IMG STAGELINE TWIST-150 Manuales

Manuales y guías de usuario para IMG STAGELINE TWIST-150. Tenemos 2 IMG STAGELINE TWIST-150 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

IMG STAGELINE TWIST-150 Manual De Instrucciones (38 páginas)

Marca: IMG STAGELINE | Categoría: Equipo de Iluminación | Tamaño: 0.56 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
4
Twist-150
4
Fernbedienung LC-3
4
Operating Elements And Connections
4
Remote Control LC-3
4
Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
5
Einsatzmöglichkeiten
5
Leuchtmittel Einsetzen
5
Safety Notes
5
Applications
5
Inserting The Lamp
5
Setting Into Operation
6
Montage
6
Important
6
Inbetriebnahme
6
Grundeinstellungen
6
Mounting
6
Basic Adjustments
6
Betrieb Ohne DMX-Steuergerät
7
Zusammenschalten Mehrerer TWIST
7
Operation Without DMX Controller
7
Interconnecting Several TWIST-150 Units
7
Fernbedienung LC-3
8
Bedienung Über Ein Lichtsteuergerät
8
Anschluss
8
Remote Control LC-3
8
Operation Via a Light Controller
8
Connection
8
Startadresse Und Anzahl Der DMX-Kanäle Einstellen
9
Weitere Funktionen
9
Korrekturwerte Einstellen (Offset-Modus)
9
Selbsttest
9
Adjusting The Start Address And The Number Of DMX Channels
9
Further Functions
9
Adjusting The Correction Values (Offset Mode)
9
Self-Test
9
Master-Modus
10
Anzeige Der Betriebsstunden
10
Anzeige Der Firmware-Version
10
Reset
10
Reinigung Der Optik
10
Technische Daten
10
Master Mode
10
Display Of The Working Hours
10
Display Of The Firmware Version
10
Cleaning Of The Optical System
10
Übersicht Der DMX-Kanäle
11
Overview Of The DMX Channels
11
Eléments Et Branchements
12
Twist-150
12
Télécommande LC-3
12
Elementi DI Comando E Collegamenti
12
Telecomando LC-3
12
Conseils Dʼutilisation Et de Sécurité
13
Possibilités Dʼutilisation
13
Placement de la Lampe
13
Avvertenze DI Sicurezza
13
Possibilità Dʼimpiego
13
Inserire la Lampadina
13
Messa In Funzione
14
Montage
14
Importante
14
Utilisation
14
Réglages de Base
14
Montaggio
14
Impostazioni Base
14
Fonctionnement Sans Contrôleur DMX
15
Interconnexion de Plusieurs TWIST-150
15
Funzionamento Senza Unità DI Comando DMX
15
Collegamento DI Più TWIST-150
15
Utilisation Via un Contrôleur
16
Connexion
16
Telecomando LC-3
16
Funzionamento Tramite Unità DI Comando Luce
16
Collegamento
16
Réglage de Lʼadresse de Démarrage Et Nombre Des Canaux DMX
17
Autres Fonctions
17
Réglage Des Valeurs de Correction (Mode Offset)
17
Auto-Test
17
Impostare Lʼindirizzo DI Start E Il Numero Dei Canali DMX
17
Altre Funzioni
17
Impostare Valori Correttivi (Modo Offset)
17
Mode Master
18
Affichage Des Heures de Fonctionnement
18
Affichage de la Version Du Système Dʼexploitation
18
Réinitialisation
18
Nettoyage de Lʼoptique
18
Caractéristiques Techniques
18
Modo Master
18
Indicazione Delle Ore DI Funzionamento
18
Indicazione Della Versione del Firmware
18
Reset
18
Présentation Des Canaux DMX
19
Panoramica Dei Canali DMX
19
Overzicht Van de Bedieningselementen en Aansluitingen
20
Twist-150
20
Afstandsbediening LC-3
20
Elementos de Funcionamiento y Conexiones
20
Control Remoto LC-3
20
Veiligheidsvoorschriften
21
Toepassingen
21
De Lampen Aanbrengen
21
Notas de Seguridad
21
Aplicaciones
21
Insertar la Lámpara
21
Montage
22
Ingebruikneming
22
Basisinstellingen
22
Montaje
22
Puesta en Marcha
22
Ajustes Básicos
22
Bediening Zonder DMX-Besturingsapparaat
23
Meerdere TWIST-150-Apparaten Aaneenschakelen
23
Funcionamiento sin Controlador DMX
23
Interconexión de Varios
23
Aparatos TWIST-150
23
Afstandsbediening LC-3
24
Bediening Via Een Lichtregelaar
24
Aansluiting
24
Control Remoto LC-3
24
Funcionamiento Mediante un Controlador
24
Conexión
24
Startadres en Aantal DMX-Kanalen Instellen 25 9 Overige Functies
25
Correctiewaarden Instellen (Offsetmodus) . 25 9.2 Zelftest
25
Ajuste de la Dirección de Inicio y del Número de Canales DMX
25
Otras Funciones
25
Ajuste de Los Valores de Corrección (Modo de Compensación)
25
Autotest
25
Mastermodus
26
De Bedrijfsuren Weergeven
26
De Firmwareversie Weergeven
26
Reset
26
De Optica Reinigen
26
Technische Gegevens
26
Modo Master
26
Visualización de las Horas de Funcionamiento
26
Visualización de la Versión de Firmware
26
Reinicio
26
Overzicht Van de DMX-Kanalen
27
Vista General de Los Canales DMX
27
Podstawowe Ustawienia
29
Dodatkowe Funkcje
30
Test Samosprawdzający
30
Wyświetlanie Wersji Firmwareʼa
31

IMG STAGELINE TWIST-150 Manual De Instrucciones (31 páginas)

Marca: IMG STAGELINE | Categoría: Luz de Inundación | Tamaño: 0.8 MB

Tabla de contenido

Antes de cualquier Instalación
2
Master/Slave Mode
3
Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
4
Operating Elements and Connections
4
Front Side
4
Rear Side
4
Safety Notes
4
Power Supply
5
DMX Control
5
Setting into Operation
5
DMX-Steuerung
6
Adjusting the Operating Parameters
6
Master/Slave Operation
7
Technische Daten
9
Face Avant
10
Face Arrière
10
Pannello Frontale
10
Pannello Posteriore
10
Comando DMX
12
Mode Master/Slave
14
Fonctionnement en Mode DMX-512
14
Caractéristiques Techniques
15
Dati Tecnici
15
Parte Delantera
16
Parte Trasera
16
Montaje
17
Funcionamiento
17
Alimentación
17
Control DMX
18
Reglajes de Los Parámetros de Funcio- Namiento
18
Funcionamiento en Modo DMX-512
20
Funcionamiento 8 Bits
20
Technische Gegevens
21
Características Técnicas
21
Sterowanie DMX
23
Dane Techniczne
25
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
26

Productos relacionados

IMG STAGELINE Categorias

Amplificadores Luz de Inundación Equipo de Iluminación Mezcladores de Música Micrófonos

Más IMG STAGELINE manuales