Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HAI Manuales
Sistema de Seguridad
OMNI Pro II
HAI OMNI Pro II Manuales
Manuales y guías de usuario para HAI OMNI Pro II. Tenemos
3
HAI OMNI Pro II manuales disponible para descarga gratuita en PDF: El Manual Del Propietario, Manual Del Propietário, Manual De Instalación
HAI OMNI Pro II El Manual Del Propietario (110 páginas)
Marca:
HAI
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introduccion
9
Listado de Los Laboratorios del Asegurador (UL)
9
Descripcion Total
10
Operación de Consola
10
Pantalla Normal del Más Alto Nivel
11
Pantalla de Menus
12
Menu Principal
12
Beeps de Error
13
Beeps de Problemas
13
Confirmacion de Beep
13
Cancelar
13
Pausa
13
Areas
13
MANTENIMIENTO del Omnipro II
14
Operación del Sistema de Seguridad
14
Desarmando el Sistema de Seguridad y Silenciando las Alarmas
14
Armando el Sistema de Seguridad
15
Usando Teclas Cortas
16
Armado Rápido
16
Ignorando Zonas
16
Ignorado-Automático
17
Restaurando Zonas
17
Qué Hacer cuando Llega a Casa
18
Qué Sucede cuando la Alarma es Activada
18
Alarma contra Robo Activada
18
Alarma de Incendio Activada
19
Alarma de Gas Activada
19
Teclas de Emergencia
19
Emergencia de Policía
20
Emergencia de Incendio
20
Emergencia Auxiliar
20
Entrando Código de Asalto O Alarma de Asalto Activada
20
Alarma Reinicializada
20
Cancelación de Alarma
21
Indicaciones de Problemas
21
Códigos
22
Código Maestro
22
Código Gerente
22
Código Usuario
22
Código de Asalto
22
Interruptores de Pánico
22
Área de Armado
22
Probando Su Sistema
24
Control
25
Comandos de Control
25
Sobre UPB
25
Formato HAI Lighting Control (HLC)
26
Sobre Los Cuartos
26
Sobre Controladores de Cuarto
26
Controlador de Cuarto el LED Indicador
27
Sobre Controladores de Casa
27
Sobrevizia RF Z-Wave
28
Formato Vizia RF Z-Wave
28
Sobre Centralite
28
About Lutron Radiora
29
Módulos Interruptores ALC
29
Tipos de Módulos ALC
29
Módulos X-10
29
Códigos de Casa
29
Números de Unidad
30
Desplazándose a Través de Nombres
31
Controlando un Cuarto con Iluminación HLC
31
Configurando Escenas de Iluminación en un Caurto con HLC
31
Controlando Cargas Individuales de Iluminación en un Cuarto HLC O Unidades de UPB
32
Controlando Vizia RF Z-Wave
33
Controlando un Cuarto de Iluminacion Vizia RF Z-Wave
33
Controlando Cargas Individual de Iluminacion en un Cuarto Vizia RF Z-Wave
33
Controlando Unidade Centralite
34
Controlando Unidades Radiora
34
Controlando Unidades ALC O X-10
34
Comando Declive (ALC)
35
Controlando Unidades Compose
35
Comando de Escena (Compose)
36
Ordenes de Duración
36
Estado de una Unidad
37
Banderas Internas
37
Controlando Salidas
37
Todo Encendido / todo Apagado
38
Todas Luces Encendidas
38
Control de Escena Leviton
39
Escena 1
39
Ordenes de Escena
39
Orden de Fijar Escena
39
Orden de Escena Encendida
40
Orden de Escena Apagada
40
Links de UPB
40
Estableciendo un Link ( Escenas de Iluminación)
41
Ejecutando Phantom Botones
41
Ejecutando Escenas Centralite
41
Botones
42
Control de Temperatura
42
Termostatos Series HAI RC
43
Módulos Programable para Ahorro de Energía ( Pesm's )
44
Acciones de Control para Temperaturas de Sensores
45
Para Sensores de Temperatura
46
Alarmas de Congelación
47
Temperatura Interior y Exterior
47
Temperatura Exterior
47
Control de Temperatura de Aparatos
47
Alarmas de Temperaturas
48
Humedad
48
Estado
48
Registro de Eventos
52
Mostrar Eventos
52
Mensajes
53
Grabar Mensaje Memo
53
Borrar Mensajes de Texto
54
Mensaje
54
Mostrar Mensaje
54
Registrar Mensaje
54
Hablar Mensaje
55
Enviar Mensaje por Teléfono
55
Enviar Mensaje (Pro-Link)
55
1 =Ctrl ( Control de Unidades )
48
Configurando Dispositivos HLC
49
Configurando Dispositivos HLC Utilizando una Consola Omni
49
Configurando Dispositivos HLC Utilizando una Pantalla Táctil Omnitouch
49
2 =Zona
50
3 =Sun (Sol) ( Calculo Automatico del Amanecer/Atardecer )
50
Modo Fijar para Dispositivos HLC
50
4 =Test (Prueba) ( Prueba Diagnostica del Sistema )
51
5 =Temp ( Temperatura )
52
6 = Energia ( Costo de Energia )
52
Control de Telefono
57
Interfase de Teléfono
57
Teléfonos dentro de Casa
57
Teléfonos Remotos
57
Acceso Telefónico Denegado - Bloqueo Remoto
58
Método Alterno
58
Menú Principal
58
Escuchando y Grabando un Mensaje
61
Escuchando y Grabando una Frase Personalizada
62
Presione el Número de Frase (1-60) que Desea Grabar, Luego Presione
62
Escuchando y Grabando la Dirección
62
Presione 9 en el MENU PRINCIPAL
62
Botón de Pánico por Teléfono (# # # # # #)
63
Marcado de Emergencia
63
Marcador Digital
63
Marcador de Voz
63
Cómo Funciona el Marcador de Voz Omnipro II
64
Qué Hace el Marcador de Voz Omnipro II
64
Qué Escucha Usted - si Su Omnipro II le Llama
64
Ingresando el Código
64
Acceso por PC
65
Dirección IP del Controlador, Número de Puerto y Tecla de Cifrado
65
Conexiones de Ethernet del Omnipro II
65
Conectándose a la Red Vía Acceso a una PC
65
DNS Dinámico
66
Instalacion
68
Configuración y Programación de Controles Avanzados (ACP)
68
Instalación de Códigos
68
Nivel de Autoridad
68
Areas de Acceso
69
Código de Asalto
69
Instalación de Hora
70
Programación de Controles Avanzados (ACP)
70
Añadir Programas
71
Mostrar Programas
71
Editar Programas
73
Editar Programas Cuándo
73
Programas con Duracion
73
Evento Unidad de Control / Botones de Evento Interruptor ALC
73
Botones de Eventos de Modos de Seguridad
74
Botones Zonas de Eventos
75
Botones de Eventos de Encendido/Apagado
75
UPB Link Botones de Eventos
76
Botones de Eventos de Alarma
76
Botones de Eventos X-10
77
Botones de Eventos Misceláneos
77
Presionando Interruptor Botones de Eventos (Centralite)
78
Editar Orden de Programar
78
Programar Ordenes de Control
78
Comando Palanca Unidad
79
Programar Ordenes de Seguridad
80
Programar Ordenes de Botón
80
Programar Ordenes de todos Encendidos/Todos Apagados
80
Programar Ordenes de Video
80
Programar Ordenes de Temperaturas
80
Programar Costo de Energía
81
Programar Mensajes de Ordenes
81
Editar Condiciones de Programas
81
Programar Condiciones de Control
82
Programar Condiciones de Modo de Seguridad
82
Programar Condiciones de Zonas
82
Programar Condiciones de Reloj de Tiempo
82
Programar Otras Condiciones
83
Instalación de Marcado
83
Acceso Telefónico
83
Responder Llamadas de Afuera
84
Ordenes Remotas
84
Timbrados Antes de Contestar
84
Tipo de Marcado
84
MI Número de Teléfono
84
Marcado Número 1
84
Marcados Número 2 - 8
85
Orden de Marcado
85
Instalar Armado
86
Retraso de Entrada
86
Retraso de Salida
86
Tiempo de Salida Recomenzar
86
Propiedad Deshabitada
86
Pito de Entrada/Salida
87
Pito de Perímetro
87
Permitir Armado Rápido
87
Permitir Auto Ignorar
87
Todos Encendidos para Alarma
87
Beep cuando Hay Problemas
87
Instalación de Misceláneos
88
Modo de Alta Seguridad
88
Anunciar Alarmas
88
Activar Alarma de Congelamiento
88
Destello para Alarma
88
Formato 1-16 CODIGOS de CASA
88
Códigos de Casa X-10 Formato 2-16
89
Códigos de Casa 1-16 todos Apagados
89
Código de Casa 1-16 todos Encendidos
89
Relojes de Tiempo
90
Latitud, Longitud y Zonas de Tiempo
90
Tiempo de Ahorro de la Luz del Día ( Daylight Saving Time )
91
Controlador de Dirección IP
92
Número de Controlador de Puerto
92
Llave de Cifrado
92
Establecer Nombres
93
Establecer Voz
93
Establecer Dirección
94
Control de Audio
95
Cambiando la Fuente de Audio
95
Cambiando la Zona de Audio
95
Configurando la Fuente y Nombres de Zona
95
Programando Ordenes de Audio
96
Ordenes de Claves Presionada de HAI Hi-Fi
96
Ordenes de Clave Presionada de Nuvo
96
Ordenes de Clave Presionada de Russound
97
Ejemplo de Programación de Ordenes Audio
97
Requisitos de Laboratorios de Suscriptores
98
Plan de Escape de Incendios
98
Notificacion de la Comision Federal de Comunicaciones
99
Notificacion de la Industria Canadiense
100
Apendice a - Planificador para Marcados Hacia Afuera
101
Planificador de Marcados de Voz del Omnipro II
101
Instrucciones para la Persona Llamada
102
Apendice B - Descripción de Texto - Codigos de Símbolos
103
Nota en Frases Personalizadas
107
Publicidad
HAI OMNI Pro II Manual Del Propietário (62 páginas)
Marca:
HAI
| Categoría:
Sistema de Seguridad
| Tamaño: 1.41 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
7
Listado de Los Laboratorios Underwriter (UL)
7
Descripción General
8
Funcionamiento de la Consola
8
Presentación Normal de Máximo Nivel
9
Menús de Presentación
9
Habilitar O Inhibir el 'Bip' de Consola desde la Propia Consola
10
Bips" de Error
10
Bips" de Problemas
10
Bip" de Confirmación
10
Cancelar
10
Tiempo Agotado
11
Áreas
11
Mantenimiento
11
Funcionamiento del Sistema de Seguridad
12
Desactivación del Sistema de Seguridad y Silenciamiento de las Alarmas
12
Activación del Sistema de Seguridad
12
Uso de las Teclas de Acceso Directo
13
Activación Rápida
13
Qué Ocurre cuando Usted Activa el Sistema de Seguridad
14
Error de Salida
14
Ignorar Zonas
15
Autoignorar
15
Restauración de Zonas
15
Qué Hacer cuando Llega a Casa
16
Qué Pasa cuando Se Activa la Alarma
16
Alarma de Robo Activada
16
Alarma por Incendio Activada
17
Alarma por Gas Activada
17
Teclas de Emergencia
17
Emergencia de Policía
18
Emergencia de Incendio
18
Emergencia Auxiliar
18
Código de Coacción Introducido O Alarma de Coacción Activada
18
Reinicio de Alarmas
18
Cancelación de Alarmas
18
Indicaciones de Problemas
19
Códigos
19
Código Maestro
19
Código de Supervisor
20
Código Usuario
20
Código de Coacción
20
Activación de Área
20
Prueba de Su Sistema
21
Control
22
Comandos de Control
22
Acerca del UPB
22
Formato HAI Lighting Control (HLC)
23
Acerca de las Habitaciones
23
Acerca de Los Controladores de Habitación
23
LED Indicadores del Controlador de Habitación
23
Acerca de Los Controladores de Casa
24
Acerca de VIZIA RF Z-Wave
24
Formato VIZIA RF Z-Wave
24
Códigos de Casa
25
Números de Unidad
25
Desplazamiento a Través de Los Nombres
28
Control de Unidades
28
Control de una Habitación de Iluminación HLC
28
Configuración de Escenarios de Iluminación en una Habitación HLC
28
Control de Cargas de Iluminación Individuales en una Habitación HLC O en Unidades UPB
29
Control del Vizia RF Z-Wave
29
Control de una Habitación de Iluminación Vizia RF Z-Wave
29
Control de Cargas de Iluminación Individuales en una Habitación Vizia RF Z-Wave
29
Control de Todas las Otras Unidades de Iluminación
30
Orden Ramp (ALC)
30
Orden Escena (Compuesto)
30
Órdenes Temporizadas
30
Estado de una Unidad
31
Marcas Internas
31
Control de las Salidas
31
Todo si / todo no
31
Todas las Luces si
32
Todo no
32
Control de Escenario Leviton
32
Escena
32
Orden Escena
32
Orden Ajustar Escena
33
Orden Activar Escena
33
Orden Desactivar Escena
33
Links UPB
33
Activación y Desactivación de Links
33
Configuración de un Link (Escenarios de Iluminación)
34
Ejecución de Los Botones Phantom
34
Ejecución de Escenarios Centralite
34
Botones
34
Control de Temperatura
35
Termostatos de la Serie HAI RC
35
Módulos Ahorradores de Energía Programables (PESM)
36
Alarmas por Helada
37
Temperatura Interior y Exterior
37
Temperatura Exterior
38
Control de Temperatura de Dispositivos Electrodomésticos
38
Alarmas por Temperatura
38
Humedad
38
Estado
38
Configuración de Dispositivos HLC
39
Configuración de Dispositivos HLC Usando una Consola Omni
39
Configuración de Dispositivos HLC Usando una Pantalla Táctil Omnitouch
39
Eventos
42
Ver Eventos
42
Mensajes
42
Grabación de un Mensaje Recordatorio en el Omnipro II
42
Reproducción de un Mensaje Recordatorio en el Omnipro II
43
Borrar Mensajes de Texto
43
Mensaje
43
Ver Mensaje
43
Registro de Mensaje
43
Borrado de Mensaje
43
Repetir Mensaje
43
Mensaje por Teléfono
44
Envío de Mensaje (Pro-Link)
44
Control Mediante el Teléfono
45
Interfaz Telefónica
45
Teléfonos de la Casa
45
Teléfonos Remotos
45
Acceso Telefónico Denegado - Bloqueo Remoto
47
Método Alternativo
47
Menú Principal
47
Mensajes
47
Decir y Grabar un Mensaje
47
Localización y Escucha
48
Decir y Grabar una Frase Personalizada
48
Decir y Grabar la Dirección
49
Desconexión desde el Menú
49
Botón de Pánico por el Teléfono (# # # # # #)
49
Marcación de Emergencia
49
Marcador Digital
50
Marcador por Voz
50
Cómo Trabaja el Marcador por Voz del Controlador de la Serie Omni
50
Qué Hace el Marcador por Voz del Controlador de la Serie Omni
50
Introducción del Código
51
Acceso a un PC
51
Puerto Ethernet Integrado
51
Dirección IP, Número del Puerto y Clave de Codificación del Controlador
51
Conexiones Ethernet
51
Conexión a la Red a Través de Acceso PC
52
Configuración
54
Códigos de Configuración
54
Nivel de Autoridad
54
Ajuste de la Hora
55
Configuración de la Red
55
Dirección IP del Controlador
55
Número del Puerto del Controlador
55
Clave de Encriptación
56
Configuración de la Dirección
56
Código de Coacción
54
1 Maestro
54
2 Supervisor
54
3 Usuario
54
Control del Audio
57
Cambio de la Fuente de Audio
57
Cambio de la Zona de Audio
57
Requerimientos de Underwriter Laboratories
58
Planeamiento de la Evacuación de Incendio
58
Notificación de la Comisión Federal de Comunicaciones
59
Notificación para Canadá de la Industria Canadiense
60
HAI OMNI Pro II Manual De Instalación (51 páginas)
Marca:
HAI
| Categoría:
Sistema de Seguridad
| Tamaño: 2.27 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
5
Planificación
5
Instalación
6
Conexión del Controlador
6
Figura 1 - Conexión del Controlador
7
Acerca de las Zonas de Seguridad
8
Conexiones en Zonas de Robo
8
Acerca de las Zonas de Incendio
9
Figura 2 - Diagrama General de Conexiones
9
Detectores de Humo de Dos Conductores
10
Detectores de Humo de Cuatro Conductores
10
Figura 3- Conexiones de Dos Conductores en Zona de Incendio
11
Figura 4 - Conexiones de Cuatro Conductores en Zona de Incendio
12
Conexiones Telefónicas
13
Conexiones de Línea Digital de Suscriptor (Dsl)
13
Figura 5 - Conexiones del Conector Rj31X
14
Conexión de la Consola Lcd
15
Figura 6 -Conexiones del Divisor Dsl
15
Configuración de la Consola
16
Dirección de la Consola
16
Alarma Sonora
16
Sonido de Tecla
16
Retroiluminación de Teclas
16
Ajuste de Visualización
16
Idioma
16
Salir del Modo de Configuración
16
Figura 7 - Conexiones de la Consola
17
Salidas de la Alarma Sonora
18
Conexión de la Alarma Sonora Interior
18
Conexión de la Alarma Sonora Exterior
18
Figura 8 - Conexiones de la Alarma Sonora
19
Salidas del Controlador
20
Reinicio de las Salidas
20
Aplicaciones de las Salidas
20
Aplicaciones de Conmutación de Propósito General
20
Disparo de la Alarma Sonora
20
Salidas de Comunicadores
21
Activado" y "Ok para Act
21
Salida Conmutada
21
Termostatos de Comunicación Hai
21
Interruptor Remoto de Activar/Desactivar
21
Figura 10 - Conexiones del Interruptor con Llave Remoto
22
Termostatos Hai
23
Figura 11 - Conexiones de Los Termostatos Hai
23
Módulos Ahorradores de Energía Programables
24
Temperatura, Temperatura Exterior y Humedad
25
Figura 12 - Conexiones del Sensor de Temperatura / Humedad
25
Figura 13- Conexiones del Pesm
26
Puertos en Serie Integrados
27
Figura 14- Conexiones Rs-232
27
Puerto Ethernet Integrado
28
Dirección Ip, Número del Puerto y Clave de Encriptación del Controlador
28
Figura 15- Conexiones Rs-485
28
Dirección Ip del Controlador
29
Número del Puerto del Controlador
29
Clave de Encriptación
29
Conexiones Ethernet
29
Conexión a la Red a Través de Acceso Pc
30
Figura 16 - Red de Área Local
31
Figura 17 - Red de Área Local/Ámplia
31
Procedimiento de Puesta en Marcha del Sistema
32
Verificación de las Consolas
32
Verificación del Teléfono
32
Verificación de la Zona de Robo
33
Verificación de la Zona de Incendio
33
Verificación del Cliente
33
En Caso de Problemas
34
Consolas
34
Controlador
34
Comunicador Digital
36
Descripción de la ID del Contacto
36
Descripción de Los Formatos 4/2 y 3/1
37
Informes de Apertura y Cierre
37
Tipos de Zonas
38
Tipos de Zonas Ignoradas
38
Descripción de Los Tipos de Zona
38
Misceláneas
41
Código del Instalador
41
Habilite el Acceso Pc
41
Código de Acceso Pc
41
Reinicio de la Eeprom del Sistema
41
Reinicio de la Ram de Sistema
42
Dirección Mac Ethernet
42
Expansión
42
Módulo Tipo 1
42
Módulo Tipo 2 - Módulo Tipo 4
43
Velocidad de la Serie 1
43
Función Serie 1
43
Velocidad de las Conexiones en Serie 2 - Serie 5
43
Función Serie 2
43
Función Serie 3
44
Función Serie 4 - Serie 5
44
Velocidad de la Serie 6
44
Especificaciones
45
Requerimientos de Underwriter Laboratories (Ul) para las Instalaciones
46
Capacidad de Batería de 24 Horas de Espera
47
Figura 18 - Conexiones para 24 Horas de Espera
47
Guías Generales para la Instalación de Detectores de Humo
48
Apéndice A - Formato de Información de Identificación de Contacto
49
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HAI OMNI LT
HAI OMNI II e
HAI Omni Pro II AUTOMATION
HAI Omni IIe
HAI OmniLT
HAI OMNI LT AUTOMATION
HAI Categorias
Sistema de Seguridad
Controladores
Refrigeradores
Automatización del Hogar
Más HAI manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL