
Acción de Salida
71
Siguiente Zona
72
Ingreso de Número de Serie de V-Plex
72
Acción de Alarma
72
Abierta desde Estado Desarmado
72
Informe que Se Va Transmitir
72
Número de Salida
73
Acción de Salida
73
Anulación por Activaciones Reiteradas
74
Direcciones de Teclado con Preaviso
74
Timbre
74
Retardo de Ingreso
74
Tiempo de Retardo de Zona
74
Direcciones de Teclado con Señal Previa
74
Respuesta Rápida
74
Zona Cruzada
74
Prioridad
75
Entrada de Esclavo del Panel de Incendio
75
Retardo por Seguimiento de Área
75
Estado de Zona en Tiempo Real
75
Conteo de Tráfico Peatonal
75
Número de Días para Auditoría de Zona
75
Informe con Número de Cuenta para Área
75
Detener
76
Configurar Código de Bloqueo
77
Actualizar Funciones
78
Cifrado
78
Opción todo no sí
78
Autenticación de Usuario de Servicio Técnico
78
Aumentar 32 Puertas A/ Aumentar 32 Puertas B
78
Apéndice
80
Reducción de Falsas Alarmas
80
Funciones Diagnósticas
80
Uso de la Función Comando 984
83
Uso de la Prueba de Recorrido
84
Funcionamiento del Altavoz del Teclado
86
Cruce de Zonas
86
Administrador de Eventos
87
Perfiles de Usuario
87
Registro de Perfiles de Usuario
87
22.10 Definiciones de Comprobación Inalámbrica y Supervisión
88
22.11 Descripciones de Los Tipos de Zonas Conectadas al Bus del Teclado y al LX-Bus
88
22.12 Especificaciones de Tipos de Zona
90
22.12.1 Valores Predeterminados del Tipo de Zona del Bus del Teclado
90
Valores Predeterminados del Tipo de Zona del LX-Bus
92
Mensajes Frecuentes del Teclado
93
22.14 Mensajes de Número de Cuenta de Área
94
Certificaciones
97
Control de Exportaciones
97
Publicidad
DMP XR 550 Guia De Instalacion (30 páginas)
Marca:
DMP
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Resumen de las Especificaciones del Producto
5
Alimentación
5
Comunicación
5
Zonas del Panel
5
Bus del Teclado
5
LX500-LX900 Bus
5
Salidas
6
Especificaciones del Gabinete
6
Características del Panel
6
Descripción
6
Expansión de Zonas
6
Expansión de Salidas
7
Comunicación con la Estación Central
7
Comunicaciones Cifradas (Solamente XR550 con Red y Cifrado)
7
Notas de Advertencia
7
Instrucciones para Cumplimiento Normativo
7
Componentes del Sistema
8
Diagrama de Conexión
8
Protección contra Descargas Eléctricas Atmosféricas
9
Dispositivos Accesorios
9
Instalación
11
Montaje del Gabinete
12
Montaje de Los Teclados y de Los Módulos de Expansión de Zonas
13
Conexión de Dispositivos al LX-Bus™, AX-Bus™ y al Bus del Teclado
14
Asociación de Teclados Inalámbricos
14
Fuente de Alimentación Principal
15
Terminales de CA 1 y 2
15
Tipos de Transformadores
15
Cabezal de Tres Pines de 50VA-75VA para Tipos de Transformador
15
Fuente de Alimentación Secundaria
15
Terminales de Batería 3 y 4
15
Conexión a Tierra (GND)
16
Arranque con Alimentación de Batería Solamente
16
Período de Reemplazo de Baterías
16
Descarga/Recarga
16
Supervisión de la Batería
16
Desconexión de la Batería
16
Requerimientos de Alimentación
16
Selección de la Batería de Respaldo
18
Salida de Campana
20
Terminales 5 y 6
20
Bus del Teclado 8.1 Descripción
20
Terminal 7 - ROJO
20
Terminal 8 - AMARILLO
20
Terminal 9 - VERDE
20
Terminal 10 - NEGRO
20
Conexión para Programación (PROG)
20
LED del Bus del Teclado
20
LED de Sobrecorriente (OVC)
20
Salida de Detector de Humo y de Rotura de Vidrio
21
Terminales 11 y 12
21
Especificación de Corriente
21
Zonas de Protección
21
Terminales 13-24
21
Parámetros de Funcionamiento
21
Tiempo de Respuesta de Zona
21
Zona de Armado con Interruptor de Llave
21
Zonas con Alimentación para Detectores de Humo de 2 Hilos
22
Terminales 25-26 y 27-28
22
Salidas de Relé con Contacto Seco
22
Descripción
22
Especificaciones de Los Contactos
22
Cableado del Arnés de Salidas Modelo 431
22
Salidas de Indicación
23
Descripción
23
Conexión del Arnés Modelo 300
23
Módulo de Relé Modelo 860
23
Expansión Mediante Bus Inalámbrico
23
LED del Bus Inalámbrico
23
Expansión Mediante LX-Bustm/Ax-Bustm
24
Cabezales LX-Bus/Ax-Bus
24
Asignación de Dirección a Dispositivos
25
LED del LX-Bus/Ax-Bus
25
LED de Sobrecorriente (OVC)
25
Conector ETHERNET (solo Paneles con Red/Cifrado)
25
Descripción
25
LED de Ethernet
25
Supresión de Sobretensiones de Red
25
Conector RJ para Línea Telefónica (PHONE LINE)
25
Conector 893A O 277
25
Notificación
25
Monitoreo de Línea Telefónica
26
FCC Registration
26
Cabezales RESET (REINICIO) y TAMPER (ANTIDESARME)
27
Cabezal RESET (REINICIO)
27
Cabezal TAMPER (ANTIDESARME)
27
Módulos Celulares
27
Cabezal CELL MODULE (MÓDULO CELULAR)
27
Instalación del Módulo
27
Conexión de la Antena
28
Conexión de Wi-Fi
29
Conexión de Módulo 763 al Cabezal EXP
29
Conexión del 763
29
LED de Estado
29
Montaje del 763
29
DMP XR 550 Guía Para El Usuario (48 páginas)
Marca:
DMP
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 2.28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Conozca Su Sistema
5
Use Su Teclado
7
Teclado LCD
7
Teclado Gráfico con Pantalla Táctil
8
Ingrese Datos en Su Teclado
11
Teclado Estándar
11
Teclado Numérico
12
Conozca Su Tipo de Sistema
13
Área (A)
13
Todo/Perímetro (All Perim)
13
En Casa/Dormir/Fuera de Casa
14
Arme Su Sistema
15
Área (A)
15
Todo/Perímetro (All Perim)
15
En Casa/Dormir/Fuera de Casa (C S F)
15
Más Opciones de Armado
16
Desarme Su Sistema
18
Cómo Procesar una Alarma
18
Menú de Usuario
19
Silenciar Alarma
19
Restablecer Sensores
20
Bloquear Puertas
20
Bloquear/Desbloquear Puertas
21
Acceso por Puertas
21
Áreas Armadas
21
Activación/Desactivación de Salidas
22
Favoritos
22
Configuración de Z-Wave
24
Configuración de Wifi
26
Estado de Zonas
27
Anular Zonas
28
Monitorear Zonas
28
Estado del Sistema
29
Verificación del Sistema
29
Perfiles de Usuario
30
Códigos de Usuario
34
Código de Coacción
36
Horarios
36
Hora y Fecha
39
Mostrar Eventos
39
Solicitud de Servicio Técnico
40
Simulacro de Incendio
40
Apéndice
41
Descripciones de Autorizaciones de Usuario
41
Entradas Comunes del Teclado
43
Glosario
45
Notas
46
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
DMP XR 150
DMP XR500 Serie
DMP XR500N
DMP XR500E
DMP XR200
DMP XT Serie
DMP XT30
DMP XT50
DMP Categorias
Paneles de Control
Sistemas de Intercomunicadores
Teclados
Fuentes de Alimentación
Accesorios
Más DMP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL