Dräger Alcotest 7000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dräger Alcotest 7000. Tenemos 3 Dräger Alcotest 7000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Dräger Alcotest 7000 Instrucciones De Uso (538 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 4.63 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Safety Information
  
  8
- 2 Conventions in this Document
  
  9
  - Meaning of the Warning Notes
    9
  - Typographical Conventions
    9
- 3 Description
  
  10
  - Product Overview
    10
  - Intended Use
    10
- 4 Use
  
  11
  - Starting the Device for the First Time
    11
  - Menu
    12
  - Prerequisites for Use
    12
  - Preparations for Use
    13
  - Changing the Measuring Mode
    13
  - Breath Sample
    14
  - Breath Sampling with the Funnel
    17
  - Turning off the Device
    18
  - Removing the Mouthpiece
    18
  - Removing the Funnel
    18
  - Menu Items
    19
  - GPS (Global Positioning System, Optional)
    22
  - Printing Results
    23
  - Exporting Data
    23
- 5 Troubleshooting
  
  24
- 6 Maintenance
  
  25
  - Charging the Rechargeable Battery
    25
  - Replacing the Batteries
    26
  - Cleaning
    26
- Storage
  
  27
- Disposal
  
  27
- Technical Data
  
  28
- 10 Order List
  
  30
Deutsch

32
- 1 Sicherheitsbezogene Informationen
  
  34
- 2 Konventionen in diesem Dokument
  
  35
  - Bedeutung der Warnhinweise
    35
  - Typografische Konventionen
    35
- 3 Beschreibung
  
  36
  - Produktübersicht
    36
  - Verwendungszweck
    36
- 4 Gebrauch
  
  37
  - Erstinbetriebnahme
    37
  - Menü
    38
  - Voraussetzungen für den Gebrauch
    38
  - Vorbereitungen für den Gebrauch
    39
  - Messmodus Wechseln
    39
  - Atemprobe
    40
  - Atemprobe mit Trichter
    43
  - Gerät Ausschalten
    44
  - Mundstück Entfernen
    44
  - Trichter Entfernen
    44
  - Menüelemente
    45
  - GPS (Global Positioning System) (Optional)
    49
  - Messergebnisse Ausdrucken
    49
  - Daten Exportieren
    49
- 5 Störungsbeseitigung
  
  50
- 6 Wartung
  
  51
  - Akku Laden
    52
  - Batterien Wechseln
    52
  - Reinigung
    53
- Lagerung
  
  53
- Entsorgung
  
  54
- Technische Daten
  
  54
- 10 Bestellliste
  
  57
Français

58
- 1 Informations Relatives à la Sécurité
  
  60
- 2 Conventions Utilisées Dans Ce Document
  
  61
  - Signification des Avertissements
    61
  - Conventions Typographiques
    61
- 3 Description
  
  62
  - Aperçu du Dispositif
    62
  - Domaine D'application
    62
- 4 Utilisation
  
  63
- 5 Dépannage
  
  76
- 6 Maintenance
  
  78
  - Charger la Batterie Rechargeable
    78
  - Changement des Piles
    79
  - Nettoyage
    79
- Élimination
  
  80
- Stockage
  
  80
- Caractéristiques Techniques
  
  81
- 10 Liste de Commande
  
  83
Español

85
- 1 Información Relativa a la Seguridad
  
  87
- 2 Convenciones en Este Documento
  
  88
  - Significado de las Advertencias
    88
  - Convenciones Tipográficas
    88
- 3 Descripción
  
  89
  - Vista General del Producto
    89
  - Uso Previsto
    89
- 4 Uso
  
  90
  - Primera Puesta en Marcha
    90
  - Menú
    91
  - Condiciones para el Uso
    91
  - Preparativos para Su Uso
    92
  - Cambio del Modo de Medición
    92
  - Prueba de Alcoholemia
    93
  - Muestra de Aire Espirado con Embudo
    96
  - Desconectar el Aparato
    97
  - Retirar la Boquilla
    97
  - Quitar el Embudo
    98
  - Elementos de Menú
    98
  - GPS (Sistema de Posicionamiento Global) (Opcional)
    102
  - Imprimir Los Resultados de Medición
    102
  - Exportación de Los Datos
    102
- 5 Eliminación de Averías
  
  103
- 6 Mantenimiento
  
  105
  - Carga de la Batería
    105
  - Cambio de las Pilas
    105
  - Limpieza
    106
- 7 Almacenamiento
  
  106
- 8 Eliminación
  
  107
- 9 Características Técnicas
  
  107
- 10 Lista de Referencias
  
  110
Português

112
- 1 Informações sobre Segurança
  
  114
- 2 Convenções Neste Documento
  
  115
  - Significado Dos Avisos de Advertência
    115
  - Convenções Tipográficas
    115
- 3 Descrição
  
  116
  - Visão Geral de Produtos
    116
  - Finalidade
    116
- 4 Uso
  
  117
  - Primeira Colocação Em Operação
    117
  - Menu
    118
  - Condições de Uso
    118
  - Preparações para O Uso
    119
  - Mudança Do Modo de Medição
    119
  - Amostra de Ar Expirado
    120
  - Amostra de Ar Expirado Com Funil
    123
  - Desligar Dispositivo
    124
  - Remover O Bocal
    124
  - Remoção Do Funil
    124
  - Itens Do Menu
    125
  - GPS (Global Positioning System) (Opcional)
    128
  - Impressão Dos Resultados de Medição
    129
  - Exportação de Dados
    129
- 5 Eliminação de Falhas
  
  130
- 6 Manutenção
  
  131
  - Recarregue a Bateria
    132
  - Substituir as Baterias
    132
  - Limpeza
    132
- 7 Armazenamento
  
  133
- 8 Descarte
  
  134
- 9 Dados Técnicos
  
  134
- 10 Lista de Encomenda
  
  137
Italiano

138
- 1 Informazioni Sulla Sicurezza
  
  140
- 2 Convenzioni Grafiche del Presente Documento
  
  141
  - Significato Dei Messaggi DI Avviso
    141
  - Convenzioni Tipografiche
    141
- 3 Descrizione
  
  142
  - Panoramica del Prodotto
    142
  - Utilizzo Previsto
    142
- 4 Uso
  
  143
  - Prima Messa in Servizio
    143
  - Menu
    144
  - Requisiti Per L'utilizzo
    144
  - Preparazione All'utilizzo
    145
  - Cambio Della Modalità DI Misurazione
    145
  - Campione DI Aria Espirata
    146
  - Campione DI Aria Espirata con Imbuto
    149
  - Spegnimento Dell'apparecchio
    150
  - Rimozione del Boccaglio
    151
  - Rimozione Dell'imbuto
    151
  - Funzioni del Menù
    151
  - GPS (Global Positioning System) (Opzionale)
    155
  - Stampa Dei Risultati Della Misurazione
    155
  - Esportazione Dei Dati
    156
- 5 Eliminazione Dei Guasti
  
  156
- 6 Manutenzione
  
  158
  - Ricarica Della Batteria Ricaricabile
    158
  - Sostituzione Della Batteria
    159
  - Pulizia
    159
- 7 Conservazione
  
  160
- 8 Smaltimento
  
  160
- 9 Dati Tecnici
  
  161
- 10 Lista Per L'ordine
  
  163
Dutch

165
- 1 Veiligheidsrelevante Informatie
  
  167
- 2 Aanwijzingen in Dit Document
  
  168
  - Betekenis Van de Waarschuwingen
    168
  - Typografische Aanwijzingen
    169
- 3 Beschrijving
  
  169
  - Productoverzicht
    169
  - Beoogd Gebruik
    170
- 4 Gebruik
  
  170
  - Eerste Ingebruikname
    170
  - Menu
    171
  - Gebruiksvoorwaarden
    172
  - Voorbereidingen Voor Het Gebruik
    172
  - Meetmodus Wijzigen
    173
  - Ademluchtmonster
    173
  - Ademluchtmonster Met Trechter
    176
  - Apparaat Uitschakelen
    178
  - Mondstuk Verwijderen
    178
  - Trechter Verwijderen
    178
  - Menupunten
    178
  - GPS (Global Positioning System) (Optioneel)
    182
  - Meetresultaten Afdrukken
    183
  - Gegevens Exporteren
    183
- 5 Probleemoplossing
  
  184
- 6 Onderhoud
  
  185
  - Accu Opladen
    186
  - Batterijen Vervangen
    186
  - Reiniging
    187
- 7 Opslag
  
  187
- 8 Afvoeren
  
  188
- 9 Technische Gegevens
  
  188
- 10 Bestellijst
  
  191
Suomi

192
- 1 Turvallisuusohjeita
  
  194
- 2 Käyttöohjeen Esitystavat
  
  195
  - Varoitusmerkintöjen Merkitykset
    195
  - Painoasuun Liittyvät Käytänteet
    195
- 3 Kuvaus
  
  196
  - Tuotteen Yleiskuvaus
    196
  - Käyttötarkoitus
    196
- 4 Käyttö
  
  197
  - Ensimmäinen Käyttöönotto
    197
  - Valikko
    198
  - Käytön Edellytykset
    198
  - Käytön Valmistelu
    199
  - Mittaustilan Vaihtaminen
    199
  - Puhallustesti
    200
  - Puhallustesti Suppilolla
    203
  - Laitteen Sammuttaminen
    204
  - Suukappaleen Irrottaminen
    204
  - Suppilon Irrottaminen
    204
  - Valikkokohdat
    205
  - GPS (Global Positioning System) (Lisätoiminto)
    209
  - Mittaustulosten Tulostaminen
    209
  - Tietojen Vienti
    209
- 5 Vianetsintä
  
  210
- 6 Huolto
  
  211
  - Akun Lataaminen
    212
  - Paristojen Vaihtaminen
    212
  - Puhdistus
    212
- Säilytys
  
  213
- Hävittäminen
  
  213
- 9 Tekniset Tiedot
  
  214
- 10 Tilausnumerot
  
  216
Norsk

218
- 1 Sikkerhetsrelevant Informasjon
  
  220
- 2 Retningslinjer I Dette Dokumentet
  
  221
  - Betydningen Av Advarsler
    221
  - Typografiske Retningslinjer
    221
- 3 Beskrivelse
  
  222
  - Produktoversikt
    222
  - Bruksområde
    222
- 4 Bruk
  
  223
  - Første Gangs Oppstart
    223
  - Meny
    224
  - Forutsetninger for Bruk
    224
  - Forberedelser for Bruk
    225
  - Skifte Målemodus
    225
  - Pusteprøve
    226
  - Pusteprøve Med Trakt
    229
  - Slå Av Apparat
    230
  - Fjerne Munnstykket
    230
  - Fjern Trakten
    230
  - Menyelementer
    231
  - GPS (Globalt Posisjoneringssystem) (Valgfritt)
    234
  - Skrive Ut Måleresultater
    235
  - Eksportere Data
    235
- 5 Feilsøking
  
  235
- 6 Vedlikehold
  
  237
  - Lad Batteriet
    237
  - Skift Ut Batteriene
    237
  - Rengjøring
    238
- Lagring
  
  238
- Avfallshåndtering
  
  239
- Tekniske Data
  
  239
- Bestillingsliste
  
  241
Svenska

243
- 1 Säkerhetsrelaterad Information
  
  245
- 2 Konventioner I Det Här Dokumentet
  
  246
  - Betydelse Av Varningshänvisningarna
    246
  - Typografiska Konventioner
    246
- 3 Beskrivning
  
  247
  - Produktöversikt
    247
  - Avsedd Användning
    247
- 4 Användning
  
  248
  - Första Drifttagning
    248
  - Meny
    249
  - Förutsättningar För Användning
    249
  - Förberedelser För Användning
    250
  - Ändra Mätningsläge
    250
  - Utandningsprov
    251
  - Utandningsprov Med Tratt
    254
  - Stänga Av Instrumentet
    255
  - Ta Bort Munstycket
    255
  - Avlägsna Tratten
    255
  - Menyposter
    256
  - GPS (Global Positioning System) (Valfritt)
    259
  - Skriva Ut Mätresultaten
    260
  - Exportera Data
    260
- 5 Felsökning
  
  261
- 6 Underhåll
  
  262
  - Ladda Batteriet
    263
  - Byt Batterierna
    263
  - Rengöring
    264
- 7 Förvaring
  
  264
- 8 Avfallshantering
  
  265
- 9 Tekniska Data
  
  265
- 10 Beställningslista
  
  267
Lietuvių

269
- 1 Su Sauga Susijusi Informacija
  
  271
- 2 Susitarimai Šiame Dokumente
  
  272
  - Įspėjimų ReikšMė
    272
  - Tipografiniai Susitarimai
    272
- 3 Aprašymas
  
  273
  - Gaminio Apžvalga
    273
  - Naudojimo Paskirtis
    273
- 4 Naudojimas
  
  274
  - Pirmosios Eksploatacijos Pradžia
    274
  - Meniu
    275
  - Naudojimo Sąlygos
    275
  - Pasiruošimas Naudojimui
    276
  - Matavimo Režimo Keitimas
    276
  - Iškvepiamo Oro Mėginys
    277
  - Iškvepiamo Oro Mėginys Naudojant Piltuvėlį
    280
  - Prietaiso Išjungimas
    281
  - Kandiklio Išėmimas
    281
  - Piltuvėlio Nuėmimas
    281
  - Meniu Elementai
    282
  - GPS (Globali Padėties Nustatymo Sistema) (Pasirinktinai)
    285
  - Matavimo Rezultatų Spausdinimas
    286
  - Duomenų Eksportavimas
    286
- 5 TrikčIų Šalinimas
  
  287
- 6 Techninė PriežIūra
  
  288
  - Akumuliatoriaus Įkrovimas
    289
  - Baterijų Keitimas
    289
  - Valymas
    290
- 7 Laikymas
  
  290
- 8 Utilizavimas
  
  291
- 9 Techniniai Duomenys
  
  291
- 10 Užsakymo Sąrašas
  
  294
Polski

295
- 1 Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  297
- 2 Konwencje Przyjęte W Tym Dokumencie
  
  298
  - Znaczenie Ostrzeżeń
    298
  - Konwencje Typograficzne
    298
- 3 Opis
  
  299
  - PrzegląD Produktu
    299
  - Przeznaczenie
    299
- 4 Użytkowanie
  
  300
  - Pierwsze Uruchomienie
    300
  - Menu
    301
  - Zalecenia Dotyczące Zastosowania
    301
  - Przygotowanie Do Użytkowania
    302
  - Zmiana Trybu Pomiaru
    302
  - Próbka Wydychanego Powietrza
    303
  - Pobieranie Próbki Wydychanego Powietrza Z Lejkiem
    306
  - Wyłączanie Urządzenia
    307
  - Usuwanie Ustnika
    307
  - Usuwanie Lejka
    308
  - Pozycje Menu
    308
  - GPS (Global Positioning System) (Opcja)
    312
  - Drukowanie Wyników Pomiaru
    312
  - Eksport Danych
    312
- 5 Usuwanie Usterek
  
  313
- 6 Konserwacja
  
  315
  - Ładowanie Akumulatora
    315
  - Wymiana Baterii
    315
  - Czyszczenie
    316
- 7 Przechowywanie
  
  316
- 8 Utylizacja
  
  317
- Dane Techniczne
  
  318
- Lista Zamówieniowa
  
  321
Русский

322
Hrvatski

350
- 1 Važni Sigurnosni Podaci
  
  352
- 2 Opća Pravila U Ovom Dokumentu
  
  353
  - Tipografska Opća Pravila
    353
  - Značenje Upozorenja
    353
  - Namjena
    354
- 3 Opis
  
  354
  - Pregled Proizvoda
    354
  - Prvo Puštanje U Rad
    355
- 4 Uporaba
  
  355
  - Izbornik
    356
  - Pretpostavke Za Uporabu
    356
  - Pripreme Za Uporabu
    357
  - Promjena Načina Mjerenja
    357
  - Uzorak Daha
    358
  - Uzorak Zraka Pomoću Lijevka
    361
  - Isključivanje Uređaja
    362
  - Uklanjanje Lijevka
    362
  - Uklanjanje Usnika
    362
  - Stavke Izbornika
    363
  - GPS (Global Positioning System) (Opcija)
    366
  - Ispisivanje Rezultata Mjerenja
    367
  - Izvoz Podataka
    367
- 5 Otklanjanje Smetnji
  
  368
- 6 Održavanje
  
  369
  - Punjenje Punjive Baterije
    370
  - Zamjena Baterija
    370
  - ČIšćenje
    370
- 7 Skladištenje
  
  371
- 8 Zbrinjavanje
  
  371
- Tehnički Podaci
  
  372
- Popis Za Narudžbu
  
  375
Srpski

376
- Bezbednosne Informacije
  
  378
- Pojmovi Iz Ovog Dokumenta
  
  379
  - Tipografski Pojmovi
    379
  - Značenje Napomene Upozorenja
    379
  - Namena
    380
- 3 Opis
  
  380
  - Pregled Uređaja
    380
  - Prvo Puštanje U Rad
    381
- 4 Upotreba
  
  381
  - Meni
    382
  - Preduslovi Za Korišćenje
    382
  - Priprema Za Korišćenje
    383
  - Promena Režima Merenja
    383
  - Alkotestiranje
    384
  - Alkotestiranje Sa Levkom
    387
  - Isključivanje Uređaja
    388
  - Skidanje Usnika
    388
  - Uklanjanje Levka
    388
  - Stavke Menija
    389
  - GPS (Global Positioning System) (Opcija)
    392
  - Izvoz Podataka
    393
- Otklanjanje Smetnje
  
  394
  - Štampanje Rezultata Merenja
    393
- 6 Održavanje
  
  395
  - Punjenje Baterije
    396
  - Zamenite Baterije
    396
- 7 Skladištenje
  
  397
  - ČIšćenje
    397
- 8 Odlaganje Na Otpad
  
  398
- 9 Tehnički Podaci
  
  398
- 10 Spisak Za Poručivanje
  
  401
Čeština

402
- 1 Bezpečnostní Informace
  
  404
- 2 Konvence V Tomto Dokumentu
  
  405
  - Typografické Konvence
    405
  - Význam Výstražných Upozornění
    405
- 3 Popis
  
  406
  - Přehled Produktu
    406
  - Účel Použití
    406
- 4 Použití
  
  407
  - První Uvedení Do Provozu
    407
  - Menu
    408
  - Předpoklady K Použití
    408
  - Přípravy K Použití
    409
  - Změna MěřICího Režimu
    409
  - Dechová Zkouška
    410
  - Dechová Zkouška S Trychtýřem
    413
  - Odstranění Náustku
    414
  - Odstranění Trychtýře
    414
  - Vypnutí Přístroje
    414
  - Prvky Menu
    415
  - Export Dat
    419
  - GPS (Global Positioning System) (Volitelný Doplněk)
    419
  - Vytištění Výsledků Měření
    419
- 5 Odstraňování Poruch
  
  420
- 6 Údržba
  
  421
  - Nabíjení Akumulátoru
    422
  - VýMěna Baterií
    422
- 7 Skladování
  
  423
  - ČIštění
    423
- 8 Likvidace Odpadu
  
  424
- 9 Technické Údaje
  
  424
- 10 Objednací Seznam
  
  427
Українська

428
Magyar

456
- Biztonsággal Kapcsolatos InformáCIók
  
  458
- A Dokumentumban Használt Szabályok
  
  459
  - A Figyelmeztetések Jelentése
    459
  - Tipográfiai Szabályok
    459
  - A Termék Áttekintése
    460
  - Az Alkalmazás Célja
    460
- 3 Leírás
  
  460
  - Első Üzembe Helyezés
    461
- 4 Használat
  
  461
  - A Használat Előfeltételei
    462
  - Menü
    462
  - Előkészületek a Használathoz
    463
  - Mérési ÜzemmóD Váltása
    463
  - Mintavétel a Kilégzett Levegőből
    464
  - Mintavétel a Kilégzett Levegőből Tölcsérrel
    467
  - A Csutora Eltávolítása
    468
  - A Készülék Kikapcsolása
    468
  - A Tölcsér Eltávolítása
    468
  - Menüelemek
    469
  - A Mérési Eredmények Kinyomtatása
    473
  - GPS (Globális Helymeghatározó Rendszer) (Opcionális)
    473
  - Adatok Exportálása
    474
- 5 Hibaelhárítás
  
  474
  - Az Akkumulátor Töltése
    476
- 6 Karbantartás
  
  476
  - Elemcsere
    477
  - Tisztítás
    477
- Ártalmatlanítás
  
  478
- Tárolás
  
  478
- Műszaki Adatok
  
  479
- Rendelési Lista
  
  481
Ελληνικά

483
Türkçe

512
- Güvenlikle Ilgili Bilgiler
  
  514
- Bu Dokümandaki Konvansiyonlar
  
  515
  - Tipografik Konvansiyonlar
    515
  - Uyarı Bilgilerinin Anlamı
    515
- 3 Açıklama
  
  516
  - KullanıM Amacı
    516
  - Ürüne Genel Bakış
    516
- 4 KullanıM
  
  517
  - İlk Çalıştırma
    517
  - KullanıM Için Gereken Önkoşullar
    518
  - Menü
    518
  - KullanıM Hazırlıkları
    519
  - ÖlçüM Modu DeğIşikliğI
    519
  - Nefes Havası Numunesi
    520
  - Huni Ile Nefes Havası Numunesi
    523
  - Ağızlığın Çıkartılması
    524
  - Cihazın Kapatılması
    524
  - Huninin Çıkarılması
    524
  - Menü Öğeleri
    525
  - GPS (Global Positioning System) (Küresel Konum Belirleme Sistemi) (Opsiyonel)
    528
  - Verilerin Dışa Aktarılması
    529
- Arızaların Giderilmesi
  
  530
  - ÖlçüM Sonuçlarını Yazdırma
    529
  - AküMülatörün Şarj Edilmesi
    531
- 6 BakıM
  
  531
  - Pil DeğIşikliğI
    532
  - Temizleme
    532
- 7 Depolama
  
  533
- 8 Tasfiye
  
  533
- 9 Teknik Veriler
  
  534
- 10 Sipariş Listesi
  
  537

Dräger Alcotest 7000 Instrucciones De Uso (186 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 5.41 MB

Dräger Alcotest 7000 Instrucciones De Uso (54 páginas)

Marca: Dräger | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 1.26 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Safety Information
  
  8
- 2 Conventions in this Document
  
  9
  - Meaning of the Warning Notes
    9
  - Typographical Conventions
    9
- 3 Description
  
  10
  - Product Overview
    10
  - Intended Use
    10
- 4 Use
  
  11
  - Starting the Device for the First Time
    11
  - Menu
    12
  - Prerequisites for Use
    12
  - Preparations for Use
    13
  - Changing the Measuring Mode
    13
  - Breath Sample
    14
  - Breath Sampling with the Funnel
    16
  - Turning off the Device
    17
  - Removing the Mouthpiece
    18
  - Removing the Funnel
    18
  - Menu Items
    18
  - GPS (Global Positioning System, Optional)
    22
  - Printing Results
    22
  - Exporting Data
    22
- 5 Troubleshooting
  
  23
- 6 Maintenance
  
  24
  - Charging the Rechargeable Battery
    24
  - Cleaning
    25
- 7 Storage
  
  25
Español

29
- 1 Información Relativa a la Seguridad
  
  31
- 2 Convenciones en Este Documento
  
  32
  - Significado de las Advertencias
    32
  - Convenciones Tipográficas
    32
- 3 Descripción
  
  33
  - Vista General del Producto
    33
  - Uso Previsto
    33
- 4 Uso
  
  34
  - Primera Puesta en Marcha
    34
  - Menú
    35
  - Condiciones para el Uso
    35
  - Preparativos para Su Uso
    36
  - Cambio del Modo de Medición
    36
  - Prueba de Alcoholemia
    37
  - Muestra de Aire Espirado con Embudo
    40
  - Desconectar el Aparato
    41
  - Retirar la Boquilla
    41
  - Quitar el Embudo
    41
  - Elementos de Menú
    42
  - GPS (Sistema de Posicionamiento Global) (Opcional)
    46
  - Imprimir Los Resultados de Medición
    46
  - Exportación de Los Datos
    46
- 5 Eliminación de Averías
  
  47
- 6 Mantenimiento
  
  48
  - Carga de la Batería
    49
  - Limpieza
    49
- 7 Almacenamiento
  
  50

Productos relacionados

Dräger Categorias

Equipo Medico Equipo Respiratorio Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Detectores de Gas

Más Dräger manuales

Dräger Alcotest 7000 Manuales

Dräger Alcotest 7000 Instrucciones De Uso (538 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Information

2 Conventions in this Document

3 Description

4 Use

5 Troubleshooting

6 Maintenance

Storage

Disposal

Technical Data

10 Order List

Deutsch

1 Sicherheitsbezogene Informationen

2 Konventionen in diesem Dokument

3 Beschreibung

4 Gebrauch

5 Störungsbeseitigung

6 Wartung

Lagerung

Entsorgung

Technische Daten

10 Bestellliste

Français

1 Informations Relatives à la Sécurité

2 Conventions Utilisées Dans Ce Document

3 Description

4 Utilisation

5 Dépannage

6 Maintenance

Élimination

Stockage

Caractéristiques Techniques

10 Liste de Commande

Español

1 Información Relativa a la Seguridad

2 Convenciones en Este Documento

3 Descripción

4 Uso

5 Eliminación de Averías

6 Mantenimiento

7 Almacenamiento

8 Eliminación

9 Características Técnicas

10 Lista de Referencias

Português

1 Informações sobre Segurança

2 Convenções Neste Documento

3 Descrição

4 Uso

5 Eliminação de Falhas

6 Manutenção

7 Armazenamento

8 Descarte

9 Dados Técnicos

10 Lista de Encomenda

Italiano

1 Informazioni Sulla Sicurezza

2 Convenzioni Grafiche del Presente Documento

3 Descrizione

4 Uso

5 Eliminazione Dei Guasti

6 Manutenzione

7 Conservazione

8 Smaltimento

9 Dati Tecnici

10 Lista Per L'ordine

Dutch

1 Veiligheidsrelevante Informatie

2 Aanwijzingen in Dit Document

3 Beschrijving

4 Gebruik

5 Probleemoplossing

6 Onderhoud

7 Opslag

8 Afvoeren

9 Technische Gegevens

10 Bestellijst