Technics SL-1210M5G Manuales

Manuales y guías de usuario para Technics SL-1210M5G. Tenemos 1 Technics SL-1210M5G manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento

Technics SL-1210M5G Instrucciones De Funcionamiento

Technics SL-1210M5G Instrucciones De Funcionamiento (76 páginas)

Sistema de plato giratorio

Marca: Technics | Categoría: Tocadiscos | Tamaño: 10.63 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
Italiano

10
- Informazioni Per la Sicurezza
  
  11
- Accessori in Dotazione
  
  11
  - Caratteristiche
    11
  - Comandi
    11
  - Preparazione Della Cartuccia
    11
  - Collegamenti E Installazione
    12
    
    Collegamento All'amplificatore E Alla Presa DI Corrente
    12
  - Montaggio del Giradischi
    12
  - Perno Centrale
    12
  - Peso DI Bilanciamento
    12
    
    Collegamento a un Mixer Audio (Non Fornito)
    13
    
    Installazione
    13
  - Piatto
    12
  - Controllo Antiskating
    13
  - Controllo DI Pressione Puntina
    13
  - Fermabraccio
    13
  - Leva DI Sollevamento/Abbassamento
    13
  - Regolazioni Preliminari
    13
    
    Bilanciamento Orizzontale E Pressione Della Puntina
    13
  - Supporto Braccio
    13
    
    Antiskating
    14
    
    Altezza del Alzabraccio
    14
    
    Altezza del Braccio Giradischi
    14
    
    Montare Il Coperchio Antipolvere
    14
  - Braccio Giradischi
    14
  - Lettura Dei Dischi
    15
  - Controllo DI Picco (Pitch Adj.)
    16
  - Regolazioni Durante L'uso Dell'unità
    16
    
    Controllo DI Picco
    16
    
    Regolazione del Peso Orizzontale del Braccio Per Ridurre I Salti Durante la Lettura Scratch
    16
    
    Regolazione Della Velocità del Freno del Piatto
    16
  - Conchiglia Portatestina
    17
  - Consigli Per L'eliminazione DI Eventuali Inconvenienti
    17
  - Dati Tecnici
    17
  - Manutenzione
    17
Français

18
- Précautions de Sécurité
  
  19
  - A a Bcc
    19
- Accessoires Fournis
  
  19
Dutch

26
- Bijgeleverde Accessoires
  
  27
  - Bedieningsfuncties
    27
  - Kenmerken
    27
  - Voorbereiding Van Het Element
    27
  - Aansluiten en Installeren
    28
    
    Aansluiten Op Een Versterker en Op Een Stopcontact
    28
  - Draaischijf
    28
  - Draaischijfmat (of Plaatschuifblad)
    28
  - Ineenzetten Van de Platenspeler
    28
  - Middenas
    28
    
    Aansluiten Op Een Audiomengpaneel (Niet Bijgeleverd)
    29
    
    Installeren
    29
  - Armklem
    29
  - Armlifthefboom
    29
  - Armsteun
    29
  - Elementhouder
    29
    
    Dwarsdrukcompensatie
    30
    
    Armlifthoogte
    30
    
    Hoogte Van de Toonarm
    30
    
    Bevestig de Stofkap
    30
  - Naalddrukinstelring
    29
  - Voorbereidende Instellingen
    29
    
    Horizontale Balans en Naalddruk
    29
  - Platen Afspelen
    31
  - A Variabele Sporing Toets (±16/±8)
    32
  - Instellingen Tijdens Het Gebruik Van de Platenspeler
    32
    
    Snelheidsregelaar
    32
    
    Het Horizontaal Gewicht Van de Toonarm Instellen Om Het Verspringen Van de Naald Tijdens Scratch-Afspelen te Beperken
    32
    
    De Remsnelheid Van de Draaitafel Instellen
    32
  - Gids Voor Het Verhelpen Van Storingen
    33
  - Onderhoud
    33
  - Technische Gegevens
    33
- Veiligheidsmaatregelen
  
  27
Dansk

34
- Medfølgende Tilbehør
  
  35
  - Betjeningsfunktioner
    35
  - Funktioner
    35
  - Klargøring Af Pickuppen
    35
  - Centerakslen
    36
    
    Tilslutning Til en Lydmixer (Medfølger Ikke)
    37
    
    Opstilling
    37
  - Pladetallerken
    36
  - Samling Af Pladespilleren
    36
  - Tilslutning Og Opstilling
    36
    
    Tilslutning Til en Forstærker Og Lysnettet
    36
  - Antiskating-Indstilling
    37
  - Armholder
    37
  - Grundlæggende Indstillinger
    37
    
    Vandret Balance Og Nåletryk
    37
  - Nåletryksindstilling
    37
  - Pickup-Hus
    37
    
    Antiskating
    38
    
    Lift-Højde
    38
    
    Armhøjde
    38
    
    Montér Støvlåget
    38
  - Pickup-Lift
    37
  - Tonearmen
    37
  - Afspilning Af Plader
    39
  - B Afbryder Til Pickup-Lampe
    39
  - C Pickup-Lampen
    39
  - Justeringer under Brug
    40
    
    Tonehøjde
    40
    
    Justering Af Armens Vandrette Vægtbalance for at Mindske Hop Ved Afspilning Af Ridsede Plader
    40
    
    Justering Af Drejeskivens Bremsehastighed
    40
  - B Pickup-Hus
    41
    
    (Med Ekstra Lod)
    41
  - Fejlfindingsoversigt
    41
  - Specifikationer
    41
  - Vedligeholdelse
    41
- Sikkerhedsforanstaltninger
  
  35
Svenska

42
- Säkerhetsåtgärder
  
  43
- Medföljande Tillbehör
  
  43
  - Egenskaper
    43
  - Förberedelse Av Pickupen
    43
  - Kontroller
    43
  - Anslutningar Och Installering
    44
    
    Anslut Till en Förstärkare Och Till Elnätet
    44
  - Att Sätta Ihop Skivspelaren
    44
  - Motoraxel
    44
  - Motvikt
    44
    
    Anslutning Till en Ljudmixer (Medföljer Ej)
    45
    
    Installering
    45
  - Skivtallrik
    44
  - Förberedande Justeringar
    45
    
    Horisontalbalans Och Nåltryck
    45
  - Nåltryckskontroll
    45
  - Pickup Huvud
    45
    
    Antiskating
    46
    
    Tonarmslyftens Höjd
    46
    
    Tonarmens Höjd
    46
    
    Påsättning Av Skyddshuven
    46
  - Tonarmens Låsklämma
    45
  - Tonarmens StöD
    45
  - Tonarmsspak
    45
  - Att Spela Skivor
    47
  - C Nålbelysning
    47
  - Justeringar Medan Enheten Används
    48
    
    Varvtalskontroll
    48
    
    Justering Av Tonarmens Horisontalvikt För Att Undvika Hopp VID Scratch-Spelning
    48
    
    Justering Av Hur Snabbt Skivtallriken Ska Avstanna
    48
  - Felsökningsschema
    49
  - Tekniska Data
    49
  - Underhåll
    49
Español

50
Polski

58
- Wyposażenie Standardowe
  
  59
- Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  59
- Zalety
  
  59
- Regulatory
  
  59
- Przygotowanie Wkładki
  
  59
- Montaż Gramofonu
  
  60
- Połączenia I Montaż
  
  60
- Regulacje Wstępne
  
  61
- Odtwarzanie Płyt
  
  63
- Regulacje Podczas Korzystania Z Urządzenia
  
  64
- Konserwacja
  
  65
- Usuwanie Usterek
  
  65
- Dane Techniczne
  
  65
  - Sl-1210M5G
    65
  - Sl-1200Gld
    65
  - Wkładki
    65
Čeština

66
- Bezpečnostní Upozornění
  
  67
- Dodávané Příslušenství
  
  67

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Technics Categorias

Sistemas de Altavoces

Sistemas de Altavoces

Amplificadores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Más Technics manuales