Riester ri-scope L ri-derma Manuales

Manuales y guías de usuario para Riester ri-scope L ri-derma. Tenemos 1 Riester ri-scope L ri-derma manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso

Riester ri-scope L ri-derma Instrucciones Para El Uso (208 páginas)

Instrumentos diagnósticos

Marca: Riester | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 2.42 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Wichtige Informationen zur Beachtung vor Inbetriebnahme
  
  5
- 2 Batteriegriffe
  
  12
- 3 Inbetriebnahme (Einlegen und Entnehmen von Batterien und Akkus)
  
  13
- 4 Laden der Batteriegriffe mit Akkus
  
  14
- 5 Aufsetzen von Instrumentenköpfen
  
  15
- 6 Ri-Scope® L Otoskope
  
  15
- 7 Ri-Scope® L Ophthalmoskope
  
  16
- 8 Retinoskope Slit und Spot
  
  18
- 9 Dermatoskop
  
  19
- 10 Lampenträger
  
  20
- 11 Nasenspekulum
  
  21
- 12 Zungenspatelhalter
  
  22
- 13 Kehlkopfspiegel
  
  23
- 14 Operationsotoskop für Veterinärmedizin
  
  23
- 15 Operationsotoskop für Humanmedizin
  
  24
- 16 Auswechseln der Lampe
  
  25
- 17 Pflegehinweise
  
  25
  - Reinigung und Desinfektion
    25
- 18 Ersatzteile und Zubehör
  
  26
- 19 Wartung
  
  28
- 20 Hinweise
  
  28
- 21 Elektromagnetische Verträglichkeit
  
  28
  - Verfügung
    33
  - Garantie
    33
English

34
- 1 Important Information to Note before Commissioning
  
  37
  - Safety Symbols
    38
  - Packaging Symbols
    39
  - Intended Patient Population
    39
  - Intended Operators/Users
    39
  - Required Skills/Operator Training
    39
  - Environmental Conditions
    39
  - Warnings/Caution
    39
  - Scope of Delivery
    41
- 2 Battery Handles
  
  49
- 4 Charging Battery Handles with Rechargeable Batteries
  
  49
- 5 Attaching Instrument Heads
  
  49
- 6 Ri-Scope® L Otoscopes
  
  50
- 7 Ri-Scope® L Ophthalmoscopes
  
  50
- 8 Slit and Spot Retinoscopes
  
  52
  - Contraindication
    52
  - Intended Patient Population
    52
  - Intended Operators/Users
    52
  - Required Skills/Operator Training
    52
  - Environmental Conditions
    53
  - Contraindication
    53
  - Intended Patient Population
    53
  - Intended Operators/Users
    53
  - Required Skills/Operator Training
    53
- 10 Lamp Holder
  
  54
  - Contraindication
    54
  - Intended Patient Population
    54
  - Intended Operators/Users
    54
  - Required Skills/Operator Training
    54
  - Environmental Conditions
    54
- 11 Nasal Speculum
  
  55
  - Contraindication
    55
  - Intended Patient Population
    55
  - Intended Operators/Users
    55
  - Required Skills/Operator Training
    55
  - Environmental Conditions
    55
- 12 Tongue Depressor Holder
  
  56
  - Contraindication
    56
  - Intended Patient Population
    56
  - Intended Operators/Users
    56
  - Required Skills/Operator Training
    56
  - Environmental Conditions
    56
- 13 Laryngeal Mirror
  
  56
- 14 Operating Otoscope for Veterinary Medicine
  
  57
  - Contraindication
    57
  - Intended Patient Population
    57
  - Intended Operators/Users
    57
  - Required Skills/Operator Training
    57
  - Environmental Conditions
    57
- 15 Operating Otoscope for Human Medicine
  
  58
- 16 Replacing the Bulb
  
  58
- 17 Care Instructions
  
  58
  - Cleaning and Disinfection
    58
- 18 Spare Parts and Accessories
  
  60
- 19 Maintenance
  
  61
- 20 Instructions
  
  61
- 21 Electromagnetic Compatibility
  
  62
  - Disposal
    66
  - Warranty
    66
Français

68
- Symboles de Sécurité
  72
- Compétences Requises / Formation des Opérateurs
  73
- Conditions Environnementales
  73
- Opérateurs / Utilisateurs Prévus
  73
- Population de Patients Visée
  73
- Symboles de L'emballage
  73
- Contenu de la Livraison
  75
- 2 Manches à Piles
  
  79
- 3 Mise en Service
  
  79
- 4 Chargement des manches à Piles Avec des Batteries Rechargeables
  
  80
- 5 Mise en Place des Têtes D'instruments
  
  81
- 6 Otoscopes Ri-Scope® L
  
  82
- 7 Ophtalmoscopes Ri-Scope® L
  
  82
- 8 Rétinoscopes à Fente et à Spot
  
  84
- 9 Dermatoscope
  
  85
- 10 Support de Lampe
  
  86
- 11 Spéculum Nasal
  
  87
- 12 Support pour Abaisse-Langue
  
  88
- 13 Miroir Laryngien
  
  89
- 14 Otoscope Opératoire pour la Médecine Vétérinaire
  
  89
- 15 Otoscope Opératoire pour la Médecine Humaine
  
  90
- 16 Remplacement de L'ampoule
  
  91
- 17 Conseils D'entretien
  
  91
  - Nettoyage et Désinfection
    91
- 18 Pièces de Rechange et Accessoires
  
  93
- 19 Entretien
  
  94
- 20 Instructions
  
  94
- 21 Compatibilité Électromagnétique
  
  94
  - Recyclage
    99
  - Garantie
    99
Español

100
- Símbolos de Seguridad
  104
- Condiciones Ambientales
  105
- Habilidades Requeridas/Formación del Operador
  105
- Operadores/Usuarios Previstos
  105
- Población Prevista de Pacientes
  105
- Símbolos del Embalaje
  105
- Advertencias/Precaución
  106
- Alcance de Entrega
  107
- 2 Mangos de Batería
  
  114
- 4 Mangos de Carga de Batería con Pilas Recargables
  
  114
- 5 Colocación de Cabezales de Instrumentos
  
  115
- 6 Otoscopios Ri-Scope® L
  
  115
- 7 Oftalmoscopios Ri-Scope® L
  
  116
- 8 Retinoscopios de Hendidura y Punto
  
  117
  - Contraindicación
    118
  - Población Prevista de Pacientes
    118
  - Operadores/Usuarios Previstos
    118
  - Habilidades Requeridas/Formación del Operador
    118
  - Condiciones Ambientales
    118
- 9 Dermatoscopio
  
  118
  - Contraindicación
    119
  - Población Prevista de Pacientes
    119
- Operadores/Usuarios Previstos
  
  119
  - Habilidades Requeridas/Formación del Operador
    119
  - Condiciones Ambientales
    119
- 10 Soporte de Lámpara
  
  119
  - Contraindicación
    120
  - Población Prevista de Pacientes
    120
  - Operadores/Usuarios Previstos
    120
  - Habilidades Requeridas/Formación del Operador
    120
  - Condiciones Ambientales
    120
- 11 Espéculo Nasal
  
  120
- 12 Soporte de Depresor Lingual
  
  121
  - Contraindicación
    121
  - Población Prevista de Pacientes
    122
  - Operadores/Usuarios Previstos
    122
  - Habilidades Requeridas/Formación del Operador
    122
  - Condiciones Ambientales
    122
- 13 Espejo Laríngeo
  
  122
- 14 Otoscopio Quirúrgico para Uso Veterinario
  
  122
  - Contraindicación
    123
  - Población Prevista de Pacientes
    123
  - Operadores/Usuarios Previstos
    123
  - Habilidades Requeridas/Formación del Operador
    123
  - Condiciones Ambientales
    123
- 15 Otoscopio Quirúrgico para Uso en Personas
  
  124
- 16 Reemplazo de la Bombilla
  
  124
- 17 Instrucciones de Conservación
  
  124
  - Limpieza y Desinfección
    125
- 18 Repuestos y Accesorios
  
  126
- 19 Mantenimiento
  
  128
- 20 Instrucciones
  
  128
- 21 Compatibilidad Electromagnética
  
  128
  - Eliminación
    133
  - Garantía
    133
Italiano

134
- 1 Informazioni Importanti da Tenere in Considerazione Prima Della Messa in Servizio
  
  137
  - Simboli DI Sicurezza
    138
  - Controindicazioni
    139
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    139
  - Operatori/Utenti Destinatari
    139
  - Competenze/Formazione Richieste All'operatore
    139
  - Condizioni Ambientali
    139
  - Avvertenze/Attenzione
    140
  - Contenuto Della Confezione
    141
- 2 Manicia Batteria
  
  148
- 4 Manici Carica Batterie con Batterie Ricaricabili
  
  148
- 5 Applicazione Delle Teste Degli Strumenti
  
  149
- 7 Oftalmoscopi Ri-Scope® L
  
  150
- 8 Retinoscopi a Fessura E a Spot
  
  152
  - Controindicazioni
    152
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    152
  - Operatori/Utenti Destinatari
    152
  - Competenze/Formazione Richieste All'operatore
    153
  - Condizioni Ambientali
    153
- 9 Dermatoscopio
  
  153
  - Controindicazioni
    153
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    153
  - Operatori/Utenti Destinatari
    153
  - Condizioni Ambientali
    154
- 10 Lucciola Diagnostica
  
  154
  - Controindicazioni
    154
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    154
  - Operatori/Utenti Destinatari
    154
  - Competenze/Formazione Richieste All'operatore
    154
- 11 Speculum Nasale
  
  155
  - Controindicazioni
    155
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    155
  - Operatori/Utenti Destinatari
    155
  - Competenze/Formazione Richieste All'operatore
    155
  - Condizioni Ambientali
    155
- 12 Supporto Per Abbassalingua
  
  156
  - Controindicazioni
    156
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    156
  - Operatori/Utenti Destinatari
    156
  - Competenze/Formazione Richieste All'operatore
    156
  - Condizioni Ambientali
    156
- 13 Specchio Laringeo
  
  157
- 14 Otoscopio Operatorio Per Uso Veterinario
  
  157
  - Controindicazioni
    157
  - Popolazione DI Pazienti Prevista
    158
  - Operatori/Utenti Destinatari
    158
  - Competenze/Formazione Richieste All'operatore
    158
  - Condizioni Ambientali
    158
- 15 Otoscopio Operatorio Per Uso Umano
  
  158
- 16 Sostituzione Della Lampadina
  
  158
- 17 Istruzioni Per la Manutenzione
  
  159
  - Pulizia E Disinfezione
    159
- 18 Ricambi E Accessori
  
  160
- 19 Manutenzione
  
  162
- 20 Istruzioni
  
  162
- 21 Compatibilità Elettromagnetica
  
  162
  - Smaltimento
    167
  - Garanzia
    167
Русский

168

Productos relacionados

Riester Categorias

Equipo Medico Equipo de Diagnóstico Monitores de Presión Arterial Termómetros Monitores de Frecuencia Cardíaca

Más Riester manuales

Riester ri-scope L ri-derma Manuales

Riester ri-scope L ri-derma Instrucciones Para El Uso (208 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Wichtige Informationen zur Beachtung vor Inbetriebnahme

2 Batteriegriffe

3 Inbetriebnahme (Einlegen und Entnehmen von Batterien und Akkus)

4 Laden der Batteriegriffe mit Akkus

5 Aufsetzen von Instrumentenköpfen

6 Ri-Scope® L Otoskope

7 Ri-Scope® L Ophthalmoskope

8 Retinoskope Slit und Spot

9 Dermatoskop

10 Lampenträger

11 Nasenspekulum

12 Zungenspatelhalter

13 Kehlkopfspiegel

14 Operationsotoskop für Veterinärmedizin

15 Operationsotoskop für Humanmedizin

16 Auswechseln der Lampe

17 Pflegehinweise

18 Ersatzteile und Zubehör

19 Wartung

20 Hinweise

21 Elektromagnetische Verträglichkeit

English

1 Important Information to Note before Commissioning

2 Battery Handles

4 Charging Battery Handles with Rechargeable Batteries

5 Attaching Instrument Heads

6 Ri-Scope® L Otoscopes

7 Ri-Scope® L Ophthalmoscopes

8 Slit and Spot Retinoscopes

10 Lamp Holder

11 Nasal Speculum

12 Tongue Depressor Holder

13 Laryngeal Mirror

14 Operating Otoscope for Veterinary Medicine

15 Operating Otoscope for Human Medicine

16 Replacing the Bulb

17 Care Instructions

18 Spare Parts and Accessories

19 Maintenance

20 Instructions

21 Electromagnetic Compatibility

Français

2 Manches à Piles

3 Mise en Service

4 Chargement des manches à Piles Avec des Batteries Rechargeables

5 Mise en Place des Têtes D'instruments

6 Otoscopes Ri-Scope® L

7 Ophtalmoscopes Ri-Scope® L

8 Rétinoscopes à Fente et à Spot

9 Dermatoscope

10 Support de Lampe

11 Spéculum Nasal

12 Support pour Abaisse-Langue

13 Miroir Laryngien

14 Otoscope Opératoire pour la Médecine Vétérinaire

15 Otoscope Opératoire pour la Médecine Humaine

16 Remplacement de L'ampoule

17 Conseils D'entretien

18 Pièces de Rechange et Accessoires

19 Entretien

20 Instructions

21 Compatibilité Électromagnétique

Español

2 Mangos de Batería

4 Mangos de Carga de Batería con Pilas Recargables

5 Colocación de Cabezales de Instrumentos

6 Otoscopios Ri-Scope® L

7 Oftalmoscopios Ri-Scope® L

8 Retinoscopios de Hendidura y Punto

9 Dermatoscopio

Operadores/Usuarios Previstos

10 Soporte de Lámpara

11 Espéculo Nasal

12 Soporte de Depresor Lingual

13 Espejo Laríngeo

14 Otoscopio Quirúrgico para Uso Veterinario