Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
LUTEC Manuales
Accesorios de Automóviles
BT77P
LUTEC BT77P Manuales
Manuales y guías de usuario para LUTEC BT77P. Tenemos
1
LUTEC BT77P manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
LUTEC BT77P Manual De Usuario (75 páginas)
Marca:
LUTEC
| Categoría:
Accesorios de Automóviles
| Tamaño: 0.9 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
3
0-I What Is Bluetooth
4
0-II Warranty and Conditions
4
0-III Declaration of Conformity
5
0-IV Technical Specification LUTEC BT77P
5
Profile and Its Function
6
Profile
6
Function
6
How to Use
7
Charge the Batteries
7
Turn on the Hands-Free Car Kit
8
Pair the Hands-Free Car Kit with Your Bluetooth Mobile Phone
8
Establish Bluetooth Link
9
Clip the Hands-Free Car Kit under Your Sun Visor
9
Answer an Incoming Call
9
Transfer Calls between this Hands-Free Car Kit and Your Bluetooth Phone
9
Make a New Call by Using Voice Dialing
9
Answer the Waiting Call
10
Mute the Microphone
10
End a Call
10
Reject a Call
10
Redial Last Dialed Number
11
Adjust the Speaker Volume
11
Recharge the Low Batteries
11
Turn off the Hands-Free Car Kit
11
Voip with USB Dongle
11
Auto Connection to the Bluetooth Mobile Phone
12
Auto Power off
12
Maintenance and Safe Use
12
Package Contents
12
Information on the Rechargeable Batteries
12
Power Supply for Home Use
13
Comprehensive Troubleshooting / Frequently Asked Questions
13
Deutsch
16
0-I. was ist Bluetooth
17
0-II. Garantieerklärung / Bedingung
17
0-III. Konformitätserklärung
18
Gesamtansicht
19
Gesamtansicht und Funktionen
19
Einen Anruf Entgegennehmen
20
Handhabung
20
Das Mikrofon Stumm Schalten
24
Ein Gespräch Beenden
24
Ein Wartendes Gespräch Zurückholen
24
Aufladen Leerer Akkus
25
Einen Anruf Abweisen
25
Lautstärke Einstellen
25
Wahlwiederholung
25
Ausschalten des Car Kits
26
Automatische Verbindung zu einem Bluetooth Handy
26
Automatisches Abschalten
26
Angaben zu den Akkus
27
Lieferumfang
27
Pflege und Handhabung
27
Netzteil für den Gebrauch zu Hause
28
Español
31
0-I ¿Qué es "Bluetooth
32
0-II Declaración de Garantía / Condiciones
32
0-III Declaración de Conformidad CE
33
0-IV Especificación de Producto
33
Funciones (Véase la Fig.1)
34
Vista de Conjunto (Fig.1)
34
Vista de Conjunto y Funciones
34
Manejo (P.ej. de un Equipo Nokia 3650 O de Otro Modelo Correspondiente)
35
Pairing / Emparejamiento
36
Puesta en Marcha del Kit
36
Recargar las Pilas (Véase la Fig.2)
36
Active la Conexión Bluetooth
37
Contestar una Llamada
38
Fije el Kit de Coche al Parasol de Su Vehículo (Véase la Fig. 3)
38
Pasar Llamadas entre el Kit de Coche y Su Teléfono Móvil Bluetooth
38
Realizar una Llamada a Través de la Marcación por Voz ("Voice Dialing")
38
Finalizar una Llamada
39
Rechazaruna Llamada
39
Rellamada
39
Silenciar el Teléfono Móvil ("Mute")
39
Ajustar el Volumen
40
Apagar el Kit de Coche
40
Recarga de Pilas Agotadas (Véase la Fig. 2)
40
Alcance de Suministro
41
Conservación y Manejo
41
Voip con Su PC U Ordenador Portátil Compatible con Bluetooth
41
Guía Rápida de Solución de Problemas / Preguntas Frecuentes
42
Información sobre las Pilas
42
Português
46
0-I O que É "Bluetooth
47
0-II. Garantia / Condição
47
0-III. Declaração de Conformidade
48
0-IV. Especificações Técnicas
49
Vista Geral
49
Vista Geral E Funções
49
Função
50
Carregamento das Pilhas
51
Ligar O Car Kit
51
Manuseamento
51
Pairing / Emparelhamento
51
Activar a Ligação Bluetooth
53
Atender Uma Chamada
53
Efectuar Uma Chamada Através de Marcação por Voz "Voice Dialing
53
Fixe O Car Kit à Pala Pára-Sol Do Seu Veículo
53
Transferir a Chamada entre O Car Kit E O Seu Telemóvel Bluetooth
53
Colocar O Microfone Em Modo Silencioso ("Mute")
54
Recusar Uma Chamada
54
Retomar Uma Chamada Em Espera
54
Terminar Uma Chamada
54
Carregamento de Pilhas Vazias
55
Desligar O Car Kit
55
Regular O Volume
55
Repetição da Selecção
55
Desconexão Automática
56
Ligação Automática a um Telemóvel Bluetooth
56
Manutenção E Manuseamento
56
Voip Com O Seu PC ou Notebook Com Bluetooth
56
Conteúdo da Embalagem
57
Informações Relativas Às Pilhas Recarregáveis
57
Fonte de Alimentação para Utilização Em Casa
58
O Princípio da Eliminação de Erros / Perguntas Frequentes
58
Ελληνικά
61
0-I Τι Είναι Το "Bluetooth
62
0-II: ∆Ήλωση Εγγύησης / Όροι Εγγύησης
62
Εισαγωγή
62
0-III: ∆Ήλωση Συµµόρφωσης
63
0-IV: Τεχνικές Προδιαγραφές
64
Γενική Άποψη
64
Γενική Άποψη Και Λειτουργίες
64
Λειτουργία
65
Pairing / Συντονισµός
66
Ενεργοποίηση Του Car Kit
66
Φόρτιση Των Μπαταριών
66
Αποδοχή Κλήσεων
68
Ενεργοποιήστε Τη Σύνδεση Bluetooth
68
Μετάδοση Συνοµιλιών Μεταξύ Του Car Kit Και Του Κινητού Σας Τηλεφώνου Bluetooth
68
Στερεώστε Το Car Kit Στο Σκιάδιο Του Αυτοκινήτου Σας
68
Απενεργοποίηση Του Ήχου Του Μικροφώνου ("Mute")
69
Λήψη Μιας Κλήσης Σε Αναµονή
69
Πραγµατοποίηση Φωνητικών Κλήσεων "Voice Dialing
69
Απόρριψη Κλήσεων
70
Επανάληψη Κλήσης
70
Ρύθµιση Έντασης
70
Τερµατισµός Μιας Συνοµιλίας
70
Φόρτιση Άδειων Μπαταριών
70
Voip Με Τον Προσωπικό Ή Φορητό Σας Υπολογιστή Με Δυνατότητα Bluetooth
71
Απενεργοποίηση Του Car Kit
71
Αυτόµατη Απενεργοποίηση
72
Αυτόµατη Σύνδεση Με Ένα Κινητό Τηλέφωνο Bluetooth
72
Παραδοτέος Εξοπλισµός
72
Πληροφορίες Για Τις Μπαταρίες
72
Φροντίδα Και Χειρισµός
72
Aποκατάσταση Σφαλµάτων / Συχνές Ερωτήσεις
73
Τροφοδοτικό Για Οικιακή Χρήση
73
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
LUTEC Categorias
Luz al Aire Libre
Equipo de Iluminación
Linternas
Detectores
Cámaras de Seguridad
Más LUTEC manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL