Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Medtronic Manuales
Equipo Medico
PM35MN
Medtronic PM35MN Manuales
Manuales y guías de usuario para Medtronic PM35MN. Tenemos
1
Medtronic PM35MN manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Medtronic PM35MN Manual Del Usuario (253 páginas)
Monitor de respiración portátil
Marca:
Medtronic
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 6.58 MB
Tabla de contenido
Índice
3
Tabla de Contenido
3
Lista de Figuras
10
1 Introducción
15
Información de Seguridad
15
Consideraciones Generales
15
Exploración de RM
19
Alarmas
20
Peligro de Incendio
20
Electricidad
21
Interferencia Electromagnética
23
Definiciones
24
Servicio Técnico
24
Símbolos
24
Tabla 1. Símbolos que Aparecen en el Monitor
25
Quién Debe Leer Este Manual
27
Garantía y Renuncia de Responsabilidad
27
Garantía
27
Renuncia de Responsabilidad
29
2 Descripción General del Producto
32
Descripción General
32
Uso Previsto
33
Botones, Indicadores y Conexiones
34
Panel Frontal del Monitor
34
Figura 1. Panel Frontal del Monitor
34
Panel Trasero del Monitor
37
Figura 2. Panel Trasero del Monitor
37
Paneles Laterales Izquierdo y Derecho del Monitor
38
Figura 3. Panel Lateral Derecho del Monitor
38
Figura 4. Panel Lateral Izquierda del Monitor
40
Opciones de Pantalla
41
Opciones de Pantalla de Monitorización
41
Figura 5. Pantalla de Inicio N.º 1
42
Figura 6. Pantalla de Inicio N.º 2
43
Figura 7. Pantalla de Inicio N.º 3
44
Figura 8. Pantalla de Inicio N.º 4
45
Figura 9. Pantalla de Inicio N.º 5
46
Figura 10. Pantalla de Inicio N.º 6
47
Figura 11. Pantalla de Inicio N.º 7
48
Figura 12. Pantalla de Inicio N.º 8
49
Figura 13. Pantalla de Inicio N.º 9
50
Apagado del Monitor
51
Desplazamiento por la Pantalla
51
Fecha, Hora, Idioma y Otras Opciones
52
Figura 14. Ejemplo de una Pantalla de Ajuste de Parámetros
52
Tabla 2. Opciones de Pantalla Disponibles en la Pantalla Sistema
53
Hoja de Verificación Funcional de Capnostream
56
3 Instalación
59
Desembalaje E Inspección del Monitor
59
Baterías
60
Instalación de la Batería Extraíble
60
Figura 15. Parte Inferior del Monitor con la Batería Instalada
61
Uso con la Batería y con Corriente Eléctrica
62
Intercambio Directo de la Batería
63
Indicadores de Batería y de Conexión a CA
63
Manipulación de la Batería
64
Almacenamiento de la Batería
65
Eliminación de la Batería
65
Batería Interna
65
Placa de Montaje del Monitor
65
Funcionamiento Durante el Transporte en Helicóptero
66
Mantenimiento Periódico
66
4 Funcionamiento
67
Encendido del Monitor
67
Figura 16. Mensaje de Memoria de Tendencias
68
Preparación del Monitor para un Paciente
69
Tipos de Pacientes
69
Figura 17. Lista Desplegable de Tipos de Pacientes
70
Casos de Paciente y Números de Identificación del Paciente
71
Eventos de Pacientes
71
Figura 18. Pantalla de Marcaje de Eventos
72
Volúmenes de Alarma y de Pulso y Retraso de Alarma
73
Volumen de Alarma
73
Tabla 3. Marcaje de Eventos
73
Volumen del Tono de Pulso
74
Opciones Predeterminadas de Volumen de Alarma
75
Retraso de Alarma
75
Uso del Sistema de Evacuación de Gases
76
Uso del Modo de Bomba Desactivada
76
Modos Adicionales del Monitor
77
Modo Demo
77
Modo de Espera de Parámetros
78
Tabla 4. Estado de Mensajes y Alarmas en Distintas Situaciones del Modo de
81
Modo para Servicios de Emergencia
82
Señal de Aviso
84
Gráfico de Referencia de Los Menús de Pantallas del Monitor
84
Figura 19. Opciones de Los Menús del Monitor
85
Capnografía con el Monitor
86
Consumibles Microstream™ Etco
86
Conexión de Filterline
88
Datos de CO que Muestra el Monitor
89
Figura 20. Datos de CO
89
Parámetros de CO Ajustables
90
Figura 21. Pantalla Configuración de CO
91
Tabla 5. Parámetros de CO
92
Tabla 6. Parámetros de Configuración de la Forma de Onda de CO
92
Monitorización de CO Durante una Exploración de RM
93
Oximetría de Pulso con el Monitor
94
Conexión de un Sensor Spo al Monitor
94
Sensores Nellcor Spo
95
Selección de Sensores Nellcor Spo
97
Tabla 7. Modelos de Sensores Nellcor Spo
97
Funciones de Los Sensores Nellcor
99
Consideraciones sobre el Funcionamiento
99
Consideraciones sobre el Funcionamiento de Los Sensores Nellcor
100
Tecnología de Los Sensores Nellcor
104
Figura 22. Serie de Eventos de Spo
106
Figura 23. Primer Evento de Spo
107
Figura 24. Segundo Evento de Spo
108
Figura 25. Tercer Evento de Spo
109
Funcionamiento Esencial de la Oximetría de Pulso Nellcor Oximax96
110
Tabla 8. Funcionamiento de Oximetría de Pulso
110
Datos de Spo 2 Mostrados por el Monitor
111
Tabla 9. Directrices y Cumplimiento de Inmunidad Electromagnética
111
Figura 26. Datos de Spo
112
Figura 27. Datos de Spo
112
Parámetros de Spo Ajustables
113
Mensaje de Límite de Alarma de SPO
115
Figura 28. Pantalla Configuración de Spo
115
Tabla 10. Parámetros de Spo
115
Integrated Pulmonary Index
116
IPI: Introducción
116
Tabla 11. Valores de IPI
116
Advertencias sobre el IPI
117
Pantalla del IPI
117
Opciones del IPI
118
Figura 29. Gráfico de Tendencias del IPI
118
Tabla 12. Opciones de IPI Ajustables
118
Apneas por Hora (A/H) E Índice de Desaturación de Oxígeno (ODI)
119
A/H y ODI: Introducción
119
Apneas por Hora
120
Figura 30. ODI y A/H en la Pantalla de Inicio
120
Índice de Desaturación de Oxígeno (ODI)
121
Monitorización con A/H y ODI
122
Alarmas y Mensajes
124
Introducción a las Alarmas
124
Visualización de Alarmas
125
Tabla 13. Indicaciones de Alarma
125
Figura 31. Ejemplo de Alarma de Prioridad Alta (sin Respiración)
127
Figura 32. Ejemplo de Alarma de Prioridad Media
128
Pantalla de Revisión de Alarmas
129
Tabla 14. Alarmas de Prioridad Alta/Media
129
Figura 33. Pantalla de Revisión de Alarmas
130
Silenciamiento de Alarmas
131
Señal de Aviso
132
Prioridad de Los Mensajes
133
Retraso de Alarma
133
Tipos de Alarmas
134
Tabla 15. Mensajes de Aviso
138
Tabla 16. Mensajes Mostrados en Áreas Distintas al Área de Mensajes
141
Cambio de Los Límites de Alarma
142
Comprobación de la Configuración de las Alarmas
144
Configuración Predeterminada de Los Límites de Alarma
144
Tendencias
144
Introducción
144
Almacenamiento de Tendencias
144
Pantallas de Visualización de Tendencias
145
Figura 34. Pantalla de Tendencia en Gráfico: Vista de 1 Hora
147
Tabla 17. Incrementos de Tendencia y Niveles de Ampliación
149
Figura 35. Pantalla de Tendencia en Tabla: Vista de 30 Segundos
150
Figura 36. Lista de Eventos
152
Selección de Parámetros de Tendencias
153
Borrado de la Memoria de Tendencias
153
Modo de Visualización de Tendencias
154
Configuración de Tendencias
154
5 Salida de Datos del Producto
156
Opciones de Los Informes
156
Tabla 18. Acceso a las Opciones de Los Informes
156
Informes
157
Salida de Datos
162
Tabla 19. Tipos de Informe de Ventilación y Desaturación, y de Estadísticas
162
Tabla 20. Tipos de Informe de Transferencia de Datos
164
Impresión de Informes
169
Transferencia de Datos
170
Usb
170
Tabla 21. Convención de Nomenclatura para Archivos USB
171
Tabla 22. Ejemplos de Archivos USB
171
MMC/Sd
172
Comunicación Inalámbrica
172
Tabla 23. Especificaciones Inalámbricas
178
Vital Sync
179
Informes Impresos
181
6 Mantenimiento Preventivo
182
Introducción
182
Horas de Servicio del Monitor
182
Calibración de CO
183
Tabla 24. Consumibles Microstream
197
Tabla 25. Accesorios para el Monitor
199
Tabla 28. Distancias de Separación Recomendadas entre Los Equipos de
218
Tabla 29. Límites de Alarma Predefinidos de Fábrica
223
Tabla 30. Parámetros Disponibles en la Pantalla Revisión de Alarmas
226
Tabla 31. Configuración del Retraso de las Alarmas
228
Tabla 32. Parámetros Disponibles en las Pantallas de Tendencias
232
Tabla 33. Resultados de Precisión de Spo
244
Tabla 34. RMSD de Spo 2 por Década (sin Movimiento)
246
Tabla 35. RMSD de Spo
246
Tabla 36. Resultados de Precisión de Spo
246
Tabla 37. RMSD de Spo 2 por Década (Saturación Baja)
248
Tabla 38. RMSD de Spo
248
Tabla 39. Resultados de Precisión de Spo
248
Tabla 40. RMSD de Spo 2 por Década (Movimiento)
249
Tabla 41. RMSD de Spo por Etapa (Movimiento)
250
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Medtronic PA96000
Medtronic PB840
Medtronic PISCES QUAD PLUS 3888
Medtronic NELLCOR PM1000N
Medtronic 37701
Medtronic 37702
Medtronic 37703
Medtronic 37704
Medtronic 37711
Medtronic 37712
Medtronic Categorias
Equipo Medico
Glucómetros
Transmisores
Productos para Cuidado de la Salud
Equipos de Fitness
Más Medtronic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL