Sennheiser Communications VMX OFFICE Manuales

Manuales y guías de usuario para Sennheiser Communications VMX OFFICE. Tenemos 1 Sennheiser Communications VMX OFFICE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Sennheiser Communications VMX OFFICE Instrucciones De Uso (256 páginas)

Marca: Sennheiser Communications | Categoría: Auriculares Inalámbricos | Tamaño: 10.66 MB

Tabla de contenido

English

5
Deutsch

29
Français

55
Italiano

81
Español

107
Português

133
- Características
  135
- Volume de Fornecimento
  136
- Elementos de Operação
  137
  - Auricular
    137
  - Base
    137
- Descrição Geral Dos Botões
  138
  - Botões no Auricular
    138
  - Botões Na Base
    138
- Instalação
  139
- Ligar a Base a um Telefone Fixo
  139
- Ligar a Base à Rede Eléctrica
  139
- Ligar a Base a um Computador
  141
  - Ligar a Base Com um Cabo de Acessório à Placa de Som Do Computador
    141
- Ajustar Ao Telefone Fixo
  142
- Ligar um Elevador de Auscultador à Base (Opcional)
  142
- Emparelhar O Auricular
  144
  - Emparelhar Com um Telemóvel
    145
  - Emparelhar Com Outros Dispositivos Bluetooth
    145
- Limitar O Volume Do Altifalante
  144
- 1 Carregar Na Ranhura de Carregamento da Base
  
  146
- 2 Carregar Com O Carregador para Automóvel VMX OFFICE
  
  146
  - Carregar O Auricular
    146
  - Operação
    146
  - Utilizar O Auricular
    147
    
    Ligar/Desligar
    147
    
    Ligar O Auricular
    147
    
    Desligar O Auricular
    148
    
    Desligar a Base
    148
    
    Ligar a Base
    148
    
    Operações Básicas
    148
    
    Atender Uma Chamada Através da Base
    148
    
    Atender Uma Chamada de Telemóvel
    149
    
    Efectuar Uma Chamada Através da Base
    149
    
    Efectuar Uma Chamada Com O Telemóvel ou O Dispositivo Bluetooth
    149
    
    Remarcar Com O Telemóvel
    149
    
    Marcação por Voz
    149
    
    Desligar Uma Chamada Através da Base
    150
    
    Desligar Uma Chamada de Telemóvel
    150
    
    Gestão Avançada de Chamadas
    150
    
    Alternar entre Chamadas Através de um Telefone Fixo E de um Telemóvel
    150
    
    Rejeitar Uma Chamada Do Telemóvel ou Do Dispositivo Bluetooth
    151
    
    Transferir Uma Chamada Em Curso Do Telemóvel para O Auricular
    151
    
    Transferir Uma Chamada Do Auricular para O Telemóvel
    151
    
    Ouvir Uma Fonte de Áudio Externa
    151
    
    Se Sair Do Alcance de Transmissão
    152
    
    Alterar O Volume Do Altifalante
    153
    
    Alterar O Volume Do Toque
    153
    
    Activar/Desactivar O Som Do Microfone Do Auricular
    154
    
    Emparelhar Com a Base
    154
    
    Recuperar as Definições de Fábrica
    155
    
    Manutenção E Cuidados
    155
    
    Acessórios
    155
    
    Em Caso de Problemas
    156
    
    Especificações
    156
    
    Declarações Do Fabricante
    157
- 4 Carregar Com a Ficha de Parede USB Disponível como Acessório
  
  146
Dansk

159
- Funktioner
  161
- Leveringsomfang
  162
- Systemets Dele
  163
  - Headset
    163
  - Base
    163
- Oversigt over Knapper
  164
  - Knapper På Headset
    164
  - Knapper På Basen
    164
- Opsætning
  165
- Tilslutning Af Basen Til Elnettet
  165
- Tilslutning Af Basen Til Fastnettelefon
  165
- Tilslutning Af Basen Til en Computer
  167
  - Tilslutning Af Basen Til Lydkort I en Computer Vha. Tilbehørskabel
    167
- Tilpasning Til Din Fastnettelefon
  168
- Tilslutning Af Håndsætløfter Til Basen (Ekstraudstyr)
  168
- Begrænsning Af Lydstyrken I Højttaleren
  169
- Parring Af Headsettet
  170
  - Parring Med Mobiltelefon
    170
  - Parring Med Andre Bluetooth-Enheder
    170
- Betjening
  171
- Opladning Af Headset
  171
- Sådan Tages Headsettet På
  172
  - Tænd/Sluk
    172
    
    Sådan Tændes Headsettet
    172
    
    Sådan Slukkes Headsettet
    172
    
    Sådan Slukkes Basen
    172
    
    Sådan Tændes Basen
    172
  - Almindelig Telefonering
    173
    
    Sådan Modtages et Opkald Via Basen
    173
    
    Sådan Foretages et Opkald Via Basen
    174
    
    Sådan Foretages et Opkald Med Mobiltelefon Eller Bluetooth-Enhed
    174
    
    Sådan Foretages Genopkald Med Mobiltelefon
    174
    
    Stemmestyret Opkald
    174
    
    Sådan Afsluttes et Opkald Via Basen
    175
    
    Sådan Afsluttes et Mobilt Telefonopkald
    175
  - Udvidet Opkaldsstyring
    175
    
    Skift Imellem Opkald Via Fastnettelefon Og Mobiltelefon
    175
    
    Sådan Afvises et Opkald Fra Mobiltelefon Eller Bluetooth-Enheden
    176
    
    Sådan Overføres et Igangværende Opkald Fra Mobiltelefon Til Headsettet
    176
    
    Sådan Overføres et Opkald Fra Headset Til Mobiltelefon
    176
    
    Aflytning Af Ekstern Lydkilde
    176
  - Ved Overtrædelse Af Transmissionsområdet
    177
  - Sådan Ændres Lydstyrken I Højttaleren
    178
  - Sådan Ændres Ringetonens Lydstyrke
    178
  - Slå Headsettets Mikrofon Fra/Til
    179
  - Parring Med Basen
    179
  - Sådan Gendannes Fabriksindstillingerne
    179
  - Vedligeholdelse Og Pleje
    180
  - Tilbehør
    180
  - Fejlfinding
    180
  - Specifikationer
    180
  - Producenterklæringer
    181
Svenska

183
- Funktioner
  185
- Leveransen Innehåller
  186
- Knappar Och Funktioner
  187
  - Basstation
    187
- Knappöversikt
  188
  - Knappar På Headsetet
    188
  - Knappar På Basstationen
    188
- Anslutning Av Basstationen Till Elnätet
  189
- Anslutning Av Basstationen Till en Fast Telefon
  189
- Inställningar
  189
- Anslutning Av Basstationen Till en Dator
  191
  - Anslutning Av Basstationen Till Datorljudkortet Med en Tillbehörskabel
    191
- Anpassning Till den Fasta Telefonen
  192
- Anslutning Av Lurlyftaren Till Basstationen (Tillval)
  192
- Begränsning Av Volymen I Hörkapseln
  193
- Parning Av Headset
  194
  - Parning Med en Mobiltelefon
    194
  - Parning Med Andra Bluetooth-Enheter
    194
- Användning
  195
- Laddning Av Headsetet
  195
- Användning Av Headsetet
  196
  - Sätta På/Stänga Av
    196
    
    Sätta På Headsetet
    196
    
    Stänga Av Headsetet
    196
    
    Stänga Av Basstationen
    196
    
    Sätta På Basstationen
    196
  - Grundläggande Telefoni
    196
    
    Ta Emot Samtal Via Basstationen
    197
    
    Ta Emot Ett Mobiltelefonsamtal
    197
    
    Ringa Via Basstationen
    197
    
    Ringa Med Mobiltelefonen Eller Bluetooth-Enheten
    198
    
    Återuppringning Med Mobiltelefonen
    198
    
    Röstuppringning
    198
    
    Avsluta Samtal Via Basstationen
    198
    
    Avsluta Ett Mobiltelefonsamtal
    199
  - Avancerad Samtalshantering
    199
    
    Vidarekoppling Av Ett Pågående Samtal Från Mobiltelefonen Till Headsetet
    199
    
    Lyssna På en Extern Ljudkälla
    200
  - Om du Lämnar Sändningsräckvidden
    200
  - Ändring Av Volymen I Hörkapseln
    202
  - Ändring Av Ringsignalens Volym
    202
  - Slå På/Av Headsetets Mikrofon (Mute)
    202
  - Parning Med Basstationen
    202
  - Återställning Till Fabriksinställningarna
    203
  - Underhåll Och Skötsel
    203
  - Tillbehör
    203
  - Om Problem Uppstår
    204
  - Tekniska Data
    204
  - Information Från Tillverkaren
    205
Norsk

207
- Innhold
  209
- Leveringsomfang
  210
- Betjeningselementer
  211
  - Basisstasjon
    211
- Oversikt over Knappene
  212
  - Knapper På Hodesettet
    212
  - Knapper På Basisstasjonen
    212
- Forbinde Basisstasjonen Med en Fastlinjetelefon
  213
  - Forbinde Basisstasjonen Med en Fastlinjetelefon Med en Hodesettinngang
    213
  - Forbinde Basisstasjonen Med en DHSG-Fastlinjetelefon
    214
- Forbinde Basisstasjonen Med Ledningsnettet
  213
- Oppsetting
  213
- Forbinde Basisstasjonen Med en Datamaskin
  215
  - Forbinde Basisstasjonen Med Datamaskinens Lydkort Med en Tilbehørskabel
    215
- Forbinde en Håndsettløfter Med Basisstasjonen (Ekstrautstyr)
  216
- Tilpasning Til Fastlinjetelefon
  216
- Begrense Høyttalervolumet
  217
- Pare Hodesettet
  218
  - Paring Med en Mobiltelefon
    218
  - Paring Med Andre Bluetooth-Apparater
    218
- Bruk
  219
- Lade Hodesettet
  219
- Bruke Hodesettet
  220
  - Slå Av/På
    220
    
    Slå På Hodesettet
    220
    
    Slå Av Hodesettet
    220
    
    Slå Av Basisstasjonen
    220
    
    Slå På Basisstasjonen
    220
  - Grunnleggende Telefonering
    221
    
    Motta en Samtale Via Basisstasjonen
    221
    
    Motta et Anrop Fra Mobiltelefon
    221
    
    Ta en Oppringning Via Basisstasjonen
    221
    
    Foreta en Oppringning Med Mobiltelefonen Eller et Bluetooth-Apparat
    222
    
    Gjentatt Oppringning Med Mobiltelefonen
    222
    
    Taleoppringing
    222
    
    Avslutte en Samtale Via Basisstasjonen
    222
    
    Avslutte et Anrop Fra Mobiltelefon
    223
  - Avansert Oppringning
    223
    
    Overføre en Samtale Fra Mobiltelefonen Til Hodesettet
    223
    
    Overføre en Samtale Fra Hodesett Til Mobiltelefon
    223
    
    Høre På en Ekstern Lydkilde
    224
  - Hvis du Forlater Overføringsområdet
    224
  - Endre Høyttalervolumet
    225
  - Endre Ringetonevolumet
    225
  - Stumkopling/Oppheve Stumkopling På Hodesettmikrofonen
    226
  - Paring Med Basisstasjonen
    226
  - Tilbakestille Fabrikkinnstillinger
    226
  - Vedlikehold Og Pleie
    227
  - Tilbehør
    227
  - Hvis Det Skulle Oppstå Problemer
    227
  - Spesifikasjoner
    227
  - Informasjon Fra Produsenten
    228
Dutch

229

Productos relacionados

Sennheiser Communications Categorias

Auriculares Auriculares Inalámbricos Receptores Estéreo Equipos de Grabación Accesorios para Celulares

Más Sennheiser Communications manuales

Sennheiser Communications VMX OFFICE Manuales

Sennheiser Communications VMX OFFICE Instrucciones De Uso (256 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

Português

1 Carregar Na Ranhura de Carregamento da Base

2 Carregar Com O Carregador para Automóvel VMX OFFICE

4 Carregar Com a Ficha de Parede USB Disponível como Acessório

Dansk

Svenska

Norsk

Dutch

Productos relacionados

Sennheiser Communications Categorias