Tripp-Lite SmartOnline SUTX40K Manuales

Manuales y guías de usuario para Tripp-Lite SmartOnline SUTX40K. Tenemos 1 Tripp-Lite SmartOnline SUTX40K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário

Tripp-Lite SmartOnline SUTX40K Manual Del Propietário (208 páginas)

Sistema UPS Trifásico 20/40kVA, Entrada - 220/230/240V Fase - Neutro 380/400/415V Fase - Fase, 3ph 4 Hilos + Tierra Física

Marca: Tripp-Lite | Categoría: Sistemas de Alimentación Ininterrumpida | Tamaño: 54.68 MB

Tabla de contenido

English

2
- 1 Introduction
  
  3
- 2 Important Safety Instructions
  
  4
  - Placement Warnings
    4
  - Connection Warnings
    4
  - Usage Warnings
    4
  - Storage Warnings
    5
  - Glossary of Symbols
    5
  - Standard Compliance
    6
- 3 Installation and Wiring
  
  6
  - Important Safety Warning
    6
  - Transportation
    7
  - Delivery
    7
  - Installation Environment
    7
  - UPS Installation
    8
  - Wiring
    10
    
    Precautions Prior to Wiring
    10
    
    Single Unit Wiring
    11
    
    Parallel Units Wiring
    17
    
    Dual Input Modification
    18
  - External Battery Cabinet Connection Precautions
    20
- 4 System Components
  
  23
  - Appearance and Dimensions
    23
  - Front View
    23
  - Front View with Door Open
    24
  - Control Panel
    26
  - Rear Panel
    27
- 5 Operation Modes
  
  31
- 6 Communication Interfaces
  
  32
- 7 Operation
  
  37
  - Connecting the UPS with Utility AC Power
    37
  - Turn on
    37
  - Turn off
    37
- 8 LCD Display and Settings
  
  38
  - LCD Display Hierarchy
    38
  - Setting Menu
    40
  - Parallel Screen
    43
  - Main Menu
    44
  - Measure
    44
  - Maintenance
    45
- 9 Optional Accessories
  
  47
- 10 Maintenance
  
  47
- 11 Troubleshooting
  
  48
- Appendix 1 : Technical Specifications
  
  49
- Appendix 2 : Warranty
  
  52
- Español
  
  53
Español

54
- English
  1
  - Tabla de Contenido
    2
- 1 Introducción
  
  55
- 2 Instrucciones Importantes de Seguridad
  
  56
- 3 Instalación y Cableado
  
  58
- 4 Componentes del Sistema
  
  75
  - Aspecto y Dimensiones
    75
  - Vista Frontal
    75
  - Vista Frontal con Puerta Abierta
    76
  - Panel de Control
    78
  - Panel Posterior
    79
- 5 Modos de Operación
  
  81
- 6 Interfaces de Comunicación
  
  84
- 7 Operación
  
  89
  - Conexión del UPS con Energía de CA de la Red Pública
    89
  - Encendido
    89
  - Apagado
    89
- 8 Pantalla LCD y Parámetros
  
  90
  - Jerarquía en Pantalla LCD
    90
  - Menú de Configuración
    92
  - Pantalla en Paralelo
    95
  - Menú Principal
    96
  - Medición
    96
  - Mantenimiento
    97
- 9 Accesorios Opcionales
  
  99
- 10 Mantenimiento
  
  99
- 11 Solución de Problemas
  
  100
- Apéndice 1: Especificaciones Técnicas
  
  101
- Apéndice 2: Garantía
  
  104
- Français
  
  105
Français

106
- 1 Introduction
  
  107
- 2 Instructions de Sécurité Importantes
  
  108
- 3 Installation et Câblage
  
  110
  - Avertissement de Sécurité Important
    110
  - Transport
    111
  - Livraison
    111
  - Environnement D'installation
    111
  - Installation de L'onduleur
    112
  - Câblage
    114
    
    Précautions Avant le Câblage
    114
    
    Câblage D'une Unité Simple
    115
    
    Câblage D'unités en Parallèle
    121
    
    Modification D'une Entrée Double
    122
  - Précautions pour le Raccordement D'une Armoire de Batteries Externes
    124
- 4 Composants du Système
  
  127
  - Apparence et Dimensions
    127
  - Vue Avant
    127
  - Vue Avant Avec Porte Ouverte
    128
  - Panneau de Commande
    130
  - Panneau Arrière
    131
- 5 Modes de Fonctionnement
  
  133
- 6 Interfaces de Communication
  
  136
- 7 Fonctionnement
  
  141
  - Raccorder L'onduleur à L'alimentation CA Secteur
    141
  - Allumer
    141
  - Éteindre
    141
- 8 Écran LCD et Paramètres
  
  142
  - Hiérarchie de L'écran LCD
    142
  - Menu des Réglages
    144
  - Écran Parallèle
    147
  - Menu Principal
    148
  - Mesures
    148
  - Maintenance
    149
- 9 Accessoires Disponibles en Option
  
  151
- 10 Entretien
  
  151
- 11 Dépannage
  
  152
- Annexe 1 : Caractéristiques Techniques
  
  153
- Annexe 2 : Garantie
  
  156
- Русский
  
  157
Русский

158

Productos relacionados

Tripp-Lite Categorias

Sistemas de Alimentación Ininterrumpida Bastidores y Soportes

Conmutadores de Red Adaptadores Unidades de Distribución de Energía

Más Tripp-Lite manuales

Tripp-Lite SmartOnline SUTX40K Manuales

Tripp-Lite SmartOnline SUTX40K Manual Del Propietário (208 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Important Safety Instructions

3 Installation and Wiring

4 System Components

5 Operation Modes

6 Communication Interfaces

7 Operation

8 LCD Display and Settings

9 Optional Accessories

10 Maintenance

11 Troubleshooting

Appendix 1 : Technical Specifications

Appendix 2 : Warranty

Español

Español

1 Introducción

2 Instrucciones Importantes de Seguridad

3 Instalación y Cableado

4 Componentes del Sistema

5 Modos de Operación

6 Interfaces de Comunicación

7 Operación

8 Pantalla LCD y Parámetros

9 Accesorios Opcionales

10 Mantenimiento

11 Solución de Problemas

Apéndice 1: Especificaciones Técnicas

Apéndice 2: Garantía

Français

Français

1 Introduction

2 Instructions de Sécurité Importantes

3 Installation et Câblage

4 Composants du Système

5 Modes de Fonctionnement

6 Interfaces de Communication

7 Fonctionnement

8 Écran LCD et Paramètres

9 Accessoires Disponibles en Option

10 Entretien

11 Dépannage

Annexe 1 : Caractéristiques Techniques

Annexe 2 : Garantie

Русский

Русский

English

1 Введение

2 Важные Указания По Технике Безопасности

3 Установка И Монтаж Электропроводки

4 Компоненты Системы

5 Рабочие Режимы

6 Интерфейсы Связи

7 Эксплуатация

8 ЖК-Дисплей И Настройки

9 Опциональные Комплектующие

10 Техническое Обслуживание

11 Выявление И Устранение Неисправностей

Приложение 1: Технические Характеристики

Приложение 2: Регистрация Гарантии

Productos relacionados

Tripp-Lite Categorias