Rancilio SYSTEM/LE Manuales

Manuales y guías de usuario para Rancilio SYSTEM/LE. Tenemos 1 Rancilio SYSTEM/LE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Manutención

Rancilio SYSTEM/LE Uso Y Manutención (128 páginas)

Marca: Rancilio | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.68 MB

Tabla de contenido

Italiano

5
- Tabla de Contenido
  5
- Dati DI Riconoscimento Macchina
  6
- 1 Avvertenze Generali
  
  7
- 2 Descrizione Della Macchina
  
  7
  - Specifiche Funzionali
    8
  - Dotazioni Macchine
    11
  - Protezioni Meccaniche
    11
  - Sicurezze Elettriche
    11
  - Rumore Aereo
    11
  - Vibrazioni
    11
- 3 Dati Tecnici
  
  12
  - Dimensioni Pesi
    12
- 4 Destinazione D'uso
  
  13
  - Controindicazioni D'uso
    13
- 5 Trasporto
  
  13
  - Imballo
    13
  - Controllo al Ricevimento
    13
- 6 Installazione
  
  14
  - Allacciamenti da Predisporre a Cura del Cliente
    14
  - Alimentazione Idrica E Gas
    14
  - Alimentazione Elettrica
    15
  - Operazioni Preliminari
    15
  - Piazzamento
    15
- 7 Messa in Servizio
  
  16
  - Comandi
    16
  - Strumenti DI Controllo
    17
  - Avvio Macchina
    18
- 8 Uso
  
  19
- 9 Regolazioni E Tarature Dosi
  
  21
- 10 Manutenzione
  
  22
  - Giornaliera
    22
  - Settimanale
    22
  - Manutenzioni Periodiche
    24
  - Sostituzione Acqua MIDI - TECNA
    24
  - Rigenerazione
    24
- 11 Versione Macchina con Riscaldamento Supplementare Agas
  
  25
- 12 Messa Fuori Servizio
  
  26
- 13 Inconvenienti Possibili
  
  26
Français

27
- Données D'identification de la Machine
  28
- 1 Avertissements de Caractère Général
  
  29
- 2 Description des Machines
  
  29
  - Spécifications Fonctionnelles
    30
  - Equipements des Machines
    33
  - Protections Mécaniques
    33
  - Dispositifs de Sécurité Électrique
    33
  - Bruit Aérien
    33
  - Vibrations
    33
- 3 Données Techniques
  
  34
  - Dimensions et Poids
    34
- 4 Destination D'emploi
  
  35
  - Contre-Indications D'emploi
    35
  - Emballage
    35
  - Contrôle à la Réception
    35
- 6 Installation
  
  36
- 7 Mise en Service
  
  38
  - Commandes
    38
  - Instruments de Contrôle
    39
  - Démarrage de la Machine
    40
- 8 Emploi
  
  41
- 9 Réglages et Calibrages Doses
  
  43
  - Tecna De-System De-System le
    43
  - Réglage Dosage
    43
  - Réglage Doses D'eau Chaude
    43
- 10 Entretien
  
  44
  - Quotidien
    44
  - Hebdomadaire
    44
  - Entretiens Périodiques
    45
  - Remplacement Eau MIDI-TECNA
    45
  - Régénération
    46
- 11 Version Machine Avec Chauffage D'appoint au Gaz
  
  47
- 12 Mise Hors de Service
  
  48
- 13 Inconvénients et Remèdes
  
  48
Deutsch

49
- Maschinenidentifizierung
  50
- 1 Allgemeine Anweisungen
  
  51
- 2 Beschreibung der Maschinen
  
  51
  - Eigenschaften
    52
  - Maschinenzubehör
    55
  - Mechanische Schutzvorrichtunger
    55
  - Elektrische Sicherheiten
    55
  - Geräuschpegel
    55
  - Vibrationen
    55
- 3 Technische Daten
  
  56
  - Außenmaße und Gewicht
    56
- 4 Gebrauch
  
  57
  - Unzweckmäßiger Gebrauch
    57
- 5 Transport
  
  57
  - Verpackung
    57
  - Kontrolle am Maschinenempfang
    57
- 6 Installation
  
  58
- 7 Inbetriebnahme
  
  60
  - Bedienung
    60
  - Kontrollinstrumente
    61
  - Inbetriebnahme der Maschinen
    62
- 8 Gebrauch
  
  63
- 9 Einstellungen und Abmessen der
  
  65
- 10 Wartung
  
  66
  - Tägliche Wartung
    66
  - Wöchentliche Wartung
    66
  - Periodische Wartung
    67
  - Wasseraustausch bei MIDI-TECNA
    67
  - Regenerierung
    68
- 11 Version des Automaten mit Zusatzlicher Gasheizung
  
  69
- 12 Ausser Betrieb Setzen
  
  70
- 13 Störungen und Abhilfe
  
  70
English

71
- Machine Identification Data
  72
- 1 General Safety Rules
  
  73
- 2 Description
  
  73
  - Specifications and Composition
    74
  - Machine Equipment
    77
  - Mechanical Protective Devices
    77
  - Electric Safety Devices
    77
  - Aerial Noise
    77
  - Vibrations
    77
- 3 Technical Data
  
  78
  - Dimensions and Weights
    78
- 4 Use
  
  79
  - Precautionary Measures
    79
- 5 Transport
  
  79
  - Packaging
    79
  - Inspection on Receipt
    79
- 6 Installation
  
  80
  - Connections to be Made by the User
    80
  - Water and Gas Supply
    80
  - Electric Supply
    81
  - Preliminary Operations
    81
  - Positioning
    81
- 7 Setting up
  
  82
  - Controls
    82
  - Control Instruments
    83
  - Starting up
    84
- 8 Use
  
  85
  - Preparing Coffee
    85
  - Preparing Cappuccino
    86
  - Warming a Beverage
    86
  - Preparing Tea, Camomile, Etc
    86
- 9 Adjustments and Settings of the Dose
  
  87
- 10 Maintenance
  
  88
  - Daily
    88
  - Weekly
    88
  - Periodical
    89
  - Renewal of Water N the Boiler
    89
  - Mod. MIDI - TECNA
    89
  - Regeneration
    90
- 11 Machines with Alternative Gas Heater
  
  91
  - Version
    91
- 12 Stopping the Machine
  
  92
- 13 Troubleshooting
  
  92
Español

93
- Datos de Identificación de la Máquina
  94
- 1 Advertencias Generales
  
  95
- 2 Descripción de la Máquina
  
  95
  - Especificaciones Funcionales
    96
  - Dotaciones de las Máquinas
    99
  - Protecciones Mecánicas
    99
  - Seguridades Eléctricas
    99
  - Ruido Aéreo
    99
  - Vibraciones
    99
- 3 Datos Técnicos
  
  100
  - Dimensiones y Pesos
    101
- 4 Destinación de Uso
  
  101
  - Contraindicaciones de Uso
    101
- 5 Transporte
  
  101
  - Embalaje
    101
  - Control en el Momento de la Recepción
    101
- 6 Instalación
  
  102
  - Enlaces que Debe Predisponer el Cliente
    102
  - Alimentación de Agua y Gas
    102
  - Alimentación Eléctrica
    103
  - Operaciones Preliminares
    103
  - Instalación
    103
- 7 Puesta en Servicio
  
  104
- 8 Uso
  
  105
  - Mandos
    106
  - Instrumentos de Control
    107
  - Cómo Se Prepara el Café
    107
  - Puesta en Marcha de la Máquina
    108
  - Cómo Se Prepara el Capuchino
    108
  - Cómo Se Calienta una Bebida
    108
  - Cómo Se Preparan Té, Manzanilla, Etc
    108
- 9 Regulación y Calibraciones del las Dosis
  
  109
- 10 Manutención
  
  110
  - Diaria
    110
  - Semanal
    110
  - Manutenciónes Periódicas
    111
  - Sustitución del Agua del la Caldera
    111
  - Mod. MIDI - TECNA
    111
  - Regeneración
    112
  - Suplementario por Gas
    113
- 12 Puesta Fuera de Servicio
  
  114
- 13 Inconvenientes Posibles
  
  114

Productos relacionados

Rancilio Categorias

Cafeteras Molinillos de Café

Más Rancilio manuales

Rancilio SYSTEM/LE Manuales

Rancilio SYSTEM/LE Uso Y Manutención (128 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Avvertenze Generali

2 Descrizione Della Macchina

3 Dati Tecnici

4 Destinazione D'uso

5 Trasporto

6 Installazione

7 Messa in Servizio

8 Uso

9 Regolazioni E Tarature Dosi

10 Manutenzione

11 Versione Macchina con Riscaldamento Supplementare Agas

12 Messa Fuori Servizio

13 Inconvenienti Possibili

Français

1 Avertissements de Caractère Général

2 Description des Machines

3 Données Techniques

4 Destination D'emploi

6 Installation

7 Mise en Service

8 Emploi

9 Réglages et Calibrages Doses

10 Entretien

11 Version Machine Avec Chauffage D'appoint au Gaz

12 Mise Hors de Service

13 Inconvénients et Remèdes

Deutsch

1 Allgemeine Anweisungen

2 Beschreibung der Maschinen

3 Technische Daten

4 Gebrauch

5 Transport

6 Installation

7 Inbetriebnahme

8 Gebrauch

9 Einstellungen und Abmessen der

10 Wartung

11 Version des Automaten mit Zusatzlicher Gasheizung

12 Ausser Betrieb Setzen

13 Störungen und Abhilfe

English

1 General Safety Rules

2 Description

3 Technical Data

4 Use

5 Transport

6 Installation

7 Setting up

8 Use

9 Adjustments and Settings of the Dose

10 Maintenance

11 Machines with Alternative Gas Heater

12 Stopping the Machine

13 Troubleshooting

Español

1 Advertencias Generales

2 Descripción de la Máquina

3 Datos Técnicos

4 Destinación de Uso

5 Transporte

6 Instalación

7 Puesta en Servicio

8 Uso

9 Regulación y Calibraciones del las Dosis

10 Manutención

12 Puesta Fuera de Servicio

13 Inconvenientes Posibles

Productos relacionados

Rancilio Categorias